Lectionary Calendar
Sunday, April 5th, 2026
Easter Sunday
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

THE MESSAGE

Isaiah 12:6

This verse is not available in the MSG!

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Church;   God;   God Continued...;   Joy;   Praise;   Righteous;   Shouting;   Testimony;   Worship;   Thompson Chain Reference - God;   God's;   Greatness, God's;   Joy-Sorrow;   Shouting;   The Topic Concordance - Calling;   Declaration;   God;   Greatness;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Tabernacle;   Bridgeway Bible Dictionary - Praise;   Holman Bible Dictionary - Isaiah;   Remnant;   Hastings' Dictionary of the Bible - Psalms;   Targums;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Living (2);  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Isaiah;   The Jewish Encyclopedia - Poetry;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for April 23;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Cry out and sing, citizen of Zion,for the Holy One of Israel is among youin his greatness.”
Hebrew Names Version
Cry aloud and shout, you inhabitant of Tziyon; for great in the midst of you is the Holy One of Yisra'el!"
King James Version
Cry out and shout, thou inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.
English Standard Version
Shout, and sing for joy, O inhabitant of Zion, for great in your midst is the Holy One of Israel."
New American Standard Bible
Rejoice and shout for joy, you inhabitant of Zion, For great in your midst is the Holy One of Israel.
New Century Version
Shout and sing for joy, you people of Jerusalem, because the Holy One of Israel does great things before your eyes."
Amplified Bible
Rejoice and shout for joy, O inhabitant of Zion, For great in your midst is the Holy One of Israel.
World English Bible
Cry aloud and shout, you inhabitant of Zion; for great in the midst of you is the Holy One of Israel!"
Geneva Bible (1587)
Crie out, and shoute, O inhabitant of Zion: for great is ye holy one of Israel in the middes of thee.
Legacy Standard Bible
Cry aloud and shout for joy, O inhabitant of Zion,For great in your midst is the Holy One of Israel.
Berean Standard Bible
Cry out and sing, O citizen of Zion, for great among you is the Holy One of Israel."
Contemporary English Version
Sing, people of Zion! Celebrate the greatness of the holy Lord of Israel. God is here to help you.
Complete Jewish Bible
Shout and sing for joy, you who live in Tziyon; for the Holy One of Isra'el is with you in his greatness!"
Darby Translation
Cry out and shout, thou inhabitress of Zion; for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.
Easy-to-Read Version
People of Zion, shout about these things! The Holy One of Israel is with you in a powerful way. So sing and be happy!
George Lamsa Translation
Rejoice and give praise, O inhabitant of Zion; for great is he that is in your midst, the Holy One of Israel.
Good News Translation
Let everyone who lives in Zion shout and sing! Israel's holy God is great, and he lives among his people."
Lexham English Bible
Inhabitant of Zion, shout out and sing for joy, for the holy one of Israel is great in your midst."
Literal Translation
Cry and shout, O dweller of Zion! For great is the Holy One of Israel in your midst.
Miles Coverdale Bible (1535)
Crie out, and be glad, thou that dwellest in Sion, for greate is thy prince: the holy one of Israel.
American Standard Version
Cry aloud and shout, thou inhabitant of Zion; for great in the midst of thee is the Holy One of Israel.
Bible in Basic English
Let your voice be sounding in a cry of joy, O daughter of Zion, for great is the Holy One of Israel among you.
JPS Old Testament (1917)
Cry aloud and shout, thou inhabitant of Zion, for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.'
King James Version (1611)
Cry out and shout thou inhabitant of Zion: for great is the holy one of Israel in the midst of thee.
Bishop's Bible (1568)
Crye out, and sing thou that dwellest in Sion: for great is the holy one of Israel in the middest of thee.
Brenton's Septuagint (LXX)
Exalt and rejoice, ye that dwell in Sion: for the Holy One of Israel is exalted in the midst of her.
English Revised Version
Cry aloud and shout, thou inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.
Wycliffe Bible (1395)
Thou dwellyng of Syon, make ful out ioie, and preise; for whi the hooli of Israel is greet in the myddis of thee.
Update Bible Version
Cry aloud and shout, you inhabitant of Zion; for great in the midst of you is the Holy One of Israel.
Webster's Bible Translation
Cry aloud and shout, thou inhabitant of Zion: for great [is] the Holy One of Israel in the midst of thee.
New English Translation
Cry out and shout for joy, O citizens of Zion, for the Holy One of Israel acts mightily among you!"
New King James Version
Cry out and shout, O inhabitant of Zion, For great is the Holy One of Israel in your midst!"
New Living Translation
Let all the people of Jerusalem shout his praise with joy! For great is the Holy One of Israel who lives among you."
New Life Bible
Call out and sing for joy, O people of Zion. For the Holy One of Israel is great among you.
New Revised Standard
Shout aloud and sing for joy, O royal Zion, for great in your midst is the Holy One of Israel.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Make shrill thy voice and sing out thou inhabitress of Zion, - That great in the midst of thee, is the Holy One of Israel.
Douay-Rheims Bible
Rejoice, and praise, O thou habitation of Sion: for great is he that is in the midst of thee, the Holy One of Israel.
Revised Standard Version
Shout, and sing for joy, O inhabitant of Zion, for great in your midst is the Holy One of Israel."
Young's Literal Translation
Cry aloud, and sing, O inhabitant of Zion, For great in thy midst [is] the Holy One of Israel!'
New American Standard Bible (1995)
Cry aloud and shout for joy, O inhabitant of Zion, For great in your midst is the Holy One of Israel.

Contextual Overview

5"Sing praise-songs to God . He's done it all! Let the whole earth know what he's done! Raise the roof! Sing your hearts out, O Zion! The Greatest lives among you: The Holy of Israel."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Cry out: Isaiah 40:9, Isaiah 52:7-10, Isaiah 54:1, Zephaniah 3:14, Luke 19:37-40

thou: Isaiah 10:24, Isaiah 30:19, Isaiah 33:24, Zechariah 8:3-8

inhabitant: Heb. inhabitress

great: Isaiah 8:18, Isaiah 24:23, Isaiah 41:14, Isaiah 41:16, Psalms 9:11, Psalms 68:16, Psalms 71:22, Psalms 89:18, Psalms 132:14, Ezekiel 43:7, Ezekiel 48:35, Zephaniah 2:5, Zephaniah 3:15-17, Zechariah 2:5, Zechariah 2:10, Zechariah 2:11

Reciprocal: Exodus 17:7 - Is the Lord Exodus 25:8 - I may dwell Numbers 2:2 - about the Numbers 5:3 - in the midst Numbers 23:21 - the Lord Joshua 22:31 - the Lord is 2 Samuel 5:7 - Zion 1 Kings 14:21 - the city Ezra 3:11 - shouted Nehemiah 12:42 - sang loud Psalms 14:5 - God Psalms 20:2 - out Psalms 27:6 - joy Psalms 46:5 - God is Psalms 50:2 - Out Psalms 53:6 - out Psalms 76:2 - dwelling Psalms 87:3 - Glorious Psalms 98:4 - General Psalms 99:2 - great Psalms 105:2 - Sing unto Psalms 106:5 - rejoice Psalms 125:1 - be as mount Psalms 135:21 - which dwelleth Psalms 146:10 - thy God Psalms 147:12 - praise thy God Isaiah 1:4 - the Holy Isaiah 14:32 - the Lord Isaiah 18:4 - consider in my dwelling place Isaiah 25:10 - in this Isaiah 31:4 - so shall Isaiah 37:23 - the Holy One Isaiah 38:6 - General Isaiah 40:6 - Cry Isaiah 55:6 - while he is near Jeremiah 8:19 - the Lord Jeremiah 10:6 - thou Jeremiah 14:9 - art Lamentations 1:6 - from Ezekiel 35:10 - whereas Ezekiel 39:7 - the Holy Ezekiel 48:8 - the sanctuary Hosea 11:9 - the Holy One Joel 2:27 - I am Joel 3:17 - shall ye Zephaniah 3:5 - is in Zephaniah 3:17 - is mighty Zechariah 9:9 - Rejoice Matthew 21:5 - the daughter John 4:22 - for Hebrews 12:22 - ye are come Revelation 21:3 - Behold Revelation 22:3 - but

