Lectionary Calendar
Wednesday, April 22nd, 2026
the Third Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Leviticus 24:17

He that slayeth a man, shall dye ye death.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Homicide;   Retaliation;   Thompson Chain Reference - Murder;   The Topic Concordance - Execution;   Violence;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Murder;   Bridgeway Bible Dictionary - Blasphemy;   Execution;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Blasphemy against the Holy Spirit;   Kill, Killing;   Life;   Murder;   Punishment;   Easton Bible Dictionary - Murder;   Fausset Bible Dictionary - Leviticus;   Slave;   Holman Bible Dictionary - Capital Punishment;   Crimes and Punishments;   Dibri;   Leviticus;   Pentateuch;   Shelomith;   Hastings' Dictionary of the Bible - Canon of the Old Testament;   Congregation, Assembly;   Crimes and Punishments;   Deuteronomy;   Hexateuch;   Holiness;   Law;   Leviticus;   Priests and Levites;   Sanctification, Sanctify;   Slave, Slavery;   Morrish Bible Dictionary - Jubilee;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Shelomith;   People's Dictionary of the Bible - Servant;   Stoning;   Smith Bible Dictionary - Murder;   Slave;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Assassination;   Homicide;   Leviticus;   Life;   Murder;   Stranger and Sojourner (in the Old Testament);   The Jewish Encyclopedia - Abetment;   Assault and Battery;   Avenger of Blood;   Blasphemy;   Capital Punishment;  

Parallel Translations

Hebrew Names Version
He who strikes any man mortally shall surely be put to death.
King James Version
And he that killeth any man shall surely be put to death.
Lexham English Bible
"‘And when a man kills any human being, he certainly shall be put to death.
New Century Version
"‘Whoever kills another person must be put to death.
New English Translation
"‘If a man beats any person to death, he must be put to death.
Amplified Bible
'If a man takes the life of any human being [unlawfully], he shall most certainly be put to death.
New American Standard Bible
'Now if someone takes any human life, he must be put to death.
Geneva Bible (1587)
He also that killeth any man, he shal be put to death.
Legacy Standard Bible
‘If a man strikes down the life of any human being, he shall surely be put to death.
Contemporary English Version
Death is also the penalty for murder,
Complete Jewish Bible
"‘Anyone who strikes another person and kills him must be put to death.
Darby Translation
And if any one smiteth any man mortally, he shall certainly be put to death.
Easy-to-Read Version
"And whoever kills another person must be put to death.
English Standard Version
"Whoever takes a human life shall surely be put to death.
George Lamsa Translation
And he who kills any man shall surely be put to death.
Good News Translation
"Any who commit murder shall be put to death,
Christian Standard Bible®
“If a man kills anyone, he must be put to death.
Literal Translation
And a man, when he strikes the soul from any man, dying he shall die.
American Standard Version
And he that smiteth any man mortally shall surely be put to death.
Bible in Basic English
And anyone who takes another's life is certainly to be put to death.
Bishop's Bible (1568)
And he that kylleth any man, let hym dye the death.
JPS Old Testament (1917)
And he that smiteth any man mortally shall surely be put to death.
King James Version (1611)
And he that killeth any man, shall surely be put to death.
Brenton's Septuagint (LXX)
And whosoever shall smite a man and he die, let him die the death.
English Revised Version
And he that smiteth any man mortally shall surely be put to death;
Berean Standard Bible
And if a man takes the life of anyone else, he must surely be put to death.
Wycliffe Bible (1395)
He that smytith and sleeth a man, die bi deeth;
Young's Literal Translation
`And when a man smiteth any soul of man, he is certainly put to death.
Update Bible Version
And a man that smites any life of man, shall surely be put to death.
Webster's Bible Translation
And he that killeth any man shall surely be put to death.
World English Bible
He who strikes any man mortally shall surely be put to death.
New King James Version
"Whoever kills any man shall surely be put to death.
New Living Translation
"Anyone who takes another person's life must be put to death.
New Life Bible
‘If a man takes the life of any human being, he will be put to death for sure.
New Revised Standard
Anyone who kills a human being shall be put to death.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, when, any man, by smiting taketh the life of any human being, he shall be surely put to death,
Douay-Rheims Bible
He that striketh and killeth a man: dying let him die.
Revised Standard Version
He who kills a man shall be put to death.
THE MESSAGE
"Anyone who hits and kills a fellow human must be put to death. Anyone who kills someone's animal must make it good—a life for a life. Anyone who injures his neighbor will get back the same as he gave: fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth. What he did to hurt that person will be done to him. Anyone who hits and kills an animal must make it good, but whoever hits and kills a fellow human will be put to death. And no double standards: the same rule goes for foreigners and natives. I am God , your God."
New American Standard Bible (1995)
'If a man takes the life of any human being, he shall surely be put to death.

Contextual Overview

10 And there wente out an Israelitish womans sonne, which was the childe of a man of Egipte (amonge the children of Israel) and stroue in ye hoost 11 with a man of Israel, & named the name of God blasphemously, & cursed. Then brought they him vnto Moses. His mothers name was Selomith, the doughter of Dibri, of the trybe of Dan. 12 And they put him in preson, tyll they were infourmed by the mouth of the LORDE. 13 And the LORDE spake vnto Moses, and sayde: 14 Brynge him that cursed, out of the hoost, and let all the that herde it, laye their handes vpon his heade, and let the whole congregacion stone him. 15 And saye vnto the childre of Israel. Who so euer blasphemeth his God, shall beare his synne: 16 and he that blasphemeth the name of the LORDE, shal dye the death. The whole congregacio shal stone him. As the straunger, so shal he of the housholde be also. Yf he blaspheme the name, he shal dye. 17 He that slayeth a man, shall dye ye death. 18 but he that slayeth a beest, shall paye for it. Soule for soule. 19 And he that maymeth his neghboure, it shall be done vnto him, euen as he hath done:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

And he: Genesis 9:5, Genesis 9:6, Exodus 21:12-14, Numbers 35:31, Deuteronomy 19:11, Deuteronomy 19:12

killeth any man: Heb. smiteth the life of a man

Reciprocal: Leviticus 24:21 - a man Numbers 35:16 - the Deuteronomy 19:13 - but thou Deuteronomy 19:21 - life shall Deuteronomy 27:24 - General

Cross-References

Genesis 24:1
Abraham was olde and well stricken in age, and the LORDE had blessed him in all thinges.
Genesis 24:6
Abraham sayde vnto him: Beware of that, that thou brynge not my sonne thither agayne.
Genesis 24:7
The LORDE, the God of heauen, which toke me fro my fathers house and from the londe of my kynred, and that talked with me, and sware also vnto me, and sayde: Vnto yi sede wyll I geue this londe: Euen he shall sende his angell before the, that thou maiest brynge my sonne a wife from thence.
Genesis 24:17
Then ranne the seruaunt to mete her, and sayde: Let me drynke a litle water out of yi pitcher.
Genesis 24:18
And she sayde: drynke syr.And haistely let she downe the pitcher in hir hande, and gaue him drynke.
Genesis 24:35
and the LORDE hath prospered my master richely, so yt he is become greate: and he hath geuen him shepe and oxe, syluer and golde, seruauntes and maidens, Camels and Asses:
1 Kings 17:10
And he gat him vp, and wente vnto Sarepta. And whan he came to the gate of ye cite, beholde, the wedowe was there, and gathered stickes. And he called her, and sayde: Fetch me a litle water in a vessell, yt I maye drinke.
Isaiah 21:14
Mete the thurstie with water, (o ye citisens of Hema) mete those with bred that are fled.
Isaiah 30:25
Goodly ryuers shal flowe out of all his mountaynes and hilles. In the daye of the greate slaughter when the towers shal fall,
Isaiah 49:10
There shal nether hunger ner thurste, heate nor Sonne hurte them. For he that fauoureth them, shal lede them, and geue them drike of the springe welles.

Gill's Notes on the Bible

And he that killeth any man shall surely be put to death. With the sword, as the Targum of Jonathan adds; which restrains it to any man of the children of Israel, but wrongly; for the original law respects any man whatever, Genesis 9:6; and so it does here;

Genesis 9:6- :.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Leviticus 24:17. He that killeth any man — Blasphemy against God, i. e., speaking injuriously of his name, his attributes, his government, and his revelation, together with murder, is to be punished with death: he that blasphemes God is a curse in society, and he who takes away, wilfully and by malicious intent, the life of any man, should certainly be put to death. In this respect God has absolutely required that life shall go for life.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile