Lectionary Calendar
Sunday, April 26th, 2026
the Fourth Sunday after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Psalms 34:20

He kepeth all their bones, so yt not one of them is broken.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Afflictions and Adversities;   Bones;   Jesus, the Christ;   Quotations and Allusions;   Thompson Chain Reference - Afflicted, Promises, Divine;   Afflictions;   Divine;   God's;   Keeper, Divine;   Overshadowing Providence;   Promises, Divine;   Providence, Divine;   The Topic Concordance - Jesus Christ;   Torrey's Topical Textbook - Afflicted Saints;   Afflictions Made Beneficial;   Prophecies Respecting Christ;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Letters;   Psalms, the Book of;   Bridgeway Bible Dictionary - Abimelech;   Hastings' Dictionary of the Bible - Achish;   Acrostic;   David;   English Versions;   Greek Versions of Ot;   Psalms;   Sin;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Legs ;   Necessity;   Morrish Bible Dictionary - David ;   Lord's Table, the;   ;   People's Dictionary of the Bible - Abimelech;   Achish;   Lamentations of jeremiah;   Psalms the book of;  

Devotionals:

- Faith's Checkbook - Devotion for December 19;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
He protects all his bones;not one of them is broken.
Hebrew Names Version
He protects all of his bones. Not one of them is broken.
King James Version
He keepeth all his bones: not one of them is broken.
English Standard Version
He keeps all his bones; not one of them is broken.
New Century Version
He will protect their very bones; not one of them will be broken.
New English Translation
He protects all his bones; not one of them is broken.
Amplified Bible
He keeps all his bones; Not one of them is broken.
New American Standard Bible
He protects all his bones, Not one of them is broken.
World English Bible
He protects all of his bones. Not one of them is broken.
Geneva Bible (1587)
He keepeth all his bones: not one of them is broken.
Legacy Standard Bible
He keeps all his bones,Not one of them is broken.
Berean Standard Bible
He protects all his bones; not one of them will be broken.
Contemporary English Version
Not one of their bones will ever be broken.
Complete Jewish Bible
The righteous person suffers many evils, but Adonai rescues him out of them all.
Darby Translation
He keepeth all his bones; not one of them is broken.
Easy-to-Read Version
He will protect them completely. Not one of their bones will be broken.
George Lamsa Translation
He keeps all his bones, not one of them is broken.
Good News Translation
the Lord preserves them completely; not one of their bones is broken.
Lexham English Bible
He protects all his bones; not one of them is broken.
Literal Translation
keeping all His bones; not one of them is broken.
American Standard Version
He keepeth all his bones: Not one of them is broken.
Bible in Basic English
He keeps all his bones: not one of them is broken.
JPS Old Testament (1917)
Many are the ills of the righteous, but the LORD delivereth him out of them all.
King James Version (1611)
He keepeth all his bones: not one of them is broken.
Bishop's Bible (1568)
He kepeth all his bones: so that no one of them is broken.
Brenton's Septuagint (LXX)
He keeps all their bones: not one of them shall be broken.
English Revised Version
He keepeth all his bones: not one of them is broken.
Wycliffe Bible (1395)
The Lord kepith alle the boonys of hem; oon of tho schal not be brokun.
Update Bible Version
He keeps all his bones: Not one of them is broken.
Webster's Bible Translation
He keepeth all his bones: not one of them is broken.
New King James Version
He guards all his bones; Not one of them is broken.
New Living Translation
For the Lord protects the bones of the righteous; not one of them is broken!
New Life Bible
He keeps all his bones safe. Not one of them is broken.
New Revised Standard
He keeps all their bones; not one of them will be broken.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Keeping all his bones, Not, one from among them, is broken.
Douay-Rheims Bible
(33-21) The Lord is nigh unto them that are of a contrite heart: and he will save the humble of spirit.
Revised Standard Version
He keeps all his bones; not one of them is broken.
Young's Literal Translation
He is keeping all his bones, One of them hath not been broken.
THE MESSAGE
He's your bodyguard, shielding every bone; not even a finger gets broken.
New American Standard Bible (1995)
He keeps all his bones, Not one of them is broken.

