Lectionary Calendar
the First Sunday, December 28th, 2025
the Sunday after Christmas
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Numbers 16:4

Whan Moses herde yt, he fell vpo his face,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Aaron;   Ambition;   Conspiracy;   Dathan;   Israel;   Meekness;   Moses;   Treason;   Torrey's Topical Textbook - Desert, Journey of Israel through the;   Levites, the;   Priests;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Aaron;   Abiram;   Dathan;   Earthquake;   Bridgeway Bible Dictionary - Aaron;   Incense;   Meekness;   Moses;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Ezra, Theology of;   Easton Bible Dictionary - Abiram;   Fausset Bible Dictionary - Dathan;   Holman Bible Dictionary - Aaron's Rod;   Assir;   Election;   Uzzia(h);   Hastings' Dictionary of the Bible - Aaron's Rod;   Deuteronomy;   Government;   Hexateuch;   Kadesh;   Kohath, Kohathites;   Korah, Dathan, Abiram;   Morrish Bible Dictionary - Dathan ;   Korah;   Moses ;   People's Dictionary of the Bible - Korah;   Samuel;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Brazen Serpent;   Government of the Hebrews;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - On to Canaan;   Moses, the Man of God;   International Standard Bible Encyclopedia - Attitudes;   Mediation;   Moses;   The Jewish Encyclopedia - Anger;   Church Fathers;  

Parallel Translations

Hebrew Names Version
When Moshe heard it, he fell on his face:
King James Version
And when Moses heard it, he fell upon his face:
Lexham English Bible
When Moses heard this, he fell on his face.
New Century Version
When Moses heard this, he bowed facedown.
New English Translation
When Moses heard it he fell down with his face to the ground.
Amplified Bible
And when Moses heard this, he fell face downward;
New American Standard Bible
When Moses heard this, he fell on his face;
Geneva Bible (1587)
But when Moses heard it, hee fell vpon his face,
Legacy Standard Bible
And Moses heard this and fell on his face;
Contemporary English Version
When Moses heard this, he knelt down to pray.
Complete Jewish Bible
When Moshe heard this he fell on his face.
Darby Translation
When Moses heard this, he fell on his face.
Easy-to-Read Version
When Moses heard this, he bowed his face to the ground to show he was not being proud.
English Standard Version
When Moses heard it, he fell on his face,
George Lamsa Translation
And when Moses heard it, he fell upon his face;
Good News Translation
When Moses heard this, he threw himself on the ground and prayed.
Christian Standard Bible®
When Moses heard this, he fell facedown.
Literal Translation
And Moses heard and fell on his face.
American Standard Version
And when Moses heard it, he fell upon his face:
Bible in Basic English
And Moses, hearing this, went down on his face;
Bishop's Bible (1568)
And when Moyses hearde it, he fell vpon his face,
JPS Old Testament (1917)
And when Moses heard it, he fell upon his face.
King James Version (1611)
And when Moses heard it, he fell vpon his face.
Brenton's Septuagint (LXX)
And when Moses heard it, he fell on his face.
English Revised Version
And when Moses heard it, he fell upon his face:
Berean Standard Bible
When Moses heard this, he fell facedown.
Wycliffe Bible (1395)
And whanne Moises hadde herd this, he felde lowe on the face.
Young's Literal Translation
And Moses heareth, and falleth on his face,
Update Bible Version
And when Moses heard it, he fell on his face:
Webster's Bible Translation
And when Moses heard [it], he fell upon his face:
World English Bible
When Moses heard it, he fell on his face:
New King James Version
So when Moses heard it, he fell on his face;
New Living Translation
When Moses heard what they were saying, he fell face down on the ground.
New Life Bible
When Moses heard this, he bowed to the ground.
New Revised Standard
When Moses heard it, he fell on his face.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, when Moses heard it, he fell upon his face.
Douay-Rheims Bible
When Moses heard this, he fell flat on his face:
Revised Standard Version
When Moses heard it, he fell on his face;
THE MESSAGE
On hearing this, Moses threw himself facedown on the ground.
New American Standard Bible (1995)
When Moses heard this, he fell on his face;

Contextual Overview

1 And Corah the sonne of Iezehar the sonne of Kahath, the sonne of Leui, with Dathan and Abiram the sonne of Eliab, and On the sonne of Peleth, ye sonnes of Rube, 2 tode vp agaynst Moses, with certayne men amonge the childre of Israel, two hundreth & fyftie captaynes of the congregacion, councelers, & famous men. 3 And they gathered them selues agaynst Moses & Aaro & sayde vnto them: Ye make to moch adoo, for all the congregacion is holy euery one, and the LORDE is amonge them: Why lifte ye youre selues vp then aboue the congregacion of the LORDE? 4 Whan Moses herde yt, he fell vpo his face, 5 & saide vnto Corah, & to all his company: Tomorow shal ye LORDE shewe who is his, & who is holy to come vnto him. Who so euer he choseth, ye same shal come vnto him. 6 This do: Take ye censors, thou Corah & all yi copanye, 7 & do fyre therin, & put incense theron tomorow before the LORDE: then whom so euer the LORDE choseth, the same shal be holy. Ye make to moch a doo, ye children of Leui. 8 And Moses sayde vnto Corah: Heare ye childre of Leui, 9 it not ynough vnto you, yt ye God of Israel hath separated you fro ye multitude of Israel, yt ye shulde come nye him, to do the seruyce of the dwellynge place of the LORDE, and stonde before the people to mynister vnto them? 10 He hath caused the and all thy brethren the childre of Leui with the, to come nye vnto him: and now ye seke the presthode also.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Numbers 16:45, Numbers 14:5, Numbers 20:6, Joshua 7:6

Reciprocal: Numbers 16:22 - they fell Ezekiel 9:8 - that I

Cross-References

Genesis 16:4
And he wente in vnto Agar, and she conceaued. Now whan she sawe yt she had conceyued, she despysed hir mastresse.
Genesis 16:5
Then sayde Sarai vnto Abram: I must suffre wronge for thy sake. I layde my mayde by the: but now because she seyth, that she hath conceaued, I must be despysed in hir sight: the LORDE be iudge betwene me and the.
Genesis 16:6
And Abram sayde vnto Sarai: Beholde, thy mayde is vnder thine auctorite, do with her, as it pleaseth the.Now whan Sarai dealt hardly wt her, she fled from her.
Genesis 16:8
and sayde vnto her: Agar Sarais maide, whence commest thou? & whyther wylt thou go? She sayde: I fle fro my mastresse Sarai.
2 Samuel 6:16
And whan the Arke of the LORDE came into the cite of Dauid, Michol the doughte of Saul loked out at a window, and sawe kynge Dauid leapynge, sprynginge and dausynge before the LORDE, and despysed him in hir hert.
Proverbs 30:23
thorow an ydle houswife, & thorow an handmayden yt is heyre to hir mastres.
1 Corinthians 4:6
These thinges brethren haue I described in myne awne preson & in Apollos for youre sakes, that ye mighte lerne by vs, that noman counte hygher of him self, then aboue is wrytten, that one be not puft vp agaynst another for eny mans cause.

Gill's Notes on the Bible

And when Moses heard [it],.... What they said, their complaint against him, for setting up Aaron for an high priest, and against Aaron for taking this honour to himself:

he fell upon his face; through shame, as the Targum of Jonathan, blushing at their sin, in opposing the ordinance of God; and through fear of the divine displeasure, and of the wrath of God coming upon them for such wickedness; and in order to pray to God for them to make them sensible of their sin, and give them repentance for it, and pardon of it, and avert his judgments from them such a conduct called aloud for.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile