John 9:23

THE MESSAGE

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
This is why his parents said, “He’s of age; ask him.”

King James Version (1611)
Therefore said his parents, He is of age, aske him.

King James Version
Therefore said his parents, He is of age; ask him.

English Standard Version
Therefore his parents said, "He is of age; ask him."

New American Standard Bible
It was for this reason that his parents said, "He is of age; ask him."

New Century Version
That is why his parents said, "He is old enough. Ask him."

Amplified Bible
Because of this his parents said, "He is of age; ask him."

New American Standard Bible (1995)
For this reason his parents said, "He is of age; ask him."

Legacy Standard Bible
For this reason his parents said, "He is of age; ask him."

Berean Standard Bible
That was why his parents said, "He is old enough. Ask him."

Complete Jewish Bible
This is why his parents said, "He's old enough, ask him."

Darby Translation
On this account his parents said, He is of age: ask *him*.

Easy-to-Read Version
That is why his parents said, "He is old enough. Ask him."

Geneva Bible (1587)
Therefore sayde his parents, Hee is olde ynough: aske him.

George Lamsa Translation
For this reason his parents said, He is of age, ask him.

Good News Translation
That is why his parents said, "He is old enough; ask him!"

Lexham English Bible
Because of this his parents said, "He is a mature adult; ask him.")

Literal Translation
Because of this, his parents said, He is of age, ask him.

American Standard Version
Therefore said his parents, He is of age; ask him.

Bible in Basic English
That was the reason why they said, He is old enough; put the question to him.

Hebrew Names Version
Therefore his parents said, "He is of age. Ask him."

International Standard Version
That's why his parents said, "He is of age. Ask him."

Etheridge Translation
on this account said his parents, He hath entered on his years, ask him.

Murdock Translation
For this reason his parents said, He hath come to his years, ask him.

Bishop's Bible (1568)
Therfore sayde his father & mother: he is olde inough, aske hym.

English Revised Version
Therefore said his parents, He is of age; ask him.

World English Bible
Therefore his parents said, "He is of age. Ask him."

Wesley's New Testament (1755)
Therefore said his parents, He is of age; ask him.

Weymouth's New Testament
That was why his parents said, "He is of full age: ask him himself."

Wycliffe Bible (1395)
Therfor his fadir and modir seiden, That he hath age, axe ye hym.

Update Bible Version
Therefore his parents said, He is of age; ask him.

Webster's Bible Translation
Therefore said his parents, He is of age; ask him.

New English Translation
For this reason his parents said, "He is a mature adult, ask him.")

New King James Version
Therefore his parents said, "He is of age; ask him."

New Living Translation
That's why they said, "He is old enough. Ask him."

New Life Bible
That is why his parents said, "He is old enough, ask him."

New Revised Standard
Therefore his parents said, "He is of age; ask him."

J.B. Rotherham Emphasized Bible
For this cause, his parents said - He is, of age, - question him.

Douay-Rheims Bible
Therefore did his parents say: He is of age. Ask himself.

Revised Standard Version
Therefore his parents said, "He is of age, ask him."

Tyndale New Testament (1525)
Therefore sayde his father and mother: he is olde ynough axe him.

Young's Literal Translation
because of this his parents said -- `He is of age, ask him.'

Miles Coverdale Bible (1535)
Therfore sayde his elders: He is olde ynough, axe him.

Mace New Testament (1729)
it was this made his parents say, "he is of age, ask him."

Simplified Cowboy Version
That's why they said, "Ask him. He's a full-grown man."

Contextual Overview

¹³They marched the man to the Pharisees. This day when Jesus made the paste and healed his blindness was the Sabbath. The Pharisees grilled him again on how he had come to see. He said, "He put a clay paste on my eyes, and I washed, and now I see." ¹⁶ Some of the Pharisees said, "Obviously, this man can't be from God. He doesn't keep the Sabbath." Others countered, "How can a bad man do miraculous, God-revealing things like this?" There was a split in their ranks. ¹⁷ They came back at the blind man, "You're the expert. He opened your eyes. What do you say about him?" He said, "He is a prophet." ¹⁸The Jews didn't believe it, didn't believe the man was blind to begin with. So they called the parents of the man now bright-eyed with sight. They asked them, "Is this your son, the one you say was born blind? So how is it that he now sees?" ²⁰His parents said, "We know he is our son, and we know he was born blind. But we don't know how he came to see—haven't a clue about who opened his eyes. Why don't you ask him? He's a grown man and can speak for himself." (His parents were talking like this because they were intimidated by the Jewish leaders, who had already decided that anyone who took a stand that this was the Messiah would be kicked out of the meeting place. That's why his parents said, "Ask him. He's a grown man.") ²⁴ They called the man back a second time—the man who had been blind—and told him, "Give credit to God. We know this man is an impostor." ²⁵ He replied, "I know nothing about that one way or the other. But I know one thing for sure: I was blind... I now see." ²⁶ They said, "What did he do to you? How did he open your eyes?" ²⁷ "I've told you over and over and you haven't listened. Why do you want to hear it again? Are you so eager to become his disciples?" ²⁸With that they jumped all over him. "You might be a disciple of that man, but we're disciples of Moses. We know for sure that God spoke to Moses, but we have no idea where this man even comes from."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

He is: John 9:21

Cross-References

Exodus 20:12
Honor your father and mother so that you'll live a long time in the land that God, your God, is giving you.

Leviticus 19:32
"Show respect to the aged; honor the presence of an elder; fear your God. I am God .

Galatians 6:1
Live creatively, friends. If someone falls into sin, forgivingly restore him, saving your critical comments for yourself. You might be needing forgiveness before the day's out. Stoop down and reach out to those who are oppressed. Share their burdens, and so complete Christ's law. If you think you are too good for that, you are badly deceived.

1 Timothy 5:1
Don't be harsh or impatient with an older man. Talk to him as you would your own father, and to the younger men as your brothers. Reverently honor an older woman as you would your mother, and the younger women as sisters.

1 Timothy 5:17
Give a bonus to leaders who do a good job, especially the ones who work hard at preaching and teaching. Scripture tells us, "Don't muzzle a working ox" and "A worker deserves his pay."

1 Timothy 5:19
Don't listen to a complaint against a leader that isn't backed up by two or three responsible witnesses.

Gill's Notes on the Bible

Therefore said his parents, he is of age,....

:-.