Cross-References

Genesis 10:15
Canaan had Sidon his firstborn, Heth, the Jebusites, the Amorites, the Girgashites, the Hivites, the Arkites, the Sinites, the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. Later the Canaanites spread out, going from Sidon toward Gerar, as far south as Gaza, and then east all the way over to Sodom, Gomorrah, Admah, Zeboiim, and on to Lasha.
Genesis 12:18
Pharaoh called for Abram, "What's this that you've done to me? Why didn't you tell me that she's your wife? Why did you say, ‘She's my sister' so that I'd take her as my wife? Here's your wife back—take her and get out!"
Genesis 33:18
And that's how it happened that Jacob arrived all in one piece in Shechem in the land of Canaan—all the way from Paddan Aram. He camped near the city. He bought the land where he pitched his tent from the sons of Hamor, the father of Shechem. He paid a hundred silver coins for it. Then he built an altar there and named it El-Elohe-Israel (Mighty Is the God of Israel).
Genesis 35:4
They turned over to Jacob all the alien gods they'd been holding on to, along with their lucky-charm earrings. Jacob buried them under the oak tree in Shechem. Then they set out. A paralyzing fear descended on all the surrounding villages so that they were unable to pursue the sons of Jacob.
Joshua 20:7
They set apart Kedesh in Galilee in the hills of Naphtali, Shechem in the hills of Ephraim, and Kiriath Arba (that is, Hebron) in the hills of Judah.
Joshua 24:32
Joseph's bones, which the People of Israel had brought from Egypt, they buried in Shechem in the plot of ground that Jacob had purchased from the sons of Hamor (who was the father of Shechem). He paid a hundred silver coins for it. It belongs to the inheritance of the family of Joseph.
Judges 7:1
Jerub-Baal (Gideon) got up early the next morning, all his troops right there with him. They set up camp at Harod's Spring. The camp of Midian was in the plain, north of them near the Hill of Moreh.
Judges 9:1
Abimelech son of Jerub-Baal went to Shechem to his uncles and all his mother's relatives and said to them, "Ask all the leading men of Shechem, ‘What do you think is best, that seventy men rule you—all those sons of Jerub-Baal—or that one man rule? You'll remember that I am your own flesh and blood.'"
1 Kings 12:1
Rehoboam traveled to Shechem where all Israel had gathered to inaugurate him as king. Jeroboam had been in Egypt, where he had taken asylum from King Solomon; when he got the report of Solomon's death he had come back.
Acts 7:16
Stephen, Full of the Holy Spirit Then the Chief Priest said, "What do you have to say for yourself?" Stephen replied, "Friends, fathers, and brothers, the God of glory appeared to our father Abraham when he was still in Mesopotamia, before the move to Haran, and told him, ‘Leave your country and family and go to the land I'll show you.' "So he left the country of the Chaldees and moved to Haran. After the death of his father, he immigrated to this country where you now live, but God gave him nothing, not so much as a foothold. He did promise to give the country to him and his son later on, even though Abraham had no son at the time. God let him know that his offspring would move to an alien country where they would be enslaved and brutalized for four hundred years. ‘But,' God said, ‘I will step in and take care of those slaveholders and bring my people out so they can worship me in this place.' "Then he made a covenant with him and signed it in Abraham's flesh by circumcision. When Abraham had his son Isaac, within eight days he reproduced the sign of circumcision in him. Isaac became father of Jacob, and Jacob father of twelve ‘fathers,' each faithfully passing on the covenant sign. "But then those ‘fathers,' burning up with jealousy, sent Joseph off to Egypt as a slave. God was right there with him, though—he not only rescued him from all his troubles but brought him to the attention of Pharaoh, king of Egypt. He was so impressed with Joseph that he put him in charge of the whole country, including his own personal affairs. "Later a famine descended on that entire region, stretching from Egypt to Canaan, bringing terrific hardship. Our hungry fathers looked high and low for food, but the cupboard was bare. Jacob heard there was food in Egypt and sent our fathers to scout it out. Having confirmed the report, they went back to Egypt a second time to get food. On that visit, Joseph revealed his true identity to his brothers and introduced the Jacob family to Pharaoh. Then Joseph sent for his father, Jacob, and everyone else in the family, seventy-five in all. That's how the Jacob family got to Egypt. "Jacob died, and our fathers after him. They were taken to Shechem and buried in the tomb for which Abraham paid a good price to the sons of Hamor.

Gill's Notes on the Bible

Cry out, and shout,.... By singing aloud, with the high praises of God in the mouth:

thou inhabitant of Zion: born and brought up there, free of Zion, that is settled and dwells there, and so happy; since there plenty of provisions is had, health is enjoyed, and the inhabitants in the utmost safety and protection, having the greatest privileges and immunities; and therefore have reason to sing and shout for joy, and especially for what follows:

for great [is] the Holy One of Israel in the midst of thee; by "the Holy One of Israel" is meant Christ, the Redeemer and Husband of this church; see Isaiah 48:17 because, as God, he is the God of Israel, the spiritual Israel, and as such is holy, even glorious in holiness; and, as man, sprung from Israel, literal Israel, and as such is holy in his nature, acts, and offices; and is the sanctifier of the whole Israel of God, from whom they receive all their holiness: he is "in the midst" of his church, in the midst of Zion, and the inhabitants of it, to whom he has promised his presence, and grants it, and which causes such joy and gladness, as nothing else can give; and here he is "great", and shows himself to be so, the great God, and our Saviour; a Saviour, and a great one; a great King over the holy hill of Zion; and a great High Priest over the house of God; wherefore greatness should be ascribed unto him, and praise be given him.

Barnes' Notes on the Bible

Cry out - (צהלי tsahalı̂y). This word is usually applied to the neighing of a horse Jeremiah 5:8; Jeremiah 8:16. It is also used to express joy, pleasure, exultation, by a clear and loud sound of the voice Isaiah 10:30; Isaiah 12:6; Isaiah 14:14; Isaiah 54:1; Jeremiah 31:7; Jeremiah 50:11. It is here synonymous with the numerous passages in the Psalms, and elsewhere, where the people of God are called on to exult, to shout, to make a noise as expressive of their joy Psalms 47:1; Psalms 148:1-14; Psalms 149:1-9; Isaiah 42:11; Isaiah 44:23; Jeremiah 31:7; Zephaniah 3:14; Zechariah 9:9.

And shout - (ורני vāronı̂y). This word properly means to cry aloud Proverbs 1:20; Proverbs 8:3; to cry for help Lamentations 2:19; to raise a shout of joy, to rejoice, or exult Leviticus 9:24; Job 38:7; to praise, or celebrate with joy Psalms 33:1; Psalms 51:15; Psalms 59:17; Psalms 89:13. Here it denotes the joy in view of God’s mercies, which leads to songs of exalted praise.

Thou inhabitant of Zion - Thou that dwellest in Zion; that is, thou who art numbered with the people of God (note, Isaiah 1:8). The margin here is in accordance with the Hebrew - ‘Inhabitress of Zion;’ and the word used here is applicable to the people, rather than to an individual.

For great is the Holy One of Israel - That is, God has shown himself great and worthy of praise, by the wonderful deliverance which he has worked for his people. Thus closes this beautiful hymn. It is worthy of the theme - worth to be sung by all. O, may all the redeemed join in this song of deliverance; and may the time soon come, when the beautiful vision of the poet shall be realized, in the triumphant song of redemption echoing around the world:

‘One song employs all nations; and all cry,

“Worthy the Lamb, for he was slain for us!”

The dwellers in the vales and on the rocks

Shout to each other, and the mountain-tops

From distant mountains catch the flying joy;

Till, nation after nation taught the strain,

Earth rolls the rapturous hosanna round.’

The Task” Book vi.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Isaiah 12:6. Thou inhabitant of Zion — Not only the Jewish people, to whom his word of salvation was to be sent first; but also all members of the Church of Christ: as in them, and in his Church, the Holy One of Israel dwells. St. Paul, speaking of the mystery which had been proclaimed among the Gentiles, sums it up in these words: "which is CHRIST IN YOU, the hope of glory; whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus;" Colossians 1:27-28. Well, therefore, may the inhabitant of Zion cry oat and shout, and proclaim the greatness of her Redeemer.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile