Lectionary Calendar
Wednesday, July 23rd, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Mark 11:30
The baptyme of Ihon, was it from heauen, or of men? Answere me.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Was John’s baptism
Was John’s baptism
King James Version (1611)
The baptisme of Iohn, was it from heauen, or of men? Answere me.
The baptisme of Iohn, was it from heauen, or of men? Answere me.
King James Version
The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.
The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.
English Standard Version
Was the baptism of John from heaven or from man? Answer me."
Was the baptism of John from heaven or from man? Answer me."
New American Standard Bible
"Was the baptism of John from heaven, or from men? Answer Me."
"Was the baptism of John from heaven, or from men? Answer Me."
New Century Version
Tell me: When John baptized people, was that authority from God or just from other people?"
Tell me: When John baptized people, was that authority from God or just from other people?"
Amplified Bible
"Was the baptism of John [the Baptist] from heaven [that is, ordained by God] or from men? Answer Me."
"Was the baptism of John [the Baptist] from heaven [that is, ordained by God] or from men? Answer Me."
New American Standard Bible (1995)
"Was the baptism of John from heaven, or from men? Answer Me."
"Was the baptism of John from heaven, or from men? Answer Me."
Legacy Standard Bible
Was the baptism of John from heaven, or from men? Answer Me."
Was the baptism of John from heaven, or from men? Answer Me."
Berean Standard Bible
John's baptism-was it from heaven or from men? Answer Me!"
John's baptism-was it from heaven or from men? Answer Me!"
Contemporary English Version
Who gave John the right to baptize? Was it God in heaven or merely some human being?"
Who gave John the right to baptize? Was it God in heaven or merely some human being?"
Complete Jewish Bible
The immersion of Yochanan — was it from Heaven or from a human source? Answer me."
The immersion of Yochanan — was it from Heaven or from a human source? Answer me."
Darby Translation
The baptism of John, was it of heaven, or of men? answer me.
The baptism of John, was it of heaven, or of men? answer me.
Easy-to-Read Version
Tell me: When John baptized people, did his authority come from God or was it only from other people? Answer me."
Tell me: When John baptized people, did his authority come from God or was it only from other people? Answer me."
Geneva Bible (1587)
The baptisme of Iohn, was it from heauen, or of men? answere me.
The baptisme of Iohn, was it from heauen, or of men? answere me.
George Lamsa Translation
Whence is the baptism of John, from heaven, or from men? Tell me.
Whence is the baptism of John, from heaven, or from men? Tell me.
Good News Translation
Tell me, where did John's right to baptize come from: was it from God or from human beings?"
Tell me, where did John's right to baptize come from: was it from God or from human beings?"
Lexham English Bible
The baptism of John—was it from heaven or from men? Answer me!"
The baptism of John—was it from heaven or from men? Answer me!"
Literal Translation
The baptism of John, was it from Heaven, or from men? Answer Me.
The baptism of John, was it from Heaven, or from men? Answer Me.
American Standard Version
The baptism of John, was it from heaven, or from men? answer me.
The baptism of John, was it from heaven, or from men? answer me.
Bible in Basic English
The baptism of John, was it from heaven or from men? give me an answer.
The baptism of John, was it from heaven or from men? give me an answer.
Hebrew Names Version
The immersion of Yochanan -- was it from heaven, or from men? Answer me."
The immersion of Yochanan -- was it from heaven, or from men? Answer me."
International Standard Version
Was John's authority to baptizeJohn's baptism">[fn] from heaven or from humans? Answer me."
Was John's authority to baptizeJohn's baptism">[fn] from heaven or from humans? Answer me."
Etheridge Translation
The baptism of Juchanon, from whence was it ? from heaven, or from the sons of man ? Tell me.
The baptism of Juchanon, from whence was it ? from heaven, or from the sons of man ? Tell me.
Murdock Translation
The baptism of John, whence was it? from heaven, or from men? Tell me.
The baptism of John, whence was it? from heaven, or from men? Tell me.
Bishop's Bible (1568)
The baptisme of Iohn, whether was it from heauen, or of men? Aunswere me.
The baptisme of Iohn, whether was it from heauen, or of men? Aunswere me.
English Revised Version
The baptism of John, was it from heaven, or from men? answer me.
The baptism of John, was it from heaven, or from men? answer me.
World English Bible
The baptism of John -- was it from heaven, or from men? Answer me."
The baptism of John -- was it from heaven, or from men? Answer me."
Wesley's New Testament (1755)
Was the baptism of John of heaven or of men?
Was the baptism of John of heaven or of men?
Weymouth's New Testament
John's Baptism--was it of Heavenly or of human origin? Answer me."
John's Baptism--was it of Heavenly or of human origin? Answer me."
Wycliffe Bible (1395)
Whether was the baptym of Joon of heuene, or of men? answere ye to me.
Whether was the baptym of Joon of heuene, or of men? answere ye to me.
Update Bible Version
The baptism of John, was it from heaven, or from men? answer me.
The baptism of John, was it from heaven, or from men? answer me.
Webster's Bible Translation
The baptism of John, was [it] from heaven, or from men? answer me.
The baptism of John, was [it] from heaven, or from men? answer me.
New English Translation
John's baptism—was it from heaven or from people? Answer me."
John's baptism—was it from heaven or from people? Answer me."
New King James Version
The baptism of John--was it from heaven or from men? Answer Me."
The baptism of John--was it from heaven or from men? Answer Me."
New Living Translation
"Did John's authority to baptize come from heaven, or was it merely human? Answer me!"
"Did John's authority to baptize come from heaven, or was it merely human? Answer me!"
New Life Bible
Was the baptism of John from heaven or from men? Tell Me."
Was the baptism of John from heaven or from men? Tell Me."
New Revised Standard
Did the baptism of John come from heaven, or was it of human origin? Answer me."
Did the baptism of John come from heaven, or was it of human origin? Answer me."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The immersion by John, Of heaven, was it, or, of men? Answer me!
The immersion by John, Of heaven, was it, or, of men? Answer me!
Douay-Rheims Bible
The baptism of John, was it from heaven or from men? Answer me.
The baptism of John, was it from heaven or from men? Answer me.
Revised Standard Version
Was the baptism of John from heaven or from men? Answer me."
Was the baptism of John from heaven or from men? Answer me."
Tyndale New Testament (1525)
The baptyme of Iohn was it from heven or of men? Answer me.
The baptyme of Iohn was it from heven or of men? Answer me.
Young's Literal Translation
the baptism of John -- from heaven was it? or from men? answer me.'
the baptism of John -- from heaven was it? or from men? answer me.'
Mace New Testament (1729)
the baptism of John, was it of divine, or of human institution?
the baptism of John, was it of divine, or of human institution?
Simplified Cowboy Version
Did John's authority to baptize come from heaven or did he just make it up on his own? Answer that."
Did John's authority to baptize come from heaven or did he just make it up on his own? Answer that."
Contextual Overview
27 And they came agayne vnto Ierusalem and whan he wente in the temple, there came vnto him the hye prestes and scrybes and the elders, 28 and sayde vnto him: By what auctorite dost thou these thinges? and who gaue the this auctorite to do soch? 29 But Iesus answered and sayde vnto the: I wil axe you a worde also, answere me, and I wyl tell you, by what auctorite I do these. 30 The baptyme of Ihon, was it from heauen, or of men? Answere me. 31 And they thought in them selues: yf we saye, it was from heauen, then shal he saye: Why dyd ye not then beleue him? 32 But yf we saye: It was of men, then feare we the people, for they all helde that Ihon was a true prophet. 33 And they answered, and saide vnto him: We can not tell. And Iesus answered, and sayde vnto them: Nether tell I you, by what auctorite I do these thinges.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Mark 1:1-11, Mark 9:13, Matthew 3:1-17, Luke 3:1-20, John 1:6-8, John 1:15-36, John 3:25-36
Reciprocal: Matthew 14:5 - because Matthew 17:12 - and they John 3:27 - from
Cross-References
Genesis 11:1
Morouer all the worlde had one tonge & language.
Morouer all the worlde had one tonge & language.
Genesis 11:2
Now as they wente towarde the East, they founde a playne in ye londe of Synear, & there they dwelt,
Now as they wente towarde the East, they founde a playne in ye londe of Synear, & there they dwelt,
Genesis 11:3
& saide one to another: Come on, let vs make bryck & burne it. And they toke bryck for stone, & slyme for morter,
& saide one to another: Come on, let vs make bryck & burne it. And they toke bryck for stone, & slyme for morter,
Genesis 11:11
and lyued therafter fyue hudreth yeare, and begat sonnes and doughters.
and lyued therafter fyue hudreth yeare, and begat sonnes and doughters.
Genesis 11:12
Arphachsad was fiue & thirtie yeare olde, and begat Salah,
Arphachsad was fiue & thirtie yeare olde, and begat Salah,
Genesis 25:21
Isaac besought the LORDE for his wyfe (because she was baren) and the LORDE was intreated, and Rebecca his wyfe conceaued.
Isaac besought the LORDE for his wyfe (because she was baren) and the LORDE was intreated, and Rebecca his wyfe conceaued.
Genesis 29:31
But when the LORDE sawe, that Lea was nothinge regarded, he made her frutefull, and Rachel baren.
But when the LORDE sawe, that Lea was nothinge regarded, he made her frutefull, and Rachel baren.
Judges 13:2
But there was a man at Zarga, of one of ye kynreds of the Danites, named Manoah, and his wife was vnfrutefull & bare him no children.
But there was a man at Zarga, of one of ye kynreds of the Danites, named Manoah, and his wife was vnfrutefull & bare him no children.
1 Samuel 1:2
And he had two wyues, ye one was called Anna, ye other Peninna. As for Peninna, she had children, but Anna had no childre.
And he had two wyues, ye one was called Anna, ye other Peninna. As for Peninna, she had children, but Anna had no childre.
Psalms 113:9
Which maketh the baren woman to kepe house, and to be a ioyfull mother of children. Halleluya.
Which maketh the baren woman to kepe house, and to be a ioyfull mother of children. Halleluya.
Gill's Notes on the Bible
The baptism of John,.... The doctrine of which he was the first preacher, and the ordinance of which he was the first administrator:
was it from heaven, or of men? was it of divine or of human institution?
answer me; directly and plainly, without any shuffling, or evasion: it is a fair question, and may be answered; and the answer to it our Lord suggests would naturally lead to a proper one to their question; :-.
Barnes' Notes on the Bible
See the notes at Matthew 20:23-27.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 30. Mark 11:27; Mark 11:27.
