Lectionary Calendar
Saturday, September 13th, 2025
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Judges 1:20
And acordinge as Moses had sayde, they gaue Hebron vnto Caleb, which droue out the thre sonnes of Enak.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
Judah gave Hebron to Caleb, just as Moses had promised. Then Caleb drove out the three sons of Anak who lived there.
Judah gave Hebron to Caleb, just as Moses had promised. Then Caleb drove out the three sons of Anak who lived there.
Hebrew Names Version
They gave Hevron to Kalev, as Moshe had spoken: and he drove out there the three sons of `Anak.
They gave Hevron to Kalev, as Moshe had spoken: and he drove out there the three sons of `Anak.
King James Version
And they gave Hebron unto Caleb, as Moses said: and he expelled thence the three sons of Anak.
And they gave Hebron unto Caleb, as Moses said: and he expelled thence the three sons of Anak.
Lexham English Bible
They gave Hebron to Caleb just as Moses said, and he drove out the three sons of Anak from there.
They gave Hebron to Caleb just as Moses said, and he drove out the three sons of Anak from there.
English Standard Version
And Hebron was given to Caleb, as Moses had said. And he drove out from it the three sons of Anak.
And Hebron was given to Caleb, as Moses had said. And he drove out from it the three sons of Anak.
New Century Version
As Moses had promised, Hebron was given to Caleb, and Caleb forced out the three sons of Anak.
As Moses had promised, Hebron was given to Caleb, and Caleb forced out the three sons of Anak.
New English Translation
Caleb received Hebron, just as Moses had promised. He drove out the three Anakites.
Caleb received Hebron, just as Moses had promised. He drove out the three Anakites.
Amplified Bible
Then they gave Hebron to Caleb, as Moses had said, and he drove out from there the three sons of Anak.
Then they gave Hebron to Caleb, as Moses had said, and he drove out from there the three sons of Anak.
New American Standard Bible
Then they gave Hebron to Caleb, as Moses had promised; and he drove out from there the three sons of Anak.
Then they gave Hebron to Caleb, as Moses had promised; and he drove out from there the three sons of Anak.
Geneva Bible (1587)
And they gaue Hebron vnto Caleb, as Moses had saide, and hee expelled thence the three sonnes of Anak.
And they gaue Hebron vnto Caleb, as Moses had saide, and hee expelled thence the three sonnes of Anak.
Legacy Standard Bible
But you, beloved, building yourselves up on your most holy faith, praying in the Holy Spirit,
But you, beloved, building yourselves up on your most holy faith, praying in the Holy Spirit,
Contemporary English Version
The tribe of Judah gave the town of Hebron to Caleb, as Moses had told them to do. Caleb defeated the three Anakim clans and took over the town.
The tribe of Judah gave the town of Hebron to Caleb, as Moses had told them to do. Caleb defeated the three Anakim clans and took over the town.
Complete Jewish Bible
They gave Hevron to Kalev, as Moshe had said to do; and he drove out from there the three sons of ‘Anak.
They gave Hevron to Kalev, as Moshe had said to do; and he drove out from there the three sons of ‘Anak.
Darby Translation
And they gave to Caleb Hebron, as Moses had said; and he dispossessed from thence the three sons of Anak.
And they gave to Caleb Hebron, as Moses had said; and he dispossessed from thence the three sons of Anak.
Easy-to-Read Version
Moses had promised to give the land near Hebron to Caleb, so that land was given to Caleb's family. The men of Caleb forced the three sons of Anak to leave that place.
Moses had promised to give the land near Hebron to Caleb, so that land was given to Caleb's family. The men of Caleb forced the three sons of Anak to leave that place.
George Lamsa Translation
And they gave Hebron to Caleb, as Moses had said; and he destroyed from thence the three sons of giants.
And they gave Hebron to Caleb, as Moses had said; and he destroyed from thence the three sons of giants.
Good News Translation
As Moses had commanded, Hebron was given to Caleb, who drove out of the city the three clans descended from Anak.
As Moses had commanded, Hebron was given to Caleb, who drove out of the city the three clans descended from Anak.
Literal Translation
And they gave Hebron to Caleb, as Moses had said. And He dispossessed the three sons of Anak from there.
And they gave Hebron to Caleb, as Moses had said. And He dispossessed the three sons of Anak from there.
American Standard Version
And they gave Hebron unto Caleb, as Moses had spoken: and he drove out thence the three sons of Anak.
And they gave Hebron unto Caleb, as Moses had spoken: and he drove out thence the three sons of Anak.
Bible in Basic English
And they gave Hebron to Caleb, as Moses had said; and he took the land of the three sons of Anak, driving them out from there.
And they gave Hebron to Caleb, as Moses had said; and he took the land of the three sons of Anak, driving them out from there.
Bishop's Bible (1568)
And they gaue Hebron vnto Caleb, as Moyses sayde: And he expelled thence the three sonnes of Anak.
And they gaue Hebron vnto Caleb, as Moyses sayde: And he expelled thence the three sonnes of Anak.
JPS Old Testament (1917)
And they gave Hebron unto Caleb, as Moses had spoken; and he drove out thence the three sons of Anak.
And they gave Hebron unto Caleb, as Moses had spoken; and he drove out thence the three sons of Anak.
King James Version (1611)
And they gaue Hebron vnto Caleb, as Moses saide: and hee expelled thence the three sonnes of Anak.
And they gaue Hebron vnto Caleb, as Moses saide: and hee expelled thence the three sonnes of Anak.
Brenton's Septuagint (LXX)
And they gave Chebron to Chaleb, as Moses said; and thence he inherited the three cities of the children of Enac.
And they gave Chebron to Chaleb, as Moses said; and thence he inherited the three cities of the children of Enac.
English Revised Version
And they gave Hebron unto Caleb, as Moses had spoken: and he drave out thence the three sons of Anak.
And they gave Hebron unto Caleb, as Moses had spoken: and he drave out thence the three sons of Anak.
Berean Standard Bible
Just as Moses had promised, Judah gave Hebron to Caleb, who drove out the descendants of the three sons of Anak.
Just as Moses had promised, Judah gave Hebron to Caleb, who drove out the descendants of the three sons of Anak.
Wycliffe Bible (1395)
And `the sones of Israel yauen Ebron to Caleph, as Moises hadde seid, which Caleph dide awei for it thre sones of Enach.
And `the sones of Israel yauen Ebron to Caleph, as Moises hadde seid, which Caleph dide awei for it thre sones of Enach.
Young's Literal Translation
And they give to Caleb Hebron, as Moses hath spoken, and he dispossesseth thence the three sons of Anak.
And they give to Caleb Hebron, as Moses hath spoken, and he dispossesseth thence the three sons of Anak.
Update Bible Version
And they gave Hebron to Caleb, as Moses had spoken: and he drove out from there the three sons of Anak.
And they gave Hebron to Caleb, as Moses had spoken: and he drove out from there the three sons of Anak.
Webster's Bible Translation
And they gave Hebron to Caleb, as Moses said: and he expelled thence the three sons of Anak.
And they gave Hebron to Caleb, as Moses said: and he expelled thence the three sons of Anak.
World English Bible
They gave Hebron to Caleb, as Moses had spoken: and he drove out there the three sons of Anak.
They gave Hebron to Caleb, as Moses had spoken: and he drove out there the three sons of Anak.
New King James Version
And they gave Hebron to Caleb, as Moses had said. Then he expelled from there the three sons of Anak.
And they gave Hebron to Caleb, as Moses had said. Then he expelled from there the three sons of Anak.
New Living Translation
The town of Hebron was given to Caleb as Moses had promised. And Caleb drove out the people living there, who were descendants of the three sons of Anak.
The town of Hebron was given to Caleb as Moses had promised. And Caleb drove out the people living there, who were descendants of the three sons of Anak.
New Life Bible
They gave Hebron to Caleb, as Moses had promised, and he drove out the three sons of Anak.
They gave Hebron to Caleb, as Moses had promised, and he drove out the three sons of Anak.
New Revised Standard
Hebron was given to Caleb, as Moses had said; and he drove out from it the three sons of Anak.
Hebron was given to Caleb, as Moses had said; and he drove out from it the three sons of Anak.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
So they gave unto Caleb Hebron, as spake Moses, - and he drave out from thence the three sons of Anak.
So they gave unto Caleb Hebron, as spake Moses, - and he drave out from thence the three sons of Anak.
Douay-Rheims Bible
And they gave Hebron to Caleb, as Moses had said, who destroyed out of it the three sons of Enac.
And they gave Hebron to Caleb, as Moses had said, who destroyed out of it the three sons of Enac.
Revised Standard Version
And Hebron was given to Caleb, as Moses had said; and he drove out from it the three sons of Anak.
And Hebron was given to Caleb, as Moses had said; and he drove out from it the three sons of Anak.
THE MESSAGE
They gave Hebron to Caleb, as Moses had directed. Caleb drove out the three sons of Anak.
They gave Hebron to Caleb, as Moses had directed. Caleb drove out the three sons of Anak.
New American Standard Bible (1995)
Then they gave Hebron to Caleb, as Moses had promised; and he drove out from there the three sons of Anak.
Then they gave Hebron to Caleb, as Moses had promised; and he drove out from there the three sons of Anak.
