Lectionary Calendar
Saturday, July 5th, 2025
the Week of Proper 8 / Ordinary 13
the Week of Proper 8 / Ordinary 13
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
New King James Version
2 Samuel 24:18
1 Chronicles 21:18-27">[xr] And Gad came that day to David and said to him, "Go up, erect an altar to the LORD on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
Gad came to David that day and said to him, “Go up and set up an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite.”
Gad came to David that day and said to him, “Go up and set up an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite.”
Hebrew Names Version
Gad came that day to David, and said to him, Go up, rear an altar to the LORD in the threshing floor of Aravna the Yevusi.
Gad came that day to David, and said to him, Go up, rear an altar to the LORD in the threshing floor of Aravna the Yevusi.
King James Version
And Gad came that day to David, and said unto him, Go up, rear an altar unto the Lord in the threshingfloor of Araunah the Jebusite.
And Gad came that day to David, and said unto him, Go up, rear an altar unto the Lord in the threshingfloor of Araunah the Jebusite.
English Standard Version
And Gad came that day to David and said to him, "Go up, raise an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
And Gad came that day to David and said to him, "Go up, raise an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
New Century Version
That day Gad came to David and said, "Go and build an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
That day Gad came to David and said, "Go and build an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
New English Translation
So Gad went to David that day and told him, "Go up and build an altar for the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
So Gad went to David that day and told him, "Go up and build an altar for the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
Amplified Bible
Then Gad [the prophet] came to David that day and said to him, "Go up, set up an altar to the LORD on the threshing floor of Araunah the Jebusite [where you saw the angel]."
Then Gad [the prophet] came to David that day and said to him, "Go up, set up an altar to the LORD on the threshing floor of Araunah the Jebusite [where you saw the angel]."
New American Standard Bible
So Gad came to David that day and said to him, "Go up, erect an altar to the LORD on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
So Gad came to David that day and said to him, "Go up, erect an altar to the LORD on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
Geneva Bible (1587)
So Gad came the same day to Dauid, and said vnto him, Go vp, reare an altar vnto the Lord in the threshing floore of Araunah the Iebusite.
So Gad came the same day to Dauid, and said vnto him, Go vp, reare an altar vnto the Lord in the threshing floore of Araunah the Iebusite.
Legacy Standard Bible
So Gad came to David that day and said to him, "Go up, erect an altar to Yahweh on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
So Gad came to David that day and said to him, "Go up, erect an altar to Yahweh on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
Contemporary English Version
That same day the prophet Gad came and told David, "Go to the threshing place that belongs to Araunah and build an altar there for the Lord ." So David went.
That same day the prophet Gad came and told David, "Go to the threshing place that belongs to Araunah and build an altar there for the Lord ." So David went.
Complete Jewish Bible
Gad came to David that day and said to him, "Go, set up an altar to Adonai on the threshing-floor of Aravnah the Y'vusi."
Gad came to David that day and said to him, "Go, set up an altar to Adonai on the threshing-floor of Aravnah the Y'vusi."
Darby Translation
And Gad came that day to David, and said to him, Go up, rear an altar to Jehovah in the threshing-floor of Araunah the Jebusite.
And Gad came that day to David, and said to him, Go up, rear an altar to Jehovah in the threshing-floor of Araunah the Jebusite.
Easy-to-Read Version
That day Gad came to David and said, "Go and build an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
That day Gad came to David and said, "Go and build an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
George Lamsa Translation
And Gad the prophet came that day to David and said to him, Go up and build an altar to the LORD in the threshing floor of Aran the Jebusite.
And Gad the prophet came that day to David and said to him, Go up and build an altar to the LORD in the threshing floor of Aran the Jebusite.
Good News Translation
That same day Gad went to David and said to him, "Go up to Araunah's threshing place and build an altar to the Lord ."
That same day Gad went to David and said to him, "Go up to Araunah's threshing place and build an altar to the Lord ."
Lexham English Bible
Then Gad came to David on that same day and said to him, "Go up and erect an altar to Yahweh at the threshing floor of Araunah the Jebusite."
Then Gad came to David on that same day and said to him, "Go up and erect an altar to Yahweh at the threshing floor of Araunah the Jebusite."
Literal Translation
And Gad came in to David on that day and said to him, Go up, raise up an altar to Jehovah in the threshingfloor of Araunah the Jebusite.
And Gad came in to David on that day and said to him, Go up, raise up an altar to Jehovah in the threshingfloor of Araunah the Jebusite.
Miles Coverdale Bible (1535)
And Gad came to Dauid at the same tyme, and saide vnto him: Go vp, and set vp an altare vnto the LORDE in ye barne of Arafna the Iebusite.
And Gad came to Dauid at the same tyme, and saide vnto him: Go vp, and set vp an altare vnto the LORDE in ye barne of Arafna the Iebusite.
American Standard Version
And Gad came that day to David, and said unto him, Go up, rear an altar unto Jehovah in the threshing-floor of Araunah the Jebusite.
And Gad came that day to David, and said unto him, Go up, rear an altar unto Jehovah in the threshing-floor of Araunah the Jebusite.
Bible in Basic English
And that day Gad came to David and said to him, Go up, and put up an altar to the Lord on the grain-floor of Araunah the Jebusite.
And that day Gad came to David and said to him, Go up, and put up an altar to the Lord on the grain-floor of Araunah the Jebusite.
Bishop's Bible (1568)
And Gad came the same day to Dauid, and said vnto him: Go vp and reare an aulter vnto the Lorde in the threshing floore of Areuna the Iebusite.
And Gad came the same day to Dauid, and said vnto him: Go vp and reare an aulter vnto the Lorde in the threshing floore of Areuna the Iebusite.
JPS Old Testament (1917)
And Gad came that day to David, and said unto him: 'Go up, rear an altar unto the LORD in the threshing-floor of Araunah the Jebusite.'
And Gad came that day to David, and said unto him: 'Go up, rear an altar unto the LORD in the threshing-floor of Araunah the Jebusite.'
King James Version (1611)
And Gad came that day to Dauid, and said vnto him, Goe vp, reare an Altar vnto the Lord, in the threshing floore of Araunah the Iebusite.
And Gad came that day to Dauid, and said vnto him, Goe vp, reare an Altar vnto the Lord, in the threshing floore of Araunah the Iebusite.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Gad came to David in that day, and said to him, Go up, and set up to the Lord and altar in the threshing-floor of Orna the Jebusite.
And Gad came to David in that day, and said to him, Go up, and set up to the Lord and altar in the threshing-floor of Orna the Jebusite.
English Revised Version
And Gad came that day to David, and said unto him, Go up, rear an altar unto the LORD in the threshing–floor of Araunah the Jebusite.
And Gad came that day to David, and said unto him, Go up, rear an altar unto the LORD in the threshing–floor of Araunah the Jebusite.
Berean Standard Bible
And that day Gad came to David and said to him, "Go up and build an altar to the LORD on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
And that day Gad came to David and said to him, "Go up and build an altar to the LORD on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe Gad, the prophete, cam to Dauid in that dai, and seide to hym, Stie thou, and ordeyne an auter to the Lord in the corn floor of Areuna Jebusei.
Forsothe Gad, the prophete, cam to Dauid in that dai, and seide to hym, Stie thou, and ordeyne an auter to the Lord in the corn floor of Areuna Jebusei.
Young's Literal Translation
And Gad cometh in unto David on that day, and saith to him, `Go up, raise to Jehovah an altar in the threshing-floor of Araunah the Jebusite;'
And Gad cometh in unto David on that day, and saith to him, `Go up, raise to Jehovah an altar in the threshing-floor of Araunah the Jebusite;'
Update Bible Version
And Gad came that day to David, and said to him, Go up, rear an altar to Yahweh in the threshing-floor of Araunah the Jebusite.
And Gad came that day to David, and said to him, Go up, rear an altar to Yahweh in the threshing-floor of Araunah the Jebusite.
Webster's Bible Translation
And Gad came that day to David, and said to him, Go up, rear an altar to the LORD in the threshing-floor of Araunah the Jebusite.
And Gad came that day to David, and said to him, Go up, rear an altar to the LORD in the threshing-floor of Araunah the Jebusite.
World English Bible
Gad came that day to David, and said to him, Go up, rear an altar to Yahweh in the threshing floor of Araunah the Jebusite.
Gad came that day to David, and said to him, Go up, rear an altar to Yahweh in the threshing floor of Araunah the Jebusite.
New Living Translation
That day Gad came to David and said to him, "Go up and build an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
That day Gad came to David and said to him, "Go up and build an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
New Life Bible
Then Gad came to David and said, "Go up and build an altar to the Lord on the grain-floor of Araunah the Jebusite."
Then Gad came to David and said, "Go up and build an altar to the Lord on the grain-floor of Araunah the Jebusite."
New Revised Standard
That day Gad came to David and said to him, "Go up and erect an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
That day Gad came to David and said to him, "Go up and erect an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Gad came unto David, on that day, - and said unto him - Go up, rear thou unto Yahweh an altar, in the threshing-floor of Araunah the Jebusite.
And Gad came unto David, on that day, - and said unto him - Go up, rear thou unto Yahweh an altar, in the threshing-floor of Araunah the Jebusite.
Douay-Rheims Bible
And Gad came to David that day, and said: Go up, and build an altar to the Lord in the thrashingfloor of Areuna the Jebusite.
And Gad came to David that day, and said: Go up, and build an altar to the Lord in the thrashingfloor of Areuna the Jebusite.
Revised Standard Version
And Gad came that day to David, and said to him, "Go up, rear an altar to the LORD on the threshing floor of Arau'nah the Jeb'usite."
And Gad came that day to David, and said to him, "Go up, rear an altar to the LORD on the threshing floor of Arau'nah the Jeb'usite."
THE MESSAGE
That same day Gad came to David and said, "Go and build an altar on the threshing floor of Araunah the Jebusite." David did what Gad told him, what God commanded.
That same day Gad came to David and said, "Go and build an altar on the threshing floor of Araunah the Jebusite." David did what Gad told him, what God commanded.
New American Standard Bible (1995)
So Gad came to David that day and said to him, "Go up, erect an altar to the LORD on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
So Gad came to David that day and said to him, "Go up, erect an altar to the LORD on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
Contextual Overview
18 1 Chronicles 21:18-27">[xr] And Gad came that day to David and said to him, "Go up, erect an altar to the LORD on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Gad: 2 Samuel 24:11, 1 Chronicles 21:18-30, threshing floor, These, among the ancient Jews, were only round, level plats of ground in the open air, as they are to this day in the East, where the corn was trodden out by oxen.
Araunah: Heb. Araniah, 2 Samuel 24:16
Reciprocal: Genesis 10:16 - Jebusite Exodus 27:1 - altar of shittim wood Judges 6:26 - build Judges 21:4 - built there 1 Samuel 