Contextual Overview

11 Come hither (o ye children) herken vnto me, I wil teach you the feare of the LORDE. 12 Who so listeth to lyue, & wolde fayne se good dayes. 13 Let him refrayne his tonge from euell, and his lippes that they speake no gyle. 14 Let him eschue euell, and do good: Let him seke peace & ensue it. 15 For the eyes of the LORDE are ouer the rightuous, and his eares are open vnto their prayers. 16 But the face of the LORDE beholdeth them that do euel, to destroye the remembraunce of them out of the earth. 17 When the rightuous crie, the LORDE heareth them, and delyuereth the out of all their troubles. 18 The LORDE is nye vnto them yt are contrite in hert, & wil helpe soch as be of an huble sprete. 19 Greate are ye troubles of the rightuous, but the LORDE delyuereth them out of all. 20 He kepeth all their bones, so yt not one of them is broken.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Psalms 35:10, Psalms 91:12, Daniel 6:22-24, John 19:36

Reciprocal: Psalms 37:24 - Though Matthew 4:6 - lest

Cross-References

Genesis 22:17
I wyll prospere and multiplye thy sede as the starres of heauen, and as the sonde vpon the see shore. And thy sede shall possesse the gates of his enemies:
Genesis 23:10
For Ephron dwelt amonge the Hethites.Then answered Ephron the Hethite vnto Abraham, that the Hethites might heare, before all that wente out and in at the gates of his cite, and sayde:
Deuteronomy 17:5
then shalt thou brynge forth the same man or ye same woma (which haue done soch euell) vnto thy gates and shalt stone them to death.
Ruth 4:1
Boos wente vp to ye gate, and sat him downe there: & beholde, whan ye nye kynsman wente by, Boos spake vnto him, & sayde: Come & syt the downe here (and called him by his name.) And he came & sat him downe,
2 Samuel 15:2
And Absalo gat him vp allwaye early in the mornynge, and stode in the waye by the porte: and whan eny man had a matter which shulde come to the kynge for iudgment, Absalom called vnto him and sayde: Of what cite art thou? Yf he sayde then: thy seruaunt is of one of the trybes of Israel,
Job 29:7
when I wente thorow the cite vnto the gate, & whe they set me a chayre in ye strete:
Proverbs 31:23
Hir hu?bade is moch set by in ye gates, whe he sytteth amonge ye rulers of ye londe.
Amos 5:10
but they owe him euel will, yt reproueth them openly: and who so telleth the the playne treuth, they abhorre him.
Amos 5:12
as for the multitude of youre wickednesses and youre stoute synnes, I knowe them right well. Enemies are ye off the rightuous, ye take rewardes, ye oppresse the poore in iudgment.
Amos 5:15
Hate the euell, and loue the good: set vp right agayne in the porte: & (no doute) the LORDE God of hoostes shall be mercifull vnto the remnaunt of Ioseph.

Gill's Notes on the Bible

He keepeth all his bones; not one of them is broken. This is literally true of Christ, in whom the type of the passover lamb had its accomplishment, and this passage also; see Exodus 12:46; and seems better to agree with him than with any of his members, since the bones of many of them have been broken by one accident or another; and especially many of the martyrs of Jesus have had all their bones broken upon the rack or wheel; wherefore, to understand these words of them might tend to create uneasiness and despondency in the minds of such who by any means have their bones broken; as if they were not righteous persons, this promise not being fulfilled in them: and to interpret this of the Lord's keeping the bones of his people in the grave, and in the resurrection putting them together again; this is no other than what will be done to the wicked; it seems therefore best to understand the whole of Christ; and it looks as if this passage was had in view as fulfilled in John 19:36; since a Scripture is referred to; but if it is interpreted of the righteous in general, it must be with a limitation; as that their bones are all kept by the Lord, and not one is broken without his knowledge and will; and that they are not broken finally, but restored again perfect and whole in the resurrection, and so will continue to all eternity: the phrase, without entering into particulars, may in general design the care of Providence over the righteous; with this compare Matthew 10:29.

Barnes' Notes on the Bible

He keepeth all his bones - That is, he preserves or guards the righteous.

Not one of them is broken - Perhaps there is a direct and immediate allusion here to what the psalmist had himself experienced. In His dangers God had preserved him, so that he had escaped without a broken bone. But the statement is more general, and is designed to convey a truth in respect to the usual and proper effect of religion, or to denote the advantage, in reference to personal safety in the dangers of this life, derived from religion. The language is of a general character, such as often occurs in the Scriptures, and it should, in all fairness, be so construed. It cannot mean that the bones of a righteous man are never broken, or that the fact that a man has a broken bone proves that he is not righteous; but it means that, as a general principle, religion conduces to safety, or that the righteous are under the protection of God. Compare Matthew 10:30-31. Nothing more can be demanded in the fair interpretation of the language than this.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 34:20. He keepeth all his bones — He takes care of his life; and if he have scars, they are honourable ones.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile