the Week of Proper 9 / Ordinary 14
Click here to join the effort!
Read the Bible
THE MESSAGE
Isaiah 42:2
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- EveryParallel Translations
He will not cry out or shoutor make his voice heard in the streets.
He will not cry, nor lift up his voice, nor cause it to be heard in the street.
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
He will not cry aloud or lift up his voice, or make it heard in the street;
"He will not cry out nor raise His voice, Nor make His voice heard in the street.
He will not cry out or yell or speak loudly in the streets.
"He will not call out or shout aloud, Nor make His voice heard in the street.
He will not cry, nor lift up his voice, nor cause it to be heard in the street.
He shall not crie, nor lift vp, nor cause his voice to be heard in the streete.
He will not cry out or raise His voice,Nor make His voice heard in the street.
He will not cry out or raise His voice, nor make His voice heard in the streets.
He won't shout or yell or call out in the streets.
He will not cry or shout; no one will hear his voice in the streets.
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
He will not cry out or shout or try to make himself heard in the streets.
He shall not cry, nor make a sound, nor cause his voice to be heard in the street.
He will not shout or raise his voice or make loud speeches in the streets.
He will not cry out and lift up and make his voice heard in the street.
He shall not cry, nor lift up, nor cause His voice to be heard in the street.
He shal not be an outcryer, ner an hie mynded person. His voyce shall not be herde in ye stretes.
He will not cry, nor lift up his voice, nor cause it to be heard in the street.
He will make no cry, his voice will not be loud: his words will not come to men's ears in the streets.
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
Hee shall not crie, nor lift vp, nor cause his voyce to bee heard in the streete.
He shall not be an outcryer, nor lift vp his voyce, his voyce shall not be hearde in the streetes.
He shall not cry, nor lift up his voice, nor shall his voice be heard without.
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
He schal not crie, nether he schal take a persoone, nether his vois schal be herd withoutforth.
He will not cry, nor lift up his voice, nor cause it to be heard in the street.
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
He will not cry out or shout; he will not publicize himself in the streets.
He will not cry out, nor raise His voice, Nor cause His voice to be heard in the street.
He will not shout or raise his voice in public.
He will not cry out or speak with a loud voice. His voice will not be heard in the streets.
He will not cry or lift up his voice, or make it heard in the street;
He will not cry out nor will he speak loud, - Nor cause to be heard, in the street, his voice:
He shall not cry, nor have respect to person, neither shall his voice be heard abroad.
He will not cry or lift up his voice, or make it heard in the street;
He doth not cry, nor lift up, Nor cause his voice to be heard, in the street.
"He will not cry out or raise His voice, Nor make His voice heard in the street.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Zechariah 9:9, Matthew 11:29, Matthew 12:16-20, Luke 17:20, 2 Timothy 2:24, 1 Peter 2:23
Reciprocal: Joshua 6:10 - any noise with your voice Judges 14:6 - he told 1 Kings 6:7 - neither hammer Ecclesiastes 9:17 - General Mark 7:24 - and would Luke 8:51 - he suffered John 7:10 - not
Cross-References
Judah pushed his father Israel. "Let the boy go; I'll take charge of him. Let us go and be on our way—if we don't get going, we're all going to starve to death—we and you and our children, too! I'll take full responsibility for his safety; it's my life on the line for his. If I don't bring him back safe and sound, I'm the guilty one; I'll take all the blame. If we had gone ahead in the first place instead of procrastinating like this, we could have been there and back twice over."
"Hurry back to my father. Tell him, ‘Your son Joseph says: I'm master of all of Egypt. Come as fast as you can and join me here. I'll give you a place to live in Goshen where you'll be close to me—you, your children, your grandchildren, your flocks, your herds, and anything else you can think of. I'll take care of you there completely. There are still five more years of famine ahead; I'll make sure all your needs are taken care of, you and everyone connected with you—you won't want for a thing.'
I didn't die. I lived! And now I'm telling the world what God did. God tested me, he pushed me hard, but he didn't hand me over to Death. Swing wide the city gates—the righteous gates! I'll walk right through and thank God ! This Temple Gate belongs to God , so the victors can enter and praise.
At that time, Hezekiah got sick. He was about to die. The prophet Isaiah son of Amoz visited him and said, " God says, ‘Prepare your affairs and your family. This is it: You're going to die. You're not going to get well.'"
Jesus answered by quoting Deuteronomy: "It takes more than bread to stay alive. It takes a steady stream of words from God's mouth."
Gill's Notes on the Bible
He shall not cry,..... According to Aben Ezra and Kimchi, as a judge in court is obliged to extend his voice that he may be heard: the Evangelist Matthew renders it, "he shall not strive"; or contend in a disputatious way, about mere words and things to no profit, or litigate a point in law; he shall bring no complaints, or enter an action against any, but rather suffer wrong, as he advises his followers, Matthew 5:40, for this does not respect the lowness of his voice in his ministry; in this sense he often cried, as Wisdom is said to do, Proverbs 1:20: "nor lift up"; that is, his voice, as Jarchi, Kimchi, and Ben Melech supply it; or, as others, he shall not lift up faces, or accept persons; and so the Vulgate Latin version renders it,
neither shall he accept any person; or the person of any man, which is true of Christ; but the former sense seems best, which agrees with what goes before and follows after:
nor cause his voice to be heard in the street; his voice was heard in the street in a ministerial way; he sometimes preached in the street, as in many other public places, Luke 13:26, but not in a clamorous contentious way; not in an opprobrious and menacing manner; nor in a way of ostentation, boasting of himself, his doctrines, and miracles, but behaved with great humility and meekness; his kingdom was without pomp and noise, which worldly princes are attended with; but this was not to be, nor was it his case; Luke 13:26- :.
Barnes' Notes on the Bible
He shall not cry - He will not make a clamor or noise; he will not be boisterous, in the manner of a man of strife and contention.
Nor lift up - That is, his voice.
Nor cause his voice to be heard in the street - He shall not t use loud and angry words, as they do who are engaged in conflict, but all his teaching shall be gentle, humble, and mild. How well this agrees with the character of the Lord Jesus it is not necessary to pause to show. He was uniformly unostentatious, modest, and retiring. He did not even desire that his deeds should be blazoned abroad, but sought to be withdrawn from the world, and to pursue his humble path in perfect peace.
