Lectionary Calendar
Saturday, June 7th, 2025
Eve of Pentacost
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Micah 1:3

For why? beholde, the LORDE shal go out of his place, & come downe, and treade vpon the hie thinges of the earth.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Idolatry;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Samaria;   Holman Bible Dictionary - Micah, Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Micah;   Micah, Book of;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Canaan;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Bush, the Burning;   The Jewish Encyclopedia - Eschatology;   High Place;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Look, the Lord is leaving his placeand coming down to tramplethe heights of the earth.
Hebrew Names Version
For, behold, the LORD comes forth out of his place, And will come down and tread on the high places of the eretz.
King James Version (1611)
For behold, the Lord commeth forth out of his place, and will come downe and tread vpon the high places of the earth.
King James Version
For, behold, the Lord cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
English Standard Version
For behold, the Lord is coming out of his place, and will come down and tread upon the high places of the earth.
New American Standard Bible
For behold, the LORD is coming forth from His place. He will come down and tread on the high places of the earth.
New Century Version
See, the Lord is coming out of his place; he is coming down to walk on the tops of the mountains.
Amplified Bible
For behold, the LORD is coming down from His place He shall come down and tread [in judgment] on the high places of the earth.
Geneva Bible (1587)
For beholde, the Lorde commeth out of his place, and will come downe, and tread vpon the hie places of the earth.
New American Standard Bible (1995)
For behold, the LORD is coming forth from His place. He will come down and tread on the high places of the earth.
Legacy Standard Bible
For behold, Yahweh is going forth from His place.He will come down and tread on the high places of the earth.
Berean Standard Bible
For behold, the LORD comes forth out of His dwelling place; He will come down and tread on the high places of the earth.
Contemporary English Version
And he will come down to crush underfoot every pagan altar.
Complete Jewish Bible
For — look! — Adonai is coming out of his place, coming down to tread on the high places of the land.
Darby Translation
For behold, Jehovah cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
Easy-to-Read Version
See, the Lord is leaving his place to come down and walk on the high places of the earth.
George Lamsa Translation
For behold, the LORD will come forth out of his place, and will come down and tread upon the high places of the earth.
Good News Translation
The Lord is coming from his holy place; he will come down and walk on the tops of the mountains.
Lexham English Bible
For behold, Yahweh is coming out from his place, and he will come down and tread upon the high places of the earth.
Literal Translation
For, behold, Jehovah is coming out of His place, and He will come down and walk on the high places of the earth.
American Standard Version
For, behold, Jehovah cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
Bible in Basic English
For see, the Lord is coming out from his place, and will come down, stepping on the high places of the earth.
JPS Old Testament (1917)
For, behold, the LORD cometh forth out of His place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
Bishop's Bible (1568)
For beholde, the Lorde shall come out of his holy place, and come downe and treade vpon the hie thinges of ye earth.
Brenton's Septuagint (LXX)
For, behold, the Lord comes forth out of his place, and will come down, and will go upon the high places of the earth.
English Revised Version
For, behold, the LORD cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
World English Bible
For, behold, Yahweh comes forth out of his place, And will come down and tread on the high places of the earth.
Wycliffe Bible (1395)
For lo! the Lord schal go out of his place, and schal come doun, and schal trede on hiy thingis of erthe.
Update Bible Version
For, look, Yahweh comes forth out of his place, and will come down, and tread on the high places of the earth.
Webster's Bible Translation
For behold, the LORD cometh forth from his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
New English Translation
Look, the Lord is coming out of his dwelling place! He will descend and march on the earth's mountaintops!
New King James Version
For behold, the LORD is coming out of His place; He will come down And tread on the high places of the earth.
New Living Translation
Look! The Lord is coming! He leaves his throne in heaven and tramples the heights of the earth.
New Life Bible
See, the Lord is coming from His place. He will come down and walk on the high places of the earth.
New Revised Standard
For lo, the Lord is coming out of his place, and will come down and tread upon the high places of the earth.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
For lo! Yahweh, coming forth out of his place, - that he may descend, and march along upon the high places of the earth.
Douay-Rheims Bible
For behold the Lord will come forth out of his place: and he will come down, and will tread upon the high places of the earth.
Revised Standard Version
For behold, the LORD is coming forth out of his place, and will come down and tread upon the high places of the earth.
Young's Literal Translation
For lo, Jehovah is going out from His place, And He hath come down, And hath trodden on high places of earth.
THE MESSAGE
Look, here he comes! God , from his place! He comes down and strides across mountains and hills. Mountains sink under his feet, valleys split apart; The rock mountains crumble into gravel, the river valleys leak like sieves. All this because of Jacob's sin, because Israel's family did wrong. You ask, "So what is Jacob's sin?" Just look at Samaria—isn't it obvious? And all the sex-and-religion shrines in Judah— isn't Jerusalem responsible?

Contextual Overview

1 This is the worde of the LORDE, that came vnto Micheas the Morastite, in the dayes of Ioathan, Achas and Ezechias kiges of Iuda: which was shewed him vpon Samaria and Ierusalem. 2 Heare all ye people, marcke this well o earth, and all that therin is: Yee the LORDE God himself be witnesse amonge you, euen ye LORDE from his holy temple. 3 For why? beholde, the LORDE shal go out of his place, & come downe, and treade vpon the hie thinges of the earth. 4 The moutaynes shall consume vnder him, & the valleys shal cleue asunder: like as wax cosumeth at the fyre, & as ye waters runne downwarde. 5 And all this shalbe for the wickednesse of Iacob, and the synnes of the house of Israel. But what is the wickednesse of Iacob? Is not Samaria? Which are the hye places of Iuda? Is not Ierusale? 6 Therfore I shall make Samaria an heape of stones in the felde, to laye aboute the vynyarde: hir stones shal I cast in to the valley, & discouer hir foudacios. 7 All hir ymages shalbe broke downe & all hir wynnynges shal be brent in the fyre: yee all hir Idols will I destroye: for why, they are gathered out of the hyre of an whore, & in to an whores hyre shal they be turned agayne.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

cometh: Isaiah 26:21, Isaiah 64:1, Isaiah 64:2, Ezekiel 3:12, Hosea 5:14, Hosea 5:15

place: Psalms 115:3

and tread: Job 40:12, Isaiah 2:10-19, Isaiah 25:10, Isaiah 63:3, Isaiah 63:4, Amos 4:13

the high: Deuteronomy 32:13, Deuteronomy 33:29, Habakkuk 3:19

Reciprocal: Genesis 18:21 - I will go down 1 Samuel 22:1 - the cave Psalms 74:3 - Lift Psalms 97:5 - hills Psalms 114:4 - General Isaiah 2:19 - when he Amos 8:8 - the land Amos 9:5 - toucheth Zechariah 14:4 - cleave Matthew 27:51 - the earth

Cross-References

Job 36:30
and cause his light to shyne vpo them, and to couer the botome of the see.
Job 38:19
the shewe me where light dwelleth, and where darcknes is:
Psalms 33:6
By the worde of the LORDE were the heauens made, & all the hoostes of them by ye breth of his mouth.
Psalms 33:9
For loke what he sayeth, it is done: and loke what he comaudeth, it stondeth fast.
Psalms 97:11
There is spronge vp a light for the rightuous, and a ioyfull gladnesse for soch as be true herted.
Psalms 104:2
Thou deckest thy self with light, as it were wt a garment, thou spredest out the heauen like a curtayne.
Psalms 118:27
God is the LORDE, & hath shewed vs light: O garnish the solempne feast with grene braunches, eue vnto the hornes of ye aulter.
Psalms 148:5
Let them prayse the name of the LORDE, for he comaunded, & they were made.
Isaiah 45:7
It is I yt created the light and darcknes, I make peace and trouble: Yee euen I the LORDE do all these thinges.
Isaiah 60:19
The Sonne shal neuer by thy daye light, ad the light of the Moone shal neuer shyne vnto the: but ye LORDE himself shalbe thy euerlastinge light, & thy God shalbe thy glory.

Gill's Notes on the Bible

For, behold, the Lord cometh out of his place,.... Out of heaven, the place of the house of his Shechinah or Majesty, as the Targum; where his throne is prepared; where he keeps his court, and displays his glory; from whence he removes, not by local motion, since he is everywhere; but by some manifest exertion of his power, either on the behalf of his people, or in taking vengeance on his and their enemies; or on them sinning against him, in which sense it is probably to be understood. It signifies not change of place, but of his dispensations; going out of his former customary method into another; removing, as Jarchi has it, from the throne of mercies to the throne of judgment; doing not acts of mercy, in which he delights, but exercising judgment, his strange work. So the Cabalistic writers q observe on the passage, that

