Lectionary Calendar
Sunday, July 13th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
New American Standard Bible (1995)
1 Samuel 18:28
When Saul saw and knew that the LORD was with David, and that Michal, Saul's daughter, loved him,
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Saul realized that the Lord was with David and that his daughter Michal loved him,
Saul realized that the Lord was with David and that his daughter Michal loved him,
Hebrew Names Version
Sha'ul saw and knew that the LORD was with David; and Mikhal, Sha'ul's daughter, loved him.
Sha'ul saw and knew that the LORD was with David; and Mikhal, Sha'ul's daughter, loved him.
King James Version
And Saul saw and knew that the Lord was with David, and that Michal Saul's daughter loved him.
And Saul saw and knew that the Lord was with David, and that Michal Saul's daughter loved him.
Lexham English Bible
When Saul realized that Yahweh was with David and his own daughter Michal loved him,
When Saul realized that Yahweh was with David and his own daughter Michal loved him,
English Standard Version
But when Saul saw and knew that the Lord was with David, and that Michal, Saul's daughter, loved him,
But when Saul saw and knew that the Lord was with David, and that Michal, Saul's daughter, loved him,
New Century Version
Saul saw that the Lord was with David and that his daughter Michal loved David.
Saul saw that the Lord was with David and that his daughter Michal loved David.
New English Translation
When Saul realized that the Lord was with David and that his daughter Michal loved David,
When Saul realized that the Lord was with David and that his daughter Michal loved David,
Amplified Bible
When Saul saw and knew that the LORD was with David, and that Michal, his daughter, loved him,
When Saul saw and knew that the LORD was with David, and that Michal, his daughter, loved him,
New American Standard Bible
When Saul saw and realized that the LORD was with David, and that Michal, Saul's daughter, loved him,
When Saul saw and realized that the LORD was with David, and that Michal, Saul's daughter, loved him,
Geneva Bible (1587)
Then Saul sawe, and vnderstoode that the Lord was with Dauid, & that Michal the daughter of Saul loued him.
Then Saul sawe, and vnderstoode that the Lord was with Dauid, & that Michal the daughter of Saul loued him.
Legacy Standard Bible
Then Saul saw and knew that Yahweh was with David, and that Michal, Saul's daughter, loved him,
Then Saul saw and knew that Yahweh was with David, and that Michal, Saul's daughter, loved him,
Contemporary English Version
Saul knew that she loved David, and he also realized that the Lord was helping David.
Saul knew that she loved David, and he also realized that the Lord was helping David.
Complete Jewish Bible
Sha'ul saw and understood that Adonai was with David and that Mikhal Sha'ul's daughter loved him.
Sha'ul saw and understood that Adonai was with David and that Mikhal Sha'ul's daughter loved him.
Darby Translation
And Saul saw and knew that Jehovah was with David; and Michal Saul's daughter loved him.
And Saul saw and knew that Jehovah was with David; and Michal Saul's daughter loved him.
Easy-to-Read Version
He saw that the Lord was with David and he also saw that his daughter, Michal, loved David.
He saw that the Lord was with David and he also saw that his daughter, Michal, loved David.
George Lamsa Translation
land Saul saw and knew that the LORD was with David and that Malchel Sauls daughter loved David exceedingly.
land Saul saw and knew that the LORD was with David and that Malchel Sauls daughter loved David exceedingly.
Good News Translation
Saul realized clearly that the Lord was with David and also that his daughter Michal loved him.
Saul realized clearly that the Lord was with David and also that his daughter Michal loved him.
Literal Translation
And Saul saw and knew that Jehovah was with David, and that Saul's daughter Michal loved him.
And Saul saw and knew that Jehovah was with David, and that Saul's daughter Michal loved him.
Miles Coverdale Bible (1535)
And Saul sawe and perceaued, that the LORDE was wt Dauid. And Michol Sauls doughter loued him.
And Saul sawe and perceaued, that the LORDE was wt Dauid. And Michol Sauls doughter loued him.
American Standard Version
And Saul saw and knew that Jehovah was with David; and Michal, Saul's daughter, loved him.
And Saul saw and knew that Jehovah was with David; and Michal, Saul's daughter, loved him.
Bible in Basic English
And it was clear to Saul that the Lord was with David; and he was loved by all Israel.
And it was clear to Saul that the Lord was with David; and he was loved by all Israel.
Bishop's Bible (1568)
And Saul saw and vnderstoode how that the Lorde was with Dauid, and that Michol his daughter loued him:
And Saul saw and vnderstoode how that the Lorde was with Dauid, and that Michol his daughter loued him:
JPS Old Testament (1917)
And Saul saw and knew that the LORD was with David; and Michal Saul's daughter loved him.
And Saul saw and knew that the LORD was with David; and Michal Saul's daughter loved him.
King James Version (1611)
And Saul saw and knew that the Lord was with Dauid, and that Michal Sauls daughter loued him.
And Saul saw and knew that the Lord was with Dauid, and that Michal Sauls daughter loued him.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Saul saw that the Lord was with David, and that all Israel loved him.
And Saul saw that the Lord was with David, and that all Israel loved him.
English Revised Version
And Saul saw and knew that the LORD was with David; and Michal Saul’s daughter loved him.
And Saul saw and knew that the LORD was with David; and Michal Saul’s daughter loved him.
Berean Standard Bible
When Saul realized that the LORD was with David and that his daughter Michal loved David,
When Saul realized that the LORD was with David and that his daughter Michal loved David,
Wycliffe Bible (1395)
And Saul siy, and vndirstood, that the Lord was with Dauid.
And Saul siy, and vndirstood, that the Lord was with Dauid.
Young's Literal Translation
And Saul seeth and knoweth that Jehovah [is] with David, and Michal daughter of Saul hath loved him,
And Saul seeth and knoweth that Jehovah [is] with David, and Michal daughter of Saul hath loved him,
Update Bible Version
And Saul saw and knew that Yahweh was with David; and Michal, Saul's daughter, loved him.
And Saul saw and knew that Yahweh was with David; and Michal, Saul's daughter, loved him.
Webster's Bible Translation
And Saul saw and knew that the LORD [was] with David, and [that] Michal, Saul's daughter, loved him.
And Saul saw and knew that the LORD [was] with David, and [that] Michal, Saul's daughter, loved him.
World English Bible
Saul saw and knew that Yahweh was with David; and Michal, Saul's daughter, loved him.
Saul saw and knew that Yahweh was with David; and Michal, Saul's daughter, loved him.
New King James Version
Thus Saul saw and knew that the LORD was with David, and that Michal, Saul's daughter, loved him;
Thus Saul saw and knew that the LORD was with David, and that Michal, Saul's daughter, loved him;
New Living Translation
When Saul realized that the Lord was with David and how much his daughter Michal loved him,
When Saul realized that the Lord was with David and how much his daughter Michal loved him,
New Life Bible
When Saul saw and knew that the Lord was with David and that his daughter Michal loved him,
When Saul saw and knew that the Lord was with David and that his daughter Michal loved him,
New Revised Standard
But when Saul realized that the Lord was with David, and that Saul's daughter Michal loved him,
But when Saul realized that the Lord was with David, and that Saul's daughter Michal loved him,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Saul saw and knew that, Yahweh, was with David, and that, all Israel, loved him.
And Saul saw and knew that, Yahweh, was with David, and that, all Israel, loved him.
Douay-Rheims Bible
And Saul saw, and understood that the Lord was with David. And Michol, the daughter of Saul, loved him.
And Saul saw, and understood that the Lord was with David. And Michol, the daughter of Saul, loved him.
Revised Standard Version
But when Saul saw and knew that the LORD was with David, and that all Israel loved him,
But when Saul saw and knew that the LORD was with David, and that all Israel loved him,
THE MESSAGE
As Saul more and more realized that God was with David, and how much his own daughter, Michal, loved him, his fear of David increased and settled into hate. Saul hated David.
As Saul more and more realized that God was with David, and how much his own daughter, Michal, loved him, his fear of David increased and settled into hate. Saul hated David.
Contextual Overview
12 Now Saul was afraid of David, for the LORD was with him but had departed from Saul. 13 Therefore Saul removed him from his presence and appointed him as his commander of a thousand; and he went out and came in before the people. 14 David was prospering in all his ways for the LORD was with him. 15 When Saul saw that he was prospering greatly, he dreaded him. 16 But all Israel and Judah loved David, and he went out and came in before them. 17 Then Saul said to David, "Here is my older daughter Merab; I will give her to you as a wife, only be a valiant man for me and fight the LORD'S battles." For Saul thought, "My hand shall not be against him, but let the hand of the Philistines be against him." 18 But David said to Saul, "Who am I, and what is my life or my father's family in Israel, that I should be the king's son-in-law?" 19 So it came about at the time when Merab, Saul's daughter, should have been given to David, that she was given to Adriel the Meholathite for a wife. 20 Now Michal, Saul's daughter, loved David. When they told Saul, the thing was agreeable to him. 21 Saul thought, "I will give her to him that she may become a snare to him, and that the hand of the Philistines may be against him." Therefore Saul said to David, "For a second time you may be my son-in-law today."
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
1 Samuel 24:20, 1 Samuel 26:25, Genesis 30:27, Genesis 37:8-11, Genesis 39:3, Revelation 3:9
Reciprocal: Genesis 39:2 - the Lord Deuteronomy 28:10 - and they shall 1 Samuel 18:20 - loved David 1 Chronicles 15:29 - Michal 1 Chronicles 17:8 - I have been 2 Chronicles 15:9 - they saw
Cross-References
Genesis 18:3
and said, "My Lord, if now I have found favor in Your sight, please do not pass Your servant by.
and said, "My Lord, if now I have found favor in Your sight, please do not pass Your servant by.
Genesis 18:4
"Please let a little water be brought and wash your feet, and rest yourselves under the tree;
"Please let a little water be brought and wash your feet, and rest yourselves under the tree;
Genesis 18:17
The LORD said, "Shall I hide from Abraham what I am about to do,
The LORD said, "Shall I hide from Abraham what I am about to do,
Genesis 18:19
"For I have chosen him, so that he may command his children and his household after him to keep the way of the LORD by doing righteousness and justice, so that the LORD may bring upon Abraham what He has spoken about him."
"For I have chosen him, so that he may command his children and his household after him to keep the way of the LORD by doing righteousness and justice, so that the LORD may bring upon Abraham what He has spoken about him."
Genesis 18:26
So the LORD said, "If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare the whole place on their account."
So the LORD said, "If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare the whole place on their account."
Genesis 18:29
He spoke to Him yet again and said, "Suppose forty are found there?" And He said, "I will not do it on account of the forty."
He spoke to Him yet again and said, "Suppose forty are found there?" And He said, "I will not do it on account of the forty."
Genesis 18:32
Then he said, "Oh may the Lord not be angry, and I shall speak only this once; suppose ten are found there?" And He said, "I will not destroy it on account of the ten."
Then he said, "Oh may the Lord not be angry, and I shall speak only this once; suppose ten are found there?" And He said, "I will not destroy it on account of the ten."
Genesis 18:33
As soon as He had finished speaking to Abraham the LORD departed, and Abraham returned to his place.
As soon as He had finished speaking to Abraham the LORD departed, and Abraham returned to his place.
Gill's Notes on the Bible
And Saul saw and knew that the Lord [was] with David,.... This he perceived by the favour he gave him among men, by overruling all the steps Saul took to do him hurt, for his good, and in giving him success in all that he engaged in; the Targum is,
"that the Word of the Lord was for the help of David:''
and [that] Michal, Saul's daughter, loved him; and therefore could entertain no hope of making use of her as an instrument of his ruin, but, on the contrary, would, out of her great affection to her husband, betray the designs of her father against him, and do all she could to preserve him.
