1 Chronicles 11:27

The NET Bible®

Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Shammoth the Harorite,

Hebrew Names Version
Shammot the Harorite, Heletz the Pelonite,

King James Version
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

English Standard Version
Shammoth of Harod, Helez the Pelonite,

New Century Version
Shammoth the Harorite; Helez the Pelonite;

Amplified Bible
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

New American Standard Bible
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

World English Bible
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

Geneva Bible (1587)
Shammoth the Harodite, Helez the Pelonite,

Legacy Standard Bible
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

Berean Standard Bible
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

Complete Jewish Bible
Shammah the Harori, Heletz the P'loni,

Darby Translation
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

Easy-to-Read Version
Shammoth the Harodite; Helez the Pelonite;

George Lamsa Translation
Shammoth of the mount, King Helez the Pelonite,

Lexham English Bible
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

Literal Translation
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

Miles Coverdale Bible (1535)
Samoth the Harodite, Helez the Pelonite,

American Standard Version
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

Bible in Basic English
Shammoth the Harodite, Helez the Pelonite,

Bishop's Bible (1568)
Samoth the Harodite, Helez the Pelonite,

JPS Old Testament (1917)
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite;

King James Version (1611)
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

Brenton's Septuagint (LXX)
Samaoth the Arorite, Chelles the Phelonite,

English Revised Version
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite;

Wycliffe Bible (1395)
Semynoth Arorites, Helles Phallonytes, Iras,

Update Bible Version
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

Webster's Bible Translation
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

New King James Version
Shammoth the Harorite, 2 Samuel 23:25">[fn] Helez the Pelonite, 2 Samuel 23:26">[fn]

New Living Translation
Shammah from Harod; Helez from Pelon;

New Life Bible
Shammoth the Harorite, and Helez the Pelonite.

New Revised Standard
Shammoth of Harod, Helez the Pelonite,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
Shammoth, the Harorite, Helez the Paltite;

Douay-Rheims Bible
Sammoth an Arorite, Helles a Phalonite,

Revised Standard Version
Shammoth of Harod, Helez the Pel'onite,

Young's Literal Translation
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

New American Standard Bible (1995)
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

Contextual Overview

¹⁰ These were the leaders of David's warriors who helped establish and stabilize his rule over all Israel, in accordance with the Lord 's word. ¹¹ This is the list of David's warriors: Jashobeam, a Hacmonite, was head of the officers. He killed three hundred men with his spear in a single battle. ¹² Next in command was Eleazar son of Dodo the Ahohite. He was one of the three elite warriors. ¹³ He was with David in Pas Dammim when the Philistines assembled there for battle. In an area of the field that was full of barley, the army retreated before the Philistines, ¹⁴ but then they made a stand in the middle of that area. They defended it and defeated the Philistines; the Lord gave them a great victory. ¹⁵ Three of the thirty leaders went down to David at the rocky cliff at the cave of Adullam, while a Philistine force was camped in the Valley of Rephaim. ¹⁶ David was in the stronghold at the time, while a Philistine garrison was in Bethlehem. ¹⁷ David was thirsty and said, "How I wish someone would give me some water to drink from the cistern in Bethlehem near the city gate!" ¹⁸ So the three elite warriors broke through the Philistine forces and drew some water from the cistern in Bethlehem near the city gate. They carried it back to David, but David refused to drink it. He poured it out as a drink offering to the Lord ¹⁹ and said, "God forbid that I should do this! Should I drink the blood of these men who risked their lives?" Because they risked their lives to bring it to him, he refused to drink it. Such were the exploits of the three elite warriors.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Shammoth: Shammah, Shammoth, and as it is in 1 Chronicles 27:8, Shamhuth, having all the same signification, appear to have been deemed perfectly interchangeable, and accordingly used indifferently. 2 Samuel 23:25, Shammah the Harodite

Harorite: The variation of חרורי [Strong's H2033], Harorite, for חרדי [Strong's H2733], Harodite, arises from the mutation of ר, raish, and ד, daleth.

Pelonite: 2 Samuel 23:26, Paltite

Reciprocal: 2 Samuel 23:11 - Shammah 2 Samuel 23:33 - Shammah 1 Chronicles 2:39 - General 1 Chronicles 27:10 - Helez

Cross-References

Genesis 11:1
The whole earth had a common language and a common vocabulary.

Genesis 11:11
And after becoming the father of Arphaxad, Shem lived 500 years and had other sons and daughters.

Genesis 11:29
And Abram and Nahor took wives for themselves. The name of Abram's wife was Sarai, and the name of Nahor's wife was Milcah; she was the daughter of Haran, the father of both Milcah and Iscah.

Genesis 11:31
Terah took his son Abram, his grandson Lot (the son of Haran), and his daughter-in-law Sarai, his son Abram's wife, and with them he set out from Ur of the Chaldeans to go to Canaan. When they came to Haran, they settled there.

Genesis 12:4
So Abram left, just as the Lord had told him to do, and Lot went with him. (Now Abram was 75 years old when he departed from Haran.)

Genesis 14:12
They also took Abram's nephew Lot and his possessions when they left, for Lot was living in Sodom.

2 Peter 2:7
and if he rescued Lot, a righteous man in anguish over the debauched lifestyle of lawless men,

Gill's Notes on the Bible

:-