Lectionary Calendar
Thursday, August 14th, 2025
the Week of Proper 14 / Ordinary 19
the Week of Proper 14 / Ordinary 19
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
New King James Version
2 Kings 15:11
Now the rest of the acts of Zechariah, indeed they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
As for the rest of the events of Zechariah’s reign, they are written in the Historical Record of Israel’s Kings.
As for the rest of the events of Zechariah’s reign, they are written in the Historical Record of Israel’s Kings.
Hebrew Names Version
Now the rest of the acts of Zekharyah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Yisra'el.
Now the rest of the acts of Zekharyah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Yisra'el.
King James Version
And the rest of the acts of Zachariah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
And the rest of the acts of Zachariah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
English Standard Version
Now the rest of the deeds of Zechariah, behold, they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
Now the rest of the deeds of Zechariah, behold, they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
New Century Version
The other acts of Zechariah are written in the book of the history of the kings of Israel.
The other acts of Zechariah are written in the book of the history of the kings of Israel.
New English Translation
The rest of the events of Zechariah's reign are recorded in the scroll called the Annals of the Kings of Israel.
The rest of the events of Zechariah's reign are recorded in the scroll called the Annals of the Kings of Israel.
Amplified Bible
Now the rest of the acts of Zechariah, behold, they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
Now the rest of the acts of Zechariah, behold, they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
New American Standard Bible
Now as for the rest of the acts of Zechariah, behold they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
Now as for the rest of the acts of Zechariah, behold they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
Geneva Bible (1587)
Concerning the rest of the actes of Zachariah, behold, they are written in the booke of the Chronicles of the Kings of Israel.
Concerning the rest of the actes of Zachariah, behold, they are written in the booke of the Chronicles of the Kings of Israel.
Legacy Standard Bible
Now the rest of the acts of Zechariah, behold, they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
Now the rest of the acts of Zechariah, behold, they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
Berean Standard Bible
As for the rest of the acts of Zechariah, they are indeed written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
As for the rest of the acts of Zechariah, they are indeed written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
Contemporary English Version
So the Lord had kept his promise to Jehu that the next four kings of Israel would come from his family. Everything else Zechariah did while he was king is written in The History of the Kings of Israel.
So the Lord had kept his promise to Jehu that the next four kings of Israel would come from his family. Everything else Zechariah did while he was king is written in The History of the Kings of Israel.
Complete Jewish Bible
Other activities of Z'kharyah are recorded in the Annals of the Kings of Isra'el.
Other activities of Z'kharyah are recorded in the Annals of the Kings of Isra'el.
Darby Translation
And the rest of the acts of Zechariah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
And the rest of the acts of Zechariah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
Easy-to-Read Version
All the other things that Zechariah did are written in the book, The History of the Kings of Israel.
All the other things that Zechariah did are written in the book, The History of the Kings of Israel.
George Lamsa Translation
And the rest of the acts of Zachariah, behold, they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
And the rest of the acts of Zachariah, behold, they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
Good News Translation
Everything else that Zechariah did is recorded in The History of the Kings of Israel.
Everything else that Zechariah did is recorded in The History of the Kings of Israel.
Lexham English Bible
Now the remainder of the acts of Zechariah, look, they are written on the scroll of the events of the days of the kings of Israel.
Now the remainder of the acts of Zechariah, look, they are written on the scroll of the events of the days of the kings of Israel.
Literal Translation
And the rest of the acts of Zechariah, behold, they are written in the Book of the Matters of the Days of the Kings of Israel.
And the rest of the acts of Zechariah, behold, they are written in the Book of the Matters of the Days of the Kings of Israel.
Miles Coverdale Bible (1535)
What more there is to saie of Zacharias, beholde, it is wrytten in the Cronicles of the kynges of Israel.
What more there is to saie of Zacharias, beholde, it is wrytten in the Cronicles of the kynges of Israel.
American Standard Version
Now the rest of the acts of Zechariah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
Now the rest of the acts of Zechariah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
Bible in Basic English
Now the rest of the acts of Zechariah are recorded in the book of the history of the kings of Israel.
Now the rest of the acts of Zechariah are recorded in the book of the history of the kings of Israel.
Bishop's Bible (1568)
The rest of the wordes that concerne Zacharia, beholde they are written in the booke of the cronicles of the kinges of Israel.
The rest of the wordes that concerne Zacharia, beholde they are written in the booke of the cronicles of the kinges of Israel.
JPS Old Testament (1917)
Now the rest of the acts of Zechariah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
Now the rest of the acts of Zechariah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
King James Version (1611)
And the rest of the actes of Zachariah, beholde, they are written in the booke of the chronicles of the kings of Israel.
And the rest of the actes of Zachariah, beholde, they are written in the booke of the chronicles of the kings of Israel.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the rest of the acts of Zacharias, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
And the rest of the acts of Zacharias, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
English Revised Version
Now the rest of the acts of Zechariah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
Now the rest of the acts of Zechariah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
Wycliffe Bible (1395)
Sotheli the residue of the wordis of Zacharie, whethir these ben not writun in the book of wordis of daies of the kyngis of Israel?
Sotheli the residue of the wordis of Zacharie, whethir these ben not writun in the book of wordis of daies of the kyngis of Israel?
Young's Literal Translation
And the rest of the matters of Zechariah, lo, they are written on the book of the Chronicles of the kings of Israel.
And the rest of the matters of Zechariah, lo, they are written on the book of the Chronicles of the kings of Israel.
Update Bible Version
Now the rest of the acts of Zechariah, look, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
Now the rest of the acts of Zechariah, look, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
Webster's Bible Translation
And the rest of the acts of Zachariah, behold they [are] written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
And the rest of the acts of Zachariah, behold they [are] written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
World English Bible
Now the rest of the acts of Zechariah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
Now the rest of the acts of Zechariah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
New Living Translation
The rest of the events in Zechariah's reign are recorded in The Book of the History of the Kings of Israel.
The rest of the events in Zechariah's reign are recorded in The Book of the History of the Kings of Israel.
New Life Bible
The rest of the acts of Zechariah are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
The rest of the acts of Zechariah are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
New Revised Standard
Now the rest of the deeds of Zechariah are written in the Book of the Annals of the Kings of Israel.
Now the rest of the deeds of Zechariah are written in the Book of the Annals of the Kings of Israel.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Now, the rest of the story of Zechariah, behold it! written in the book of the Chronicles of the Kings of Israel.
Now, the rest of the story of Zechariah, behold it! written in the book of the Chronicles of the Kings of Israel.
Douay-Rheims Bible
Now the rest of the acts of Zacharias, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Israel?
Now the rest of the acts of Zacharias, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Israel?
Revised Standard Version
Now the rest of the deeds of Zechari'ah, behold, they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
Now the rest of the deeds of Zechari'ah, behold, they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
THE MESSAGE
The rest of the life and times of Zechariah is written plainly in The Chronicles of the Kings of Israel. That completed the word of God that was given to Jehu, namely, "For four generations your sons will sit on the throne of Israel." Zechariah was the fourth.
The rest of the life and times of Zechariah is written plainly in The Chronicles of the Kings of Israel. That completed the word of God that was given to Jehu, namely, "For four generations your sons will sit on the throne of Israel." Zechariah was the fourth.
New American Standard Bible (1995)
Now the rest of the acts of Zechariah, behold they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
Now the rest of the acts of Zechariah, behold they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
Contextual Overview
8 In the thirty-eighth year of Azariah king of Judah, Zechariah the son of Jeroboam reigned over Israel in Samaria six months. 9 And he did evil in the sight of the LORD, as his fathers had done; he did not depart from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who had made Israel sin. 10 Then Shallum the son of Jabesh conspired against him, and struck and killed him in front of the people; and he reigned in his place. 11 Now the rest of the acts of Zechariah, indeed they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel. 12 This was the word of the Lord which He spoke to Jehu, saying, "Your sons shall sit on the throne of Israel to the fourth generation." 2 Kings 10:30">[fn] And so it was. 13 Shallum the son of Jabesh became king in the thirty-ninth year of Uzziah 2 Kings 14:21ff and 2 Kings 15:1ff">[fn] king of Judah; and he reigned a full month in Samaria. 14 For Menahem the son of Gadi went up from Tirzah, came to Samaria, and struck Shallum the son of Jabesh in Samaria and killed him; and he reigned in his place. 15 Now the rest of the acts of Shallum, and the conspiracy which he led, indeed they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel. 16 Then from Tirzah, Menahem attacked Tiphsah, all who were there, and its territory. Because they did not surrender, therefore he attacked it. All the women there who were with child he ripped open. 17 In the thirty-ninth year of Azariah king of Judah, Menahem the son of Gadi became king over Israel, and reigned ten years in Samaria.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
2 Kings 14:28
Reciprocal: 2 Kings 15:15 - General
Cross-References
Psalms 119:13
With my lips I have declared All the judgments of Your mouth.
With my lips I have declared All the judgments of Your mouth.
Ezekiel 17:3
and say, "Thus says the Lord GOD: "A great eagle with large wings and long pinions, Full of feathers of various colors, Came to Lebanon And took from the cedar the highest branch.
and say, "Thus says the Lord GOD: "A great eagle with large wings and long pinions, Full of feathers of various colors, Came to Lebanon And took from the cedar the highest branch.
Ezekiel 17:7
"But there was another [fn] great eagle with large wings and many feathers;And behold, this vine bent its roots toward him,And stretched its branches toward him,From the garden terrace where it had been planted,That he might water it.
"But there was another [fn] great eagle with large wings and many feathers;And behold, this vine bent its roots toward him,And stretched its branches toward him,From the garden terrace where it had been planted,That he might water it.
Matthew 13:4
And as he sowed, some seed fell by the wayside; and the birds came and devoured them.
And as he sowed, some seed fell by the wayside; and the birds came and devoured them.
Gill's Notes on the Bible
And the rest of the acts of Zachariah,.... During his six months' reign, and what he might do before in the interregnum:
behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel: for be they more or fewer, good or bad, they were all recorded there which were of any moment.
