the Third Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
THE MESSAGE
Ezekiel 33:14
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayParallel Translations
“‘So when I tell the wicked person, “You will surely die,” but he repents of his sin and does what is just and right—
Again, when I say to the wicked, You shall surely die; if he turn from his sin, and do that which is lawful and right;
Again, when I say unto the wicked, Thou shalt surely die; if he turn from his sin, and do that which is lawful and right;
Again, though I say to the wicked, ‘You shall surely die,' yet if he turns from his sin and does what is just and right,
"But when I say to the wicked, 'You will certainly die,' and he turns from his sin and practices justice and righteousness,
Or, if I say to the wicked people, ‘You will surely die,' they may stop sinning and do what is right and honest.
"But when I say to the wicked, 'You will certainly die,' and he turns from his sin and practices that which is just (fair) and right—
Again, when I say to the wicked, You shall surely die; if he turn from his sin, and do that which is lawful and right;
Againe when I shall say vnto the wicked, thou shalt die the death, if he turne from his sinne, and doe that which is lawfull and right,
"But when I say to the wicked, 'You will surely die,' and he turns from his sin and practices justice and righteousness,
But when I say to the wicked, ‘You will surely die,' and he turns from his sin and does justice and righteousness,
So when I tell the wicked man, 'You will surely die,' and he turns from his sin and does what is just and right-
Suppose I warn wicked people that they will die because of their sins, and they stop sinning and start doing right.
Likewise, if, after I tell the wicked person, "You must die," he turns from his sin and does what is lawful and right —
And when I say unto the wicked, Thou shalt certainly die, and he turneth from his sin, and doeth judgment and justice;
"Or maybe I will tell some evil people that they will die. But they might change their lives, stop sinning, and begin to live right. They might become good and fair.
Again, when I say to the wicked, You shall surely die, and he turns from his sins and does that which is just and right,
I may warn someone evil that he is going to die, but if he stops sinning and does what is right and good—
And when I say to the wicked, ‘Certainly you will die,' but he returns from his sin and he does justice and righteousness—
And though I say to the wicked, Dying you shall die; if he turns from his sin and does justice and righteousness,
Agayne, yff I saye to the wicked: thou shalt surely dye: and so he turne fro his synnes, and do the thinge that is laufull and right:
Again, when I say unto the wicked, Thou shalt surely die; if he turn from his sin, and do that which is lawful and right;
And when I say to the evil-doer, Death will certainly be your fate; if he is turned from his sin and does what is ordered and right;
Again, when I say unto the wicked: Thou shalt surely die; if he turn from his sin, and do that which is lawful and right;
Againe, when I say vnto the wicked, Thou shalt surely die, if hee turne from his sinne, and do that which is lawfull and right;
Againe, if I say vnto the wicked, thou shalt surely dye: and so he turne from his sinnes, and do the thing that is lawfull and right,
And when I say to the ungodly, Thou shalt surely die; and he shall turn from his sin, and do judgment and justice,
Again, when I say unto the wicked, Thou shalt surely die; if he turn from his sin, and do that which is lawful and right;
Forsothe if Y seie to the wickid man, Thou schalt die bi deth, and he doith penaunce for his synne, and doith dom and riytfulnesse,
Again, when I say to the wicked, You shall surely die; if he turns from his sin, and does that which is lawful and right;
Again, when I say to the wicked, Thou shalt surely die; if he shall turn from his sin, and do that which is lawful and right;
Suppose I say to the wicked, ‘You must certainly die,' but he turns from his sin and does what is just and right.
Again, when I say to the wicked, "You shall surely die,' if he turns from his sin and does what is lawful and right,
And suppose I tell some wicked people that they will surely die, but then they turn from their sins and do what is just and right.
But when I tell the sinful man that he will die, and he turns from his sin and does what is right and good,
Again, though I say to the wicked, "You shall surely die," yet if they turn from their sin and do what is lawful and right—
And when I say to the lawless man Thou shalt surely die, but he shall turn from his sin, and do justice and righteousness:
And it I shall say to the wicked: Thou shalt surely die: and he do penance for his sin, and do judgment and justice,
Again, though I say to the wicked, 'You shall surely die,' yet if he turns from his sin and does what is lawful and right,
And in My saying to the wicked: Thou surely diest, And -- he hath turned back from his sin, And hath done judgment and righteousness,
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Thou shalt: Ezekiel 33:8, Ezekiel 3:18, Ezekiel 3:19, Ezekiel 18:27, Isaiah 3:11, Jeremiah 18:7, Jeremiah 18:8, Luke 13:3-5
if he: Proverbs 28:13, Isaiah 55:7, Jeremiah 4:1, Hosea 14:1, Acts 3:19
that which is lawful and right: Heb. judgment and justice, Ezekiel 18:21, Ezekiel 18:27, Micah 6:8, Matthew 9:13
Reciprocal: Genesis 2:17 - surely Genesis 20:3 - a dead Genesis 20:7 - surely Leviticus 6:7 - make Deuteronomy 6:18 - shalt do Deuteronomy 30:10 - turn unto Psalms 119:59 - turned Jeremiah 36:3 - hear Ezekiel 18:5 - that Ezekiel 33:19 - General Titus 2:12 - denying
Cross-References
Then Jacob sent messengers on ahead to his brother Esau in the land of Seir in Edom. He instructed them: "Tell my master Esau this, ‘A message from your servant Jacob: I've been staying with Laban and couldn't get away until now. I've acquired cattle and donkeys and sheep; also men and women servants. I'm telling you all this, my master, hoping for your approval.'"
Then we turned around and went back into the wilderness following the route to the Red Sea, as God had instructed me. We worked our way in and around the hills of Seir for a long, long time.
God , when you left Seir, marched across the fields of Edom, Earth quaked, yes, the skies poured rain, oh, the clouds made rivers. Mountains leapt before God , the Sinai God, before God , the God of Israel.
"And now it's happened: men from Ammon, Moab, and Mount Seir have shown up. You didn't let Israel touch them when we got here at first—we detoured around them and didn't lay a hand on them. And now they've come to kick us out of the country you gave us. O dear God, won't you take care of them? We're helpless before this vandal horde ready to attack us. We don't know what to do; we're looking to you."
" God , the Master, says: Because Moab said, ‘Look, Judah's nothing special,' I'll lay wide open the flank of Moab by exposing its lovely frontier villages to attack: Beth-jeshimoth, Baal-meon, and Kiriathaim. I'll lump Moab in with Ammon and give them to the people of the east for the taking. Ammon won't be heard from again. I'll punish Moab severely. And they'll realize that I am God ."
With many stories like these, he presented his message to them, fitting the stories to their experience and maturity. He was never without a story when he spoke. When he was alone with his disciples, he went over everything, sorting out the tangles, untying the knots.
Those of us who are strong and able in the faith need to step in and lend a hand to those who falter, and not just do what is most convenient for us. Strength is for service, not status. Each one of us needs to look after the good of the people around us, asking ourselves, "How can I help?"
Gill's Notes on the Bible
Again, when I say unto the wicked, thou shalt surely die,.... That is, provided he continues in the same course of life, impenitent and unbelieving:
but if he turn from his sin; repent of it, and forsake it:
and do that which is lawful and right; or "judgment and justice"; do that which is agreeably to the law of God, and what is right between man and man; lives soberly, righteously, and godly, as well as denies ungodliness and worldly lusts; whereby it appears that his repentance is genuine and true.