"it cannot be understood of place properly taken, according to

Isaiah 40:12; for God is the place of the world, not the world his place; hence our wise men so expound the text, he cometh forth out of the measure of mercy, and goes into the measure of justice;''

or property of it. Some understand this of his leaving the temple at Jerusalem, and giving it up into the hands of the Chaldeans; but the former sense is best:

and will come down, and tread upon the high places of the earth; which are his footstool; Samaria and Jerusalem, built on mountains, and all other high towers and fortified places, together with men of high looks and haughty countenances, who exalt themselves like mountains, and swell with pride: these the Lord can easily subdue and humble, bring low and tread down like the mire of the street; perhaps there may be an allusion to the high places where idols were worshipped; and which were the cause of the Lord's wrath and vengeance, and of his coming forth, in this unusual way, in his providences.

q Kabala Denudata, par. 1. p. 408.

Barnes' Notes on the Bible

For, behold, the Lord comth forth - that is, (as we now say,) “is coming forth.” Each day of judgment, and the last also, are ever drawing nigh, noiselessly as the nightfall, but unceasingly. “Out of His Place.” Dionysius: “God is hidden from us, except when He sheweth Himself by His Wisdom or Power of Justice or Grace, as Isaiah saith, ‘Verily, Thou art a God who hidest Thyself’ Isaiah 45:15.” He seemeth to be absent, when He doth not visibly work either in the heart within, or in judgments without; to the ungodly and unbelieving He is absent, “far above out of their sight” Psalms 10:5, when He does not avenge their scoffs, their sins, their irreverence. Again He seemeth to go forth, when His Power is felt. Dionysius: “Whence it is said, ‘Bow Thy heavens, O Lord, and come down’ Psalms 144:5; Isaiah 64:1; and the Lord saith of Sodom, ‘I will go down now and see, whether they have done altogether according to the cry of it, which is come unto Me’ Genesis 18:21. Or, the Place of the Infinite God is God Himself. For the Infinite sustaineth Itself, nor doth anything out of Itself contain It. God dwelleth also in light unapproachable 1 Timothy 6:16. When then Almighty God doth not manifest Himself, He abideth, as it were, in ‘His own Place.’ When He manifests His Power or Wisdom or Justice by their effects, He is said ‘to go forth out of His Place,’ that is, out of His hiddenness. Again, since the Nature of God is Goodness, it is proper and co-natural to Him, to be propitious, have mercy and spare. In this way, the Place of God is His mercy. When then He passeth from the sweetness of pity to the rigor of equity, and, on account of our sins, sheweth Himself severe (which is, as it were, alien from Him) He goeth forth out of His Place.” Jerome: “For He who is gentle and gracious, and whose Nature it is to have mercy, is constrained, on your account, to take the seeming of hardness, which is not His.”

He comes invisibly now, in that it is He who punisheth, through whatever power or will of man He useth; He shews forth His Holiness through the punishment of unholiness. But the words, which are image-language now, shall be most exactly fulfilled in the end, when, in the Person of our Lord, He shall come visibly to judge the world. Jerome, Theoph.: “In the Day of Judgment, Christ ‘shall come down,’ according to that Nature which He took, ‘from His Place,’ the highest heavens, and shall cast down the proud things of this world.”

And will come down - Not by change of place, or in Himself, but as felt in the punishment of sin; and tread upon the high places of the earth; to bring down the pride of those (see Amos 4:13; Job 9:8) who “being lifted up in their own conceit and lofty, sinning through pride and proud through sin, were yet created out of earth. For why is earth and ashes proud?” (Ecclesiasticus 10:9). What seems mightiest and most firm, is unto God less than is to man the dust under his feet. The high places were also the special scenes of an unceasing idolatry. “God treadeth in the good and humble, in that He dwelleth, walketh, feasteth in their hearts 2 Corinthians 6:16; Revelation 3:20. But He treadeth upon the proud and the evil, in that He casteth them down, despiseth, condemneth them.”

Clarke's Notes on the Bible

Verse Micah 1:3. For, behold, the Lord cometh forth — See this clause, Amos 4:13. He represents Jehovah as a mighty conqueror, issuing from his pavilion, stepping from mountain to mountain, which rush down and fill the valleys before him; a consuming fire accompanying him, that melts and confounds every hill and dale, and blends all in universal confusion. God is here represented as doing that himself which other conquerors do by the multitude of their hosts; levelling the mountains, filling some of the valleys, and digging for waters in others, and pouring them from hills and dales for the use of the conquering armies, by pipes and aqueducts.

And why is all this mighty movement? Micah 1:5. "For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel."


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile