Lectionary Calendar
Friday, July 18th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Mark 1:9
And it happened at the same tyme, that Iesus came out of Galile from Nazareth, and was baptysed of Ihon in Iordan.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- EveryParallel Translations
Christian Standard Bible®
In those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized in the Jordan by John.
In those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized in the Jordan by John.
King James Version (1611)
And it came to passe in those daies, that Iesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of Iohn in Iordane.
And it came to passe in those daies, that Iesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of Iohn in Iordane.
King James Version
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan.
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan.
English Standard Version
In those days Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan.
In those days Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan.
New American Standard Bible
In those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan.
In those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan.
New Century Version
At that time Jesus came from the town of Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan River.
At that time Jesus came from the town of Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan River.
Amplified Bible
In those days Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan.
In those days Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan.
New American Standard Bible (1995)
In those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan.
In those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan.
Legacy Standard Bible
Now it happened that in those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan.
Now it happened that in those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan.
Berean Standard Bible
In those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan.
In those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan.
Contemporary English Version
About that time Jesus came from Nazareth in Galilee, and John baptized him in the Jordan River.
About that time Jesus came from Nazareth in Galilee, and John baptized him in the Jordan River.
Complete Jewish Bible
Shortly thereafter, Yeshua came from Natzeret in the Galil and was immersed in the Yarden by Yochanan.
Shortly thereafter, Yeshua came from Natzeret in the Galil and was immersed in the Yarden by Yochanan.
Darby Translation
And it came to pass in those days [that] Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptised by John at the Jordan.
And it came to pass in those days [that] Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptised by John at the Jordan.
Easy-to-Read Version
About that time Jesus came from the town of Nazareth in Galilee to the place where John was. John baptized Jesus in the Jordan River.
About that time Jesus came from the town of Nazareth in Galilee to the place where John was. John baptized Jesus in the Jordan River.
Geneva Bible (1587)
And it came to passe in those dayes, that Iesus came from Nazareth, a citie of Galile, and was baptized of Iohn in Iordan.
And it came to passe in those dayes, that Iesus came from Nazareth, a citie of Galile, and was baptized of Iohn in Iordan.
George Lamsa Translation
And it came to pass in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized in the Jordan by John.
And it came to pass in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized in the Jordan by John.
Good News Translation
Not long afterward Jesus came from Nazareth in the province of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
Not long afterward Jesus came from Nazareth in the province of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
Lexham English Bible
And it happened that in those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized in the Jordan by John.
And it happened that in those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized in the Jordan by John.
Literal Translation
And it happened in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan.
And it happened in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan.
American Standard Version
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in the Jordan.
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in the Jordan.
Bible in Basic English
And it came about in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was given baptism by John in the Jordan.
And it came about in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was given baptism by John in the Jordan.
Hebrew Names Version
It happened in those days, that Yeshua came from Natzeret of the Galil, and was immersed by Yochanan in the Yarden.
It happened in those days, that Yeshua came from Natzeret of the Galil, and was immersed by Yochanan in the Yarden.
International Standard Version
In those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan.Matthew 3:13; Luke 3:21;">[xr]
In those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan.Matthew 3:13; Luke 3:21;">[xr]
Etheridge Translation
And it was in those days that Jeshu came from Natsrath of Galila, and was baptized in Jurdan by Juchanon.
And it was in those days that Jeshu came from Natsrath of Galila, and was baptized in Jurdan by Juchanon.
Murdock Translation
And it occurred, in those days, that Jesus came from Nazareth in Galilee, and was baptized in Jordan by John.
And it occurred, in those days, that Jesus came from Nazareth in Galilee, and was baptized in Jordan by John.
Bishop's Bible (1568)
And it came to passe in those dayes, that Iesus came fro Nazareth, of Galilee, & was baptized of Iohn in Iordane.
And it came to passe in those dayes, that Iesus came fro Nazareth, of Galilee, & was baptized of Iohn in Iordane.
English Revised Version
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in the Jordan.
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in the Jordan.
World English Bible
It happened in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
It happened in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
Wesley's New Testament (1755)
And in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John at Jordan.
And in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John at Jordan.
Weymouth's New Testament
At that time Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan;
At that time Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan;
Wycliffe Bible (1395)
And it was don in tho daies, Jhesus cam fro Nazareth of Galilee, and was baptisid of Joon in Jordan.
And it was don in tho daies, Jhesus cam fro Nazareth of Galilee, and was baptisid of Joon in Jordan.
Update Bible Version
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in the Jordan.
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in the Jordan.
Webster's Bible Translation
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth to Galilee, and was baptized by John in Jordan.
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth to Galilee, and was baptized by John in Jordan.
New English Translation
Now in those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan River.
Now in those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan River.
New King James Version
Matthew 3:13-17; Luke 3:21,22; John 1:29-34">[xr] It came to pass in those days that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
Matthew 3:13-17; Luke 3:21,22; John 1:29-34">[xr] It came to pass in those days that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
New Living Translation
One day Jesus came from Nazareth in Galilee, and John baptized him in the Jordan River.
One day Jesus came from Nazareth in Galilee, and John baptized him in the Jordan River.
New Life Bible
Jesus came to the Jordan River from the town of Nazareth in the country of Galilee. He was baptized by John.
Jesus came to the Jordan River from the town of Nazareth in the country of Galilee. He was baptized by John.
New Revised Standard
In those days Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan.
In those days Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And it came to pass, in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was immersed into the Jordan by John;
And it came to pass, in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was immersed into the Jordan by John;
Douay-Rheims Bible
And it came to pass, in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in Jordan.
And it came to pass, in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in Jordan.
Revised Standard Version
In those days Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan.
In those days Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan.
Tyndale New Testament (1525)
And yt came to passe in those dayes that Iesus cam from Nazareth a cyte of Galile: and was baptised of Iohn in Iordan.
And yt came to passe in those dayes that Iesus cam from Nazareth a cyte of Galile: and was baptised of Iohn in Iordan.
Young's Literal Translation
And it came to pass in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John at the Jordan;
And it came to pass in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John at the Jordan;
Mace New Testament (1729)
At that time Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in Jordan.
At that time Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in Jordan.
THE MESSAGE
At this time, Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan. The moment he came out of the water, he saw the sky split open and God's Spirit, looking like a dove, come down on him. Along with the Spirit, a voice: "You are my Son, chosen and marked by my love, pride of my life."
At this time, Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan. The moment he came out of the water, he saw the sky split open and God's Spirit, looking like a dove, come down on him. Along with the Spirit, a voice: "You are my Son, chosen and marked by my love, pride of my life."
Simplified Cowboy Version
It wasn't long before Jesus came riding down from the Nazareth country and told John to baptize him in Jordan Creek.
It wasn't long before Jesus came riding down from the Nazareth country and told John to baptize him in Jordan Creek.
Contextual Overview
9 And it happened at the same tyme, that Iesus came out of Galile from Nazareth, and was baptysed of Ihon in Iordan. 10 And as soone as he was come out of the water, he sawe that the heauens opened, and the goost as a doue comynge downe vpon him. 11 And there came a voyce from heaue: Thou art my deare sonne, in whom I delyte. 12 And immediatly the sprete droue him in to the wyldernes: 13 and he was in the wyldernes fourtye dayes, and was tempted of Sathan, and was with the wylde beestes. And the angels mynistred vnto him.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
that: Matthew 3:13-15, Luke 3:21
Reciprocal: 2 Kings 5:12 - better Matthew 3:6 - were
Cross-References
Genesis 1:1
In ye begynnynge God created heauen & earth:
In ye begynnynge God created heauen & earth:
Genesis 1:2
and ye earth was voyde and emptie, and darcknes was vpon the depe, & ye sprete of God moued vpo the water.
and ye earth was voyde and emptie, and darcknes was vpon the depe, & ye sprete of God moued vpo the water.
Genesis 1:5
and called the light, Daye: and the darcknes, Night Then of the euenynge and mornynge was made the first daye.
and called the light, Daye: and the darcknes, Night Then of the euenynge and mornynge was made the first daye.
Genesis 1:6
And God sayde: let there be a firmament betwene the waters, and let it deuyde ye waters a sunder.
And God sayde: let there be a firmament betwene the waters, and let it deuyde ye waters a sunder.
Genesis 1:8
And God called ye firmament, Heauen. Then of the euenynge & mornynge was made the seconde daye.
And God called ye firmament, Heauen. Then of the euenynge & mornynge was made the seconde daye.
Genesis 1:9
And God sayde: let the waters vnder heauen gather theselues vnto one place, yt the drye londe maye appeare. And so it came to passe.
And God sayde: let the waters vnder heauen gather theselues vnto one place, yt the drye londe maye appeare. And so it came to passe.
Genesis 1:11
And God sayde: let ye earth bringe forth grene grasse and herbe, that beareth sede: & frutefull trees, that maye beare frute, euery one after his kynde, hauynge their owne sede in them selues vpon the earth. And so it came to passe.
And God sayde: let ye earth bringe forth grene grasse and herbe, that beareth sede: & frutefull trees, that maye beare frute, euery one after his kynde, hauynge their owne sede in them selues vpon the earth. And so it came to passe.
Genesis 1:28
And God blessed them, and sayde vnto them: Growe, and multiplie, and fyll the earth, and subdue it, & haue domynion ouer the fish of the see, and ouer the foules of the ayre, and ouer all the beastes that crepe vpo the earth.
And God blessed them, and sayde vnto them: Growe, and multiplie, and fyll the earth, and subdue it, & haue domynion ouer the fish of the see, and ouer the foules of the ayre, and ouer all the beastes that crepe vpo the earth.
Genesis 1:29
And God sayde: lo, I haue geuen you all maner herbes that beare sede vpon the whole earth, and all maner frutefull trees that beare sede, to be meate for you.
And God sayde: lo, I haue geuen you all maner herbes that beare sede vpon the whole earth, and all maner frutefull trees that beare sede, to be meate for you.
Job 26:7
He stretcheth out ye north ouer the emptie, & hageth ye earth vpo nothinge.
He stretcheth out ye north ouer the emptie, & hageth ye earth vpo nothinge.
Gill's Notes on the Bible
And it came to pass in those days,.... Whilst John was preaching and baptizing in the wilderness, and had large crowds of people flocking to him, to see his person, hear his doctrine, and to be baptized by him; some for one thing, and some another;
Jesus came from Nazareth of Galilee; the place where he had been brought up, and lived, and dwelt in from his infancy, to this time:
and was baptized of John in Jordan; which was the reason of his coming from Nazareth to him; see Matthew 3:13, where this is observed; and in some verses following, an account is given of what passed between Christ and John, on this occasion.
Barnes' Notes on the Bible
See the notes at Matthew 3:13-17.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Mark 1:9-11. See the subject of these verses which contain the account of our Lord's baptism, explained. Matthew 3:13-17.
