1 Timothy 2:3

THE MESSAGE

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
This is good, and it pleases God our Savior,

King James Version (1611)
For this is good and acceptable in the sight of God our Sauiour,

King James Version
For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour;

English Standard Version
This is good, and it is pleasing in the sight of God our Savior,

New American Standard Bible
This is good and acceptable in the sight of God our Savior,

New Century Version
This is good, and it pleases God our Savior,

New American Standard Bible (1995)
This is good and acceptable in the sight of God our Savior,

Legacy Standard Bible
This is good and acceptable in the sight of God our Savior,

Berean Standard Bible
This is good and pleasing in the sight of God our Savior,

Contemporary English Version
This kind of prayer is good, and it pleases God our Savior.

Complete Jewish Bible
This is what God, our Deliverer, regards as good; this is what meets his approval.

Darby Translation
for this is good and acceptable before our Saviour God,

Easy-to-Read Version
This is good and pleases God our Savior.

Geneva Bible (1587)
For this is good & acceptable in the sight of God our Sauiour,

George Lamsa Translation
For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour:

Good News Translation
This is good and it pleases God our Savior,

Lexham English Bible
This is good and acceptable before God our Savior,

Literal Translation
For this is good and acceptable before God our Savior,

Amplified Bible
This [kind of praying] is good and acceptable and pleasing in the sight of God our Savior,

American Standard Version
This is good and acceptable in the sight of God our Saviour;

Bible in Basic English
This is good and pleasing in the eyes of God our Saviour;

Hebrew Names Version
For this is good and acceptable in the sight of God, our Savior;

International Standard Version
This is good and acceptable in the sight of God our Savior,Romans 12:2; 1 Timothy 1:1; 5:4; 2 Timothy 1:9;">[xr]

Etheridge Translation
For this is good and acceptable before Aloha our Saviour;

Murdock Translation
For this is good and acceptable before God our life-giver;

Bishop's Bible (1568)
For that is good and accepted in the syght of God our sauiour,

English Revised Version
This is good and acceptable in the sight of God our Saviour;

World English Bible
For this is good and acceptable in the sight of God, our Savior;

Wesley's New Testament (1755)
For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour,

Weymouth's New Testament
This is right, and is pleasing in the sight of God our Saviour,

Wycliffe Bible (1395)
For this thing is good and acceptid bifor God,

Update Bible Version
This is good and acceptable in the sight of God our Savior;

Webster's Bible Translation
For this [is] good and acceptable in the sight of God our Savior;

New English Translation
Such prayer for all is good and welcomed before God our Savior,

New King James Version
For this is good and acceptable in the sight of God our Savior,

New Living Translation
This is good and pleases God our Savior,

New Life Bible
It is good when you pray like this. It pleases God Who is the One Who saves.

New Revised Standard
This is right and is acceptable in the sight of God our Savior,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
This, is comely and acceptable before our Saviour God,

Douay-Rheims Bible
For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour,

Revised Standard Version
This is good, and it is acceptable in the sight of God our Savior,

Tyndale New Testament (1525)
For that is good and accepted in the sight of god oure savioure

Young's Literal Translation
for this [is] right and acceptable before God our Saviour,

Miles Coverdale Bible (1535)
For that is good and accepted in ye sighte of God oure Sauioure,

Mace New Testament (1729)
for such offices are commendable, and agreeable to God our saviour,

Simplified Cowboy Version
These two things are what make the Boss smile.

Contextual Overview

¹The first thing I want you to do is pray. Pray every way you know how, for everyone you know. Pray especially for rulers and their governments to rule well so we can be quietly about our business of living simply, in humble contemplation. This is the way our Savior God wants us to live. ⁴He wants not only us but everyone saved, you know, everyone to get to know the truth we've learned: that there's one God and only one, and one Priest-Mediator between God and us—Jesus, who offered himself in exchange for everyone held captive by sin, to set them all free. Eventually the news is going to get out. This and this only has been my appointed work: getting this news to those who have never heard of God, and explaining how it works by simple faith and plain truth. ⁸Since prayer is at the bottom of all this, what I want mostly is for men to pray—not shaking angry fists at enemies but raising holy hands to God. And I want women to get in there with the men in humility before God, not primping before a mirror or chasing the latest fashions but doing something beautiful for God and becoming beautiful doing it.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

this: 1 Timothy 5:4, Romans 12:1, Romans 12:2, Romans 14:18, Ephesians 5:9, Ephesians 5:10, Philippians 1:11, Philippians 4:18, Colossians 1:10, 1 Thessalonians 4:1, Hebrews 13:16, 1 Peter 2:5, 1 Peter 2:20

God: 1 Timothy 1:1, Isaiah 45:21, Luke 1:47, 2 Timothy 1:9

Reciprocal: Ezekiel 3:9 - fear John 5:34 - that Acts 4:19 - Whether 1 Thessalonians 1:3 - in the Titus 1:3 - God Titus 3:4 - God

Cross-References

Genesis 2:2
By the seventh day God had finished his work. On the seventh day he rested from all his work. God blessed the seventh day. He made it a Holy Day Because on that day he rested from his work, all the creating God had done. This is the story of how it all started, of Heaven and Earth when they were created.

Genesis 2:8
Then God planted a garden in Eden, in the east. He put the Man he had just made in it. God made all kinds of trees grow from the ground, trees beautiful to look at and good to eat. The Tree-of-Life was in the middle of the garden, also the Tree-of-Knowledge-of-Good-and-Evil.

Genesis 2:10
A river flows out of Eden to water the garden and from there divides into four rivers. The first is named Pishon; it flows through Havilah where there is gold. The gold of this land is good. The land is also known for a sweet-scented resin and the onyx stone. The second river is named Gihon; it flows through the land of Cush. The third river is named Hiddekel and flows east of Assyria. The fourth river is the Euphrates.

Genesis 2:15
God took the Man and set him down in the Garden of Eden to work the ground and keep it in order.

Genesis 2:21
God put the Man into a deep sleep. As he slept he removed one of his ribs and replaced it with flesh. God then used the rib that he had taken from the Man to make Woman and presented her to the Man.

Exodus 23:12
"Work for six days and rest the seventh so your ox and donkey may rest and your servant and migrant workers may have time to get their needed rest.

Exodus 34:21
"Work six days and rest the seventh. Stop working even during plowing and harvesting.

Leviticus 23:3
"Work six days. The seventh day is a Sabbath, a day of total and complete rest, a sacred assembly. Don't do any work. Wherever you live, it is a Sabbath to God .

Proverbs 10:22
God 's blessing makes life rich; nothing we do can improve on God.

Gill's Notes on the Bible

For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour. Not only to live peaceably and quietly under the government men are, since that is the ordination of God, and to live soberly, righteously, and godly, which his grace teaches; but to pray for all sorts of men, and for those who are set in the highest place of government, even though enemies and persecutors: this is good in itself, and in the sight of an omniscient God, who sees not as man seeth; and it is acceptable unto him through Jesus Christ, by whom every sacrifice of prayer or praise is so; for by God our Saviour is meant God the Father, who is the Saviour of all men, in a way of providence, and the Saviour of all the elect in a way of special grace; :-.

Barnes' Notes on the Bible

For this is good and acceptable - That is, it is good and acceptable to God that we should pray for all people. The reason is, that he desires their salvation, and hence it is agreeable to him that we should pray for it. If there were no provision made for their salvation, or if he was unwilling that they should be saved, it could not be agreeable to him that we should offer prayer for them.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Timothy 2:3. This is good and acceptable — Prayer for all legally constituted authorities is good in itself, because useful to ourselves and to the public at large, and it is acceptable in the sight of God our Saviour; and this is its highest sanction and its highest character: it is good; it is well pleasing to God.