Lectionary Calendar
Thursday, September 4th, 2025
the Week of Proper 17 / Ordinary 22
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Proverbs 8:20

I walke in ye waye of rightuousnes, & in the strete of iudgment.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - God Continued...;   Wisdom;   The Topic Concordance - Inheritance;   Love;   Substance;   Wealth;   Wisdom;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Walk;   Wisdom;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Understanding;   Holman Bible Dictionary - Path;   Proverbs, Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ethics;   Proverbs, Book of;   Trinity;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Walk (2);   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Jeremiah;   Treasure;   Wisdom;   People's Dictionary of the Bible - Proverbs book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Way;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for November 11;   Every Day Light - Devotion for February 29;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
I walk in the ways of righteousness,along the paths of justice,
Hebrew Names Version
I walk in the way of righteousness, In the midst of the paths of justice;
King James Version
I lead in the way of righteousness, in the midst of the paths of judgment:
English Standard Version
I walk in the way of righteousness, in the paths of justice,
New American Standard Bible
"I walk in the way of righteousness, In the midst of the paths of justice,
New Century Version
I do what is right and follow the path of justice.
New English Translation
I walk in the path of righteousness, in the pathway of justice,
Amplified Bible
"I, [Wisdom, continuously] walk in the way of righteousness, In the midst of the paths of justice,
World English Bible
I walk in the way of righteousness, In the midst of the paths of justice;
Geneva Bible (1587)
I cause to walke in the way of righteousnes, and in the middes of the paths of iudgement,
Legacy Standard Bible
I walk in the path of righteousness,In the midst of the pathways of justice,
Berean Standard Bible
I walk in the way of righteousness, along the paths of justice,
Contemporary English Version
I always do what is right,
Complete Jewish Bible
I follow the course of righteousness along the paths of justice,
Darby Translation
I walk in the path of righteousness, in the midst of the paths of judgment:
Easy-to-Read Version
I lead people the right way— along the paths of justice.
George Lamsa Translation
I lead in the way of righteousness, in the midst of the paths of justice,
Good News Translation
I walk the way of righteousness; I follow the paths of justice,
Lexham English Bible
In the way of righteousness I walk, in the midst of paths of justice,
Literal Translation
I walk in the path of righteousness, in the midst of the paths of justice;
American Standard Version
I walk in the way of righteousness, In the midst of the paths of justice;
Bible in Basic English
I go in the road of righteousness, in the way of right judging:
JPS Old Testament (1917)
I walk in the way of righteousness, in the midst of the paths of justice;
King James Version (1611)
I leade in the way of righteousnesse, in the midst of the pathes of iudgment.
Bishop's Bible (1568)
I wyll guyde thee in the way of righteousnes, and in the midst of the pathes of iudgement:
Brenton's Septuagint (LXX)
I walk in ways of righteousness, and am conversant with the paths of judgement;
English Revised Version
I walk in the way of righteousness, in the midst of the paths of judgment:
Wycliffe Bible (1395)
Y go in the weies of riytfulnesse, in the myddis of pathis of doom;
Update Bible Version
I walk in the way of righteousness, In the midst of the paths of justice;
Webster's Bible Translation
I lead in the way of righteousness, in the midst of the paths of judgment.
New King James Version
I traverse the way of righteousness, In the midst of the paths of justice,
New Living Translation
I walk in righteousness, in paths of justice.
New Life Bible
I walk in the way that is right with God, in the center of the ways that are fair.
New Revised Standard
I walk in the way of righteousness, along the paths of justice,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
In the way of righteousness, I march along, in the middle of the paths of justice:
Douay-Rheims Bible
I walk in the way of justice, in the midst of the paths of judgment,
Revised Standard Version
I walk in the way of righteousness, in the paths of justice,
Young's Literal Translation
In a path of righteousness I cause to walk, In midst of paths of judgment,
New American Standard Bible (1995)
"I walk in the way of righteousness, In the midst of the paths of justice,

Contextual Overview

12 I wysdome haue my dwellynge wt knowlege, and prudent councell is myne owne. 13 With me is the feare of the LORDE, and ye eschuynge of euell. As for pryde, disdayne, an euell waye, & a mouth that speaketh wicked thiges, I vtterly abhorre the. 14 I can geue councell, and be a gyde: I haue vnderstondinge, I haue strength. 15 Thorow me, kynges reigne: thorow me, prices make iust lawes. 16 Thorow me, lordes beare rule, and all iudges of ye earth execute iudgmet. 17 I am louynge vnto those that loue me, and they that seke me early, shal fynde me. 18 Riches & honoure are wt me, yee excellent goodes & rightuousnes. 19 My frute is better the golde & precious stone, & myne encrease more worth then fyne syluer. 20 I walke in ye waye of rightuousnes, & in the strete of iudgment. 21 That I maye sende prosperite to those that loue me, & to encrease their treasure.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

lead: or, walk, Proverbs 3:6, Proverbs 4:11, Proverbs 4:12, Proverbs 6:22, Psalms 23:3, Psalms 25:4, Psalms 25:5, Psalms 32:8, Isaiah 2:3, Isaiah 49:10, Isaiah 55:4, John 10:3, John 10:27, John 10:28, Revelation 7:17

in the: Proverbs 4:25-27, Deuteronomy 5:32

Reciprocal: Genesis 24:27 - the Lord Joshua 1:7 - turn not Psalms 25:9 - guide Psalms 48:14 - guide Psalms 73:24 - Thou Psalms 119:35 - the path Psalms 119:66 - Teach me Proverbs 2:8 - keepeth Proverbs 14:8 - wisdom Ecclesiastes 7:18 - good Isaiah 35:8 - the wayfaring Isaiah 61:8 - I will direct Matthew 7:14 - narrow Luke 1:79 - to guide Acts 2:28 - made Romans 8:14 - led Galatians 5:18 - if

Cross-References

Genesis 4:4
And Abell brought also of the firstlinges of his shepe, and of ye fat of them. And the LORDE had respecte vnto Abell and to his offerynge:
Genesis 7:2
Of all cleane beastes take vnto the seuen and seuen, the male and his female. And of vncleane beastes a payre, the male and his female.
Genesis 8:1
Then God remembred Noe and all the beastes, and all the catell that were with him in the Arcke, and caused a wynde to come vpon the earth: and ye waters ceassed,
Genesis 8:4
Vpon the seuentene daye of the seuenth moneth rested the Arcke vpon the mountaynes of Ararat.
Genesis 8:7
& sent forth a rauen, which flew out, and came agayne, vntyll the waters were dryed vp vpo the earth.
Genesis 8:8
Then sent he forth a doue from him, to wete, whether the waters were falle vpon the earth.
Genesis 8:15
Then spake God vnto Noe, and sayde:
Genesis 8:16
Go out of the Arke, thou and thy wyfe, and thy sonnes, and thy sonnes wyues with the.
Genesis 8:17
As for all the beastes that are with the, what so euer flesh it be (both foule & catell and all maner of wormes that crepe vpon the earth) let them go out with the, and be ye occupied vpon the earth, growe and multiplye vpon the earth.
Genesis 13:4
euen vnto ye place where he had made the altare before, & where he called vpon the name of the LORDE

Gill's Notes on the Bible

I lead in the way of righteousness,.... As a king his subjects, a shepherd his flock; as a guide to persons that are ignorant and out of the way; as parents their children, teaching them to go; or as a master his scholars: and the way Wisdom, or Christ, leads his people in, is "the way of righteousness"; the doctrine of righteousness, or the way and manner of a sinner's justification in the sight of God; all men are out of the way of it, and are ignorant of the right way; Christ leads them into it: he leads them off of their own righteousness by showing that it does not deserve the name of one; that it is unacceptable to God, unprofitable to him, and insufficient to justify them before him; and he leads them to his own righteousness, which he has wrought out; and shows them that this is answerable to the demands of law and justice, is acceptable to God, and imputed by him without works; and this he does in his word and by his Spirit: and in this way of righteousness he leads them into his Father's presence with acceptance; to himself, in which he beholds them with pleasure; and to eternal glory, which gives them a title to it: he also leads into the practice of righteousness; he teaches them, and they learn of him works of righteousness; he goes before them by way of example, and he gives them his Spirit and grace to enable them to perform them; and which may more especially be intended in the next clause;

in the midst of the paths of judgment: of truth and holiness; in his commandments and ordinances; in all which they are led not against their wills but with them; and not only walk but run with the greatest cheerfulness in those ways and paths of his.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 8:20. I lead in the way of righteousness — Nothing but the teaching that comes from God by his word and Spirit can do this.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile