Leviticus 14:56

New Century Version

swellings, rashes, or bright spots on the skin;

Parallel Translations

Hebrew Names Version
and for a rising, and for a scab, and for a bright spot;

King James Version
And for a rising, and for a scab, and for a bright spot:

Lexham English Bible
and for the swelling and for the epidermal eruption and for the spot,

New English Translation
for the swelling, for the scab, and for the bright spot,

Amplified Bible
and for a swelling, and for a scab, and for a bright spot on the skin—

New American Standard Bible
and for a swelling, for a scab, and for a bright spot—

Geneva Bible (1587)
And of the swelling, and of the skab, and of the white spot.

Legacy Standard Bible
and for a swelling and for a scab and for a bright spot—

Complete Jewish Bible
for a swelling, for a scab and for a bright spot,

Darby Translation
and for the rising, and for the scab, and for the bright spot,

Easy-to-Read Version
These are the rules for swellings, rashes, or bright spots on the skin.

English Standard Version
and for a swelling or an eruption or a spot,

George Lamsa Translation
And for a swelling and for a scab and for a shiny spot;

Christian Standard Bible®
and for a swelling, scab, or spot,

Literal Translation
and for a rising, and for a scab, and for a bright spot;

Miles Coverdale Bible (1535)
ouer sores, scabbes, and glisterynge whyte,

American Standard Version
and for a rising, and for a scab, and for a bright spot;

Bible in Basic English
And for a growth or a bad place or a bright mark on the skin;

Bishop's Bible (1568)
For a swellyng, for a scabbe, and for a shynyng whyte,

JPS Old Testament (1917)
and for a rising, and for a scab, and for a bright spot;

King James Version (1611)
And for a rising, and for a scabbe, and for a bright spot:

Brenton's Septuagint (LXX)
and of a sore, and of a clear spot, and of a shining one,

English Revised Version
and for a rising, and for a scab, and for a bright spot:

Berean Standard Bible
and for a swelling, rash, or spot,

Wycliffe Bible (1395)
of syngne of wounde, and of litle whelkis brekynge out, of spotte schynynge, and in colours chaungid in to dyuerse spices,

Young's Literal Translation
and for a rising, and for a scab, and for a bright spot, --

Update Bible Version
and for a rising, and for a scab, and for a bright spot;

Webster's Bible Translation
And for a rising, and for a scab, and for a bright spot:

World English Bible
and for a rising, and for a scab, and for a bright spot;

New King James Version
for a swelling and a scab and a bright spot,

New Living Translation
and a swelling on the skin, a rash, or discolored skin.

New Life Bible
and for a growing sore, and what is left of a sore, and for a bright spot.

New Revised Standard
and for a swelling or an eruption or a spot,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and for rising, and for scab and for a bright spot;

Douay-Rheims Bible
Of a scar and of blisters breaking out of a shining spot, and when the colours are diversely changed:

Revised Standard Version
and for a swelling or an eruption or a spot,

New American Standard Bible (1995)
and for a swelling, and for a scab, and for a bright spot—

Contextual Overview

⁵⁴ These are the teachings about any kind of skin disease, ⁵⁵ mildew on pieces of cloth or in a house, ⁵⁶ swellings, rashes, or bright spots on the skin; ⁵⁷ they help people decide when things are unclean and when they are clean. These are the teachings about all these kinds of diseases.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

a rising: Leviticus 13:2

Gill's Notes on the Bible

And for a rising, and for a scab, and for a bright spot. Which were three sorts of leprosy in the skin of man's flesh;

:-.