Contextual Overview
9 Then wente the children of Israel downe, to fighte agaynst ye Cananites, yt dwelt vpon the mount, and towarde the south, and in the valleys. 10 And Iuda wente agaynst the Cananites, which dwelt at Hebron. (As for Hebron, it was called Kiriatharba afore tyme) and they smote Sesai, & Achiman, and Thalmai. 11 And from thence he wente agaynst ye inhabiters of Debir (but Debir was called Kiriath Sepher aforetyme.) 12 And Caleb sayde: He yt smyteth Kiriath Sepher, & wynneth it, I wyl geue him my doughter Achsa to wife. 13 Then Athniel the sonne of Kenas, Calebs yongest brother wane it. And he gaue him his doughter Achsa to wife. 14 And it fortuned yt whan they wete in, she was counceled of hir houßbande, to axe a pece of londe of hir father. And she fell from the asse. The sayde Caleb vnto her: What ayleth ye? 15 She sayde: Geue me a blessynge, for thou hast geuen me a south & drye londe, geue me also a watery londe. Then gaue he her a londe that was watery aboue and beneth. 16 And the childre of ye Kenyte Moses brother in lawe, wente vp out of the palme cite, with the children of Iuda in to the wyldernesse of Iuda, that lyeth on ye south syde of the cite Arad: and wente their waye, & dwelt amonge the people. 17 And Iuda wente with his brother Simeon, & they smote the Cananites at Zephath, & damned them, & called the name of the cite Horma. 18 Iuda also wanne Gasa with the borders therof, & Ascalon with hir borders, & Accaron with the coastes therof.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
they gave: Numbers 14:24, Deuteronomy 1:36, Joshua 14:9-14, Joshua 15:13, Joshua 15:14, Joshua 21:11, Joshua 21:12
the three sons: Judges 1:10, Numbers 13:22
Reciprocal: Numbers 13:28 - saw the Deuteronomy 1:28 - we have seen Joshua 11:21 - the Anakims Joshua 14:12 - I shall Joshua 14:13 - gave unto 1 Chronicles 6:55 - Hebron
Cross-References
Genesis 1:7
Then God made ye firmamet, and parted the waters vnder the firmamet, from the waters aboue the firmament: And so it came to passe.
Then God made ye firmamet, and parted the waters vnder the firmamet, from the waters aboue the firmament: And so it came to passe.
Genesis 1:14
And God sayde: let there be lightes in ye firmament of heauen, to deuyde the daye fro the night, that they maye be vnto tokes, seasons, dayes, and yeares.
And God sayde: let there be lightes in ye firmament of heauen, to deuyde the daye fro the night, that they maye be vnto tokes, seasons, dayes, and yeares.
Genesis 1:22
and blessed them, sayenge: Growe, and multiplie, and fyll the waters of the sees, and let the foules multiplie vpon the earth.
and blessed them, sayenge: Growe, and multiplie, and fyll the waters of the sees, and let the foules multiplie vpon the earth.
Genesis 1:24
And God sayde: let ye earth brynge forth lyuynge soules, euery one after his kynde: catell, wormes & what as hath life vpon earth, euery one after his kynde. And so it came to passe.
And God sayde: let ye earth brynge forth lyuynge soules, euery one after his kynde: catell, wormes & what as hath life vpon earth, euery one after his kynde. And so it came to passe.
Genesis 1:25
And God made ye beastes of the earth euery one after his kynde, and catell after their kynde, and all maner wormes of the earth after their kynde. And God sawe that it was good.
And God made ye beastes of the earth euery one after his kynde, and catell after their kynde, and all maner wormes of the earth after their kynde. And God sawe that it was good.
Genesis 1:30
And to all beastes of the earth, and to all foules vnder the heauen, and to euery worme that hath life (vpon earth) all maner grene herbes to eate. And so it came to passe.
And to all beastes of the earth, and to all foules vnder the heauen, and to euery worme that hath life (vpon earth) all maner grene herbes to eate. And so it came to passe.
Genesis 2:19
And whan God the LORDE had made of the earth all maner beastes of the felde, & all maner foules vnder the heaue, he brought them vnto man, to se what he wolde call the: For as ma called all maner of liuinge soules, so are their names.
And whan God the LORDE had made of the earth all maner beastes of the felde, & all maner foules vnder the heaue, he brought them vnto man, to se what he wolde call the: For as ma called all maner of liuinge soules, so are their names.
Genesis 8:17
As for all the beastes that are with the, what so euer flesh it be (both foule & catell and all maner of wormes that crepe vpon the earth) let them go out with the, and be ye occupied vpon the earth, growe and multiplye vpon the earth.
As for all the beastes that are with the, what so euer flesh it be (both foule & catell and all maner of wormes that crepe vpon the earth) let them go out with the, and be ye occupied vpon the earth, growe and multiplye vpon the earth.
1 Kings 4:33
And he spake of trees, from ye Ceder of Libanus vnto the Isope yt groweth out of ye wall: he talked also of catell, of foules, of wormes, of fishes.
And he spake of trees, from ye Ceder of Libanus vnto the Isope yt groweth out of ye wall: he talked also of catell, of foules, of wormes, of fishes.
Psalms 148:10
Beastes and all catell, wormes & fethered foules.
Beastes and all catell, wormes & fethered foules.
Gill's Notes on the Bible
And they gave Hebron unto Caleb, as Moses said,.... Which was done in the times of Joshua, both by him and all the people, according to the order of Moses. This is to be understood not of the city which was given to the Levites, but of the fields and parts adjacent,
Joshua 14:13;
and he expelled thence the three sons of Anak: whose names are given Judges 1:10; this shows that this refers to the same expedition as in
Joshua 15:14; and is expressed in the same manner.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Judges 1:20. They gave Hebron unto Caleb — See this whole transaction explained Joshua 14:12, &c.
