Numbers 27:10

Myles Coverdale Bible

Yf he haue no brethren, ye shal geue it vnto his fathers brethren.

Parallel Translations

Hebrew Names Version
If he have no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

King James Version
And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

Lexham English Bible
If he has no brothers, then you must give his inheritance to his father's brothers.

English Standard Version
And if he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

New Century Version
If he has no brothers, then everything he owned should go to his father's brothers.

New English Translation
and if he has no brothers, then you are to give his inheritance to his father's brothers;

Amplified Bible
'If a man has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

New American Standard Bible
'If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

Geneva Bible (1587)
And if he haue no brethren, ye shall giue his inheritance vnto his fathers brethren.

Legacy Standard Bible
And if he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

Contemporary English Version
But if he has no brothers, his father's brothers will inherit the land.

Complete Jewish Bible
If he has no brothers, give his inheritance to his father's brothers.

Darby Translation
And if he have no brethren, ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

Easy-to-Read Version
If he has no brothers, everything he owns will be given to his father's brothers.

George Lamsa Translation
And if he has no brothers, then you shall give his inheritance to his fathers brothers.

Good News Translation
If he has no brothers, his father's brothers are to inherit it.

Christian Standard Bible®
If he has no brothers, give his inheritance to his father’s brothers.

Literal Translation
And if he has no brothers, then you shall give his possession to his father's brothers.

American Standard Version
And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

Bible in Basic English
And if he has no brothers, then give his heritage to his father's brothers.

Bishop's Bible (1568)
If he haue also no brethren, ye shall geue his inheritaunce vnto his fathers brethren.

JPS Old Testament (1917)
And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

King James Version (1611)
And if he haue no brethren, then yee shall giue his inheritance vnto his fathers brethren.

Brenton's Septuagint (LXX)
And if he have no brethren, ye shall give his inheritance to his father’s brother.

English Revised Version
And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

Berean Standard Bible
If he has no brothers, give his inheritance to his father's brothers.

Wycliffe Bible (1395)
that and if britheren ben not, ye schulen yyue the eritage to `the britheren of his fadir;

Young's Literal Translation
and if he have no brethren, then ye have given his inheritance to his father's brethren;

Update Bible Version
And if he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

Webster's Bible Translation
And if he shall have no brethren, then ye shall give his inheritance to his father's brethren.

World English Bible
If he have no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

New King James Version
If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

New Living Translation
If he has no brothers, give his inheritance to his father's brothers.

New Life Bible
If he has no brothers, give what belongs to him to his father's brothers.

New Revised Standard
If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

J.B. Rotherham Emphasized Bible
And if he hath no brethren, then shall ye give his inheritance unto the brethren of his father.

Douay-Rheims Bible
And if he have no brethren, you shall give the inheritance to his father’s brethren.

Revised Standard Version
And if he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

New American Standard Bible (1995)
'If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

Contextual Overview

¹ And the doughters of Zelaphead ye sonne of Hepher ye sonne of Gilead, the sonne of Machir, the sonne of Manasse, amonge the kynreds of Manasse the sonne Ioseph (whose names were, Mahela, Noa, Hagla, Milca, & Thirza) ² came & stode before Moses & Eleasar the prest, & before the rulers & the whole congregacion, euen before the dore of ye Tabernacle of witnesse, & sayde: ³ Oure father is deed in the wildernesse, & was not in the company of them yt rose vp agaynst ye LORDE in the cogregacion of Corah: but dyed in his awne synne, and had no sonnes. ⁴ Wherfore shulde or fathers name perishe then amonge his kynred, though he haue no sonne? Geue vs a possession also amonge oure fathers brethren. ⁵ Moses broughte their cause before ye LORDE. ⁶ And the LORDE sayde vnto him: ⁷ The doughters of Zelaphead haue spoke righte. Thou shalt geue the a possession to inheret amonge their fathers brethren, & shalt turne their fathers enheritaunce vnto them. ⁸ And saye vnto the childre of Israel: Whan a ma dyeth & hath no sonne, ye shall turne his enheritaunce vnto his doughter. ⁹ Yf he haue no doughter, ye shal geue it vnto his brethre. ¹⁰ Yf he haue no brethren, ye shal geue it vnto his fathers brethren.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Gill's Notes on the Bible

And if he have no brethren,.... Nor any descendants from them:

then ye shall give his inheritance unto his father's brethren; that is, to his uncles, and to their children.