Lectionary Calendar
Thursday, August 28th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Leviticus 4:16

And ye prest yt is anoynted shal brynge of ye bullockes bloude into the Tabernacle of wytnesse,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Bullock;   Ignorance;   Scofield Reference Index - Forgiveness;   Torrey's Topical Textbook - Offerings;   Sacrifices;   Sin-Offering;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Worship;   Easton Bible Dictionary - Anoint;   Horn;   Holman Bible Dictionary - High Priest;   Laying on of Hands;   Leviticus;   Messiah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ignorance;   Priests and Levites;   Propitiation;   Sacrifice and Offering;   Smith Bible Dictionary - High Priest;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Tabernacle, the;   Priesthood, the;   Worship, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Congregation;   Holy Spirit;   Leviticus;   Lord's Supper (Eucharist);   Messiah;   Priest, High;   Sacrifice;   Kitto Biblical Cyclopedia - Anointing;   The Jewish Encyclopedia - Burnt Offering;  

Parallel Translations

Hebrew Names Version
The anointed Kohen shall bring of the blood of the bull to the Tent of Meeting:
King James Version
And the priest that is anointed shall bring of the bullock's blood to the tabernacle of the congregation:
Lexham English Bible
Then the anointed priest shall bring some of the bull's blood to the tent of assembly,
New Century Version
Then the appointed priest must bring some of the bull's blood into the Meeting Tent.
New English Translation
Then the high priest must bring some of the blood of the bull to the Meeting Tent,
Amplified Bible
'The anointed priest is to bring some of the bull's blood to the Tent of Meeting,
New American Standard Bible
'Then the anointed priest is to bring some of the blood of the bull to the tent of meeting;
Geneva Bible (1587)
Then the Priest that is anointed, shall bring of the bullockes blood into the Tabernacle of the Congregation,
Legacy Standard Bible
Then the anointed priest shall bring some of the blood of the bull to the tent of meeting;
Contemporary English Version
The priest will take a bowl of the animal's blood inside the sacred tent,
Complete Jewish Bible
The anointed cohen is to bring some of the bull's blood to the tent of meeting.
Darby Translation
And the priest that is anointed shall bring of the bullock's blood into the tent of meeting;
Easy-to-Read Version
The anointed priest must get some of the bull's blood and take it into the Meeting Tent.
English Standard Version
Then the anointed priest shall bring some of the blood of the bull into the tent of meeting,
George Lamsa Translation
And the priest that is anointed shall bring of the blood of the bullock to the tabernacle of the congregation;
Good News Translation
The High Priest shall take some of the bull's blood into the Tent,
Christian Standard Bible®
The anointed priest will bring some of the bull’s blood into the tent of meeting.
Literal Translation
And the priest who is anointed shall bring in some of the blood of the bull to the tabernacle of the congregation.
American Standard Version
And the anointed priest shall bring of the blood of the bullock to the tent of meeting:
Bible in Basic English
And the priest is to take some of its blood to the Tent of meeting;
Bishop's Bible (1568)
And the priest that is annoynted, shall bryng of the bullockes blood into the tabernacle of the congregation.
JPS Old Testament (1917)
And the anointed priest shall bring of the blood of the bullock to the tent of meeting.
King James Version (1611)
And the Priest that is anointed, shall bring of the bullockes blood to the Tabernacle of the Congregation.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the anointed priest shall bring in of the blood of the calf into the tabernacle of witness.
English Revised Version
And the anointed priest shall bring of the blood of the bullock to the tent of meeting:
Berean Standard Bible
Then the anointed priest is to bring some of the bull's blood into the Tent of Meeting,
Wycliffe Bible (1395)
the preest which is anoyntid schal bere ynne of his blood in to the tabernacle of witnessyng;
Young's Literal Translation
`And the priest who is anointed hath brought in of the blood of the bullock unto the tent of meeting,
Update Bible Version
And the anointed priest shall bring of the blood of the bull to the tent of meeting:
Webster's Bible Translation
And the priest that is anointed shall bring of the bullock's blood to the tabernacle of the congregation:
World English Bible
The anointed priest shall bring of the blood of the bull to the Tent of Meeting:
New King James Version
The anointed priest shall bring some of the bull's blood to the tabernacle of meeting.
New Living Translation
The high priest will then take some of the bull's blood into the Tabernacle,
New Life Bible
The chosen religious leader will take some of the bull's blood to the meeting tent.
New Revised Standard
The anointed priest shall bring some of the blood of the bull into the tent of meeting,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and the anointed priest shall bring in of the blood of the bullock, - into the tent of meeting;
Douay-Rheims Bible
The priest that is anointed shall carry of the blood into the tabernacle of the testimony.
Revised Standard Version
Then the anointed priest shall bring some of the blood of the bull to the tent of meeting,
New American Standard Bible (1995)
'Then the anointed priest is to bring some of the blood of the bull to the tent of meeting;

