the Fourth Week after Easter
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
New Century Version
Jeremiah 37:17
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
King Zedekiah later sent for him and received him, and in his house privately asked him, “Is there a word from the Lord?”
Then Tzidkiyahu the king sent, and fetched him: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from the LORD? Yirmeyahu said, There is. He said also, You shall be delivered into the hand of the king of Bavel.
Then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from the Lord ? And Jeremiah said, There is: for, said he, thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.
King Zedekiah sent for him and received him. The king questioned him secretly in his house and said, "Is there any word from the Lord ?" Jeremiah said, "There is." Then he said, "You shall be delivered into the hand of the king of Babylon."
Now King Zedekiah sent men and took him out; and in his palace the king secretly asked him and said, "Is there a word from the LORD?" And Jeremiah said, "There is!" Then he said, "You will be handed over to the king of Babylon!"
Zedekiah the king sent and brought him out; and in his palace the king secretly asked him, "Is there any word from the LORD?" And Jeremiah said, "There is!" Then he said, "You will be handed over to the king of Babylon."
Then Zedekiah the king sent, and fetched him: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from Yahweh? Jeremiah said, There is. He said also, You shall be delivered into the hand of the king of Babylon.
Then Zedekiah the King sent, and tooke him out, and the King asked him secretly in his house, and said, Is there any worde from the Lord? And Ieremiah sayd, Yea: for, sayd he, thou shalt be deliuered into the hand of the King of Babel.
Then King Zedekiah sent and took him out; and in his palace the king secretly asked him and said, "Is there a word from Yahweh?" And Jeremiah said, "There is!" Then he said, "You will be given into the hand of the king of Babylon!"
Later, King Zedekiah sent for him and received him, and in his palace he privately asked, "Is there a word from the LORD?" "There is," Jeremiah replied. "You will be handed over to the king of Babylon."
King Zedekiah secretly had me brought to his palace, where he asked, "Is there any message for us from the Lord ?" "Yes, there is, Your Majesty," I replied. "The Lord is going to let the king of Babylonia capture you."
Then Tzidkiyahu the king sent and had him brought; and the king asked him secretly, in his palace, "Is there any word from Adonai ?" "There is," Yirmeyahu said. "You will be handed over to the king of Bavel."
king Zedekiah sent and took him out. And the king asked of him secretly in his house, and said, Is there any word from Jehovah? And Jeremiah said, There is; and he said, Thou shalt be given into the hand of the king of Babylon.
Then King Zedekiah sent for Jeremiah and had him brought to the palace. Zedekiah talked to Jeremiah in private. He asked Jeremiah, "Is there any message from the Lord ?" Jeremiah answered, "Yes, he said that you will be given to the king of Babylon."
Then King Zedekiah sent and brought him up; and the king conferred with him secretly in the palace and said to him, Is there any word from the LORD? And Jeremiah said, There is. And the king said, What is it? Then Jeremiah said, You shall be delivered into the hand of the king of Babylon.
Later on King Zedekiah sent for me, and there in the palace he asked me privately, "Is there any message from the Lord ?" "There is," I answered, and added, "You will be handed over to the king of Babylonia."
Then King Zedekiah sent and fetched him. And the king questioned him in secrecy in his house, and he said, "Is there a word from Yahweh?" And Jeremiah said, "There is." And he said, "You will be given into the hand of the king of Babylon."
And Zedekiah the king sent and took him out. And the king asked him secretly in his house, and said, Is there Word from Jehovah? And Jeremiah said, There is. For He said, You shall be delivered into the hand of the king of Babylon.
Then Sedechias the kynge sent for him, & called him, & axed him quietly in his owne house, sayenge: thinkest thou this busynes (that now is in honde) cometh of the LORDE? Ieremy answerde: yee yt it doth: & thou (sayde he) shalt be delyuered in to the kynge of Babilons power.
then Zedekiah the king sent, and fetched him: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from Jehovah? And Jeremiah said, There is. He said also, Thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.
Then King Zedekiah sent and got him out: and the king, questioning him secretly in his house, said, Is there any word from the Lord? And Jeremiah said, There is. Then he said, You will be given up into the hands of the king of Babylon.
then Zedekiah the king sent, and fetched him; and the king asked him secretly in his house, and said: 'Is there any word from the LORD?' And Jeremiah said: 'There is.' He said also: 'Thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.'
Then Zedekiah the king sent and tooke him out, and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from the Lord ? and Ieremiah said, There is: for, said he, thou shalt be deliuered into the hand of the king of Babylon.
Then Zedekia the kyng sent for him, and called hym, and asked hym quietly in his owne house, saying: Thinkest thou this businesse [that nowe is in hande] commeth of the Lorde? Ieremie aunswered, Yea that it doth: and thou (sayde he) shalt be deliuered into the kyng of Babylons power.
For I will bring about thy healing, I will heal thee of thy grievous wound, saith the Lord; for thou art called Dispersed: she is your prey, for no one seeks after her.
Then Zedekiah the king sent, and fetched him: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from the LORD? And Jeremiah said, There is. He said also, Thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.
Therfor kyng Sedechie sente, and took hym a wei, and axide hym priuyli in his hous, and seide, Gessist thou, whether a word is of the Lord? And Jeremye seide, Ther is. And Jeremye seide, Thou schalt be bitakun in to the hond of the kyng of Babiloyne.
Then Zedekiah the king sent, and fetched him: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from Yahweh? And Jeremiah said, There is. He said also, You shall be delivered into the hand of the king of Babylon.
Then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there [any] word from the LORD? And Jeremiah said, There is: for, said he, thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.
Then King Zedekiah had him brought to the palace. There he questioned him privately and asked him, "Is there any message from the Lord ?" Jeremiah answered, "Yes, there is." Then he announced, "You will be handed over to the king of Babylon."
then Zedekiah the king sent and took him out. The king asked him secretly in his house, and said, "Is there any word from the LORD?" And Jeremiah said, "There is." Then he said, "You shall be delivered into the hand of the king of Babylon!"
Later King Zedekiah secretly requested that Jeremiah come to the palace, where the king asked him, "Do you have any messages from the Lord ?" "Yes, I do!" said Jeremiah. "You will be defeated by the king of Babylon."
King Zedekiah sent for him and had him brought to his house. The king asked him in secret, "Is there any word from the Lord?" And Jeremiah said, "There is!" Then he said, "You will be given over to the king of Babylon!"
Then King Zedekiah sent for him, and received him. The king questioned him secretly in his house, and said, "Is there any word from the Lord ?" Jeremiah said, "There is!" Then he said, "You shall be handed over to the king of Babylon."
then sent King Zedekiah - and fetched him, and the king asked him, in his own house secretly, and said, - Is there a word from Yahweh? And Jeremiah said, - There is, for (said he), Into the hand of the king of Babylon, shalt thou be delivered!
(37-16) Then Sedecias the king, sending, took him: and asked him secretly in his house, and said: Is there, thinkest thou, any word from the Lord? And Jeremias said. There is. And he said: Thou shalt be delivered into the hands of the king of Babylon.
King Zedeki'ah sent for him, and received him. The king questioned him secretly in his house, and said, "Is there any word from the LORD?" Jeremiah said, "There is." Then he said, "You shall be delivered into the hand of the king of Babylon."
and the king Zedekiah sendeth, and taketh him, and the king asketh him in his house in secret, and saith, `Is there a word from Jehovah?' And Jeremiah saith, `There is,' and he saith, `Into the hand of the king of Babylon thou art given.'
Later King Zedekiah had Jeremiah brought to him. The king questioned him privately, "Is there a Message from God ?" "There certainly is," said Jeremiah. "You're going to be turned over to the king of Babylon."
Now King Zedekiah sent and took him out; and in his palace the king secretly asked him and said, "Is there a word from the LORD?" And Jeremiah said, "There is!" Then he said, "You will be given into the hand of the king of Babylon!"
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
asked: Jeremiah 38:5, Jeremiah 38:14-16, Jeremiah 38:24-27, 1 Kings 14:1-4
Is there: Jeremiah 37:3, Jeremiah 21:1, Jeremiah 21:2, 1 Kings 22:16, 2 Kings 3:11-13, Mark 6:20
thou shalt: Jeremiah 21:7, Jeremiah 24:8, Jeremiah 29:16-18, Jeremiah 32:3-5, Jeremiah 34:21, Jeremiah 34:22, Jeremiah 39:6, Jeremiah 39:7, Ezekiel 12:12, Ezekiel 12:13, Ezekiel 17:19-21, Ezekiel 21:25-27
Reciprocal: Numbers 23:17 - What 2 Kings 22:13 - inquire Isaiah 21:11 - what Jeremiah 32:4 - General Jeremiah 34:3 - And thou Jeremiah 38:16 - sware Lamentations 1:14 - delivered Ezekiel 7:26 - then Ezekiel 14:7 - and cometh Ezekiel 20:1 - that certain Acts 24:25 - Go
Cross-References
The king said, "Go and find him so I can send men and catch him." The servants came back and reported, "He is in Dothan."
Gill's Notes on the Bible
Then Zedekiah the king sent and took him out,.... After Jeremiah had been in prison for some time; and the Chaldean army being returned, and having renewed their siege, the king is frightened; and knowing the prophet was in prison, sends a messenger to take him out from thence, and bring him to him; which was accordingly done:
and the king asked him secretly in his house; he took him into some private apartment, and there alone conferred with him, for fear of his princes and courtiers; who he knew bore no good will to the prophet, and would be ready to charge him with timidity;
and said unto him,
is there [any] word from the Lord? he means any particular word of prophecy, any late one, and what concerned their present circumstances, showing what would be the issue of the return of the Chaldean army; for prophecy did not come at all times, nor even according to the will of man, but always according to the will of God, and when he thought fit; this the king knew very well, and he wanted a comfortable word, some good news of the failure of the present attempt:
and Jeremiah said, there is; but not such an one as he wanted; it was of the same strain with the former, and confirmed all that the prophet had from time to time told him and his predecessor what would certainly be the case:
for, said he, thou shall be delivered into the hand of the king of Babylon; which was boldly and faithfully said, to be said to the face of the king himself, risking his life in so doing; or, at least, exposing himself to severer treatment, if severer could be used.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Jeremiah 37:17. Is there any word from the Lord? — Is there any farther revelation?
There is: - thou shalt be delivered — What bold faithfulness! And to a king, in whose hands his life now lay.