Contextual Overview

13 Whan the whole cogregacion of Israel synneth thorow ignorauce, & the dede be hyd from their eyes, so yt they do ought agaynst eny of the comaundementes of the LORDE, which they shulde not do, 14 & come afterwarde to the knowlege of the synne that they haue done, they shal bringe a yonge bullocke for a synofferynge, and set him before ye dore of ye Tabernacle of wytnesse. 15 And the Elders of the congregacion shall laye their handes vpon his heade before the LORDE, & kyll ye bullocke before the LORDE. 16 And ye prest yt is anoynted shal brynge of ye bullockes bloude into the Tabernacle of wytnesse, 17 & dyppe ther in with his fynger, and sprenkle therwith seuen tymes before the LORDE, eue before the vayle of the Holy. 18 And shall put of the bloude vpon the hornes of the altare, yt stondeth before the LORDE in the Tabernacle of wytnesse: & all ye other bloude shal he poure vpo the botome of ye altare of burntofferynges, yt stondeth before the dore of ye Tabernacle of wytnesse. 19 But all his fatt shal he Heue vp, & burne it vpo the altare: 20 & shal do with this bullocke, as he dyd with ye bullocke of the synofferinge: Thus the prest shal make an attonement for them, & it shall be forgeuen them. 21 And the bullocke shall he brynge without the hoost, and burne him, as he brent ye first bullocke. This shalbe ye synofferynge of the congregacion.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Leviticus 4:5-12, Hebrews 9:12-14

Reciprocal: Leviticus 9:7 - offer the Leviticus 16:32 - the priest Hebrews 13:11 - the bodies

Cross-References

Genesis 3:8
And they herde the voyce of the LORDE God, which walked in the garden in the coole of the daye. And Adam hyd him self with his wyfe, from the presence of ye LORDE God amonge the trees of the garden.
Genesis 4:14
Beholde, thou castest me out this daye from out of ye londe, and from yi sight must I hyde myself, and must be a vagabunde and a rennagate vpon ye earth. And thus shal it go with me: that who so fyndeth me, shal slaye me.
Exodus 20:18
And all the people sawe the thonder and the lightenynge, and the noyse of the trompet, and how that the mountayne smoked, and were afrayed, and stackerd, & stode afarre of,
2 Kings 13:23
But the LORDE was gracious vnto them, and had mercy vpon them, and turned him to them for his couenauntes sake, with Abraham, Isaac and Iacob, and wolde not destroye the nether dyd he cast them out from his presence vnto this houre.
2 Kings 24:20
for thus fortuned it vnto Ierusale thorow the wrath of the LORDE, tyll he had cast them out fro his presence. And Sedechias fell awaye fro the kynge of Babilon.
Job 1:12
And the LORDE sayde vnto Sathan: lo all that he hath, be in thy power: only vpon himself se that thou laye not thine honde. Then wente Sathan forth from the LORDE.
Job 2:7
So wente Sathan forth from the LORDE, and smote Iob with maruelous sore byles, from the sole off the fote vnto his crowne:
Job 20:17
so that he shal nomore se the ryuers and brokes of hony and butter:
Psalms 5:11
Agayne, let all them that put their trust in the, reioyse: yee let them euer be geuynge of thankes, because thou defendest them: that they which loue thy name, maye be ioyfull in the.
Psalms 68:2
Like as the smoke vanisheth, so shalt thou dryue them awaye: and like as waxe melteth at the fyre, so shall the vngodly perish at the presence off God.

Gill's Notes on the Bible

Ver. 16-21. And the priest that is anointed shall bring of the bullock's blood,.... That is, the chief priest, as the Targums of Onkelos and Jonathan explain it:

to the tabernacle of the congregation; as he brought the blood of his own bullock, Leviticus 4:5 from hence to the Leviticus 4:16 an account is given of the same rites to be observed in the sin offering, for the congregation, as for the anointed priest;

Leviticus 4:16- : Leviticus 4:16- : Leviticus 4:16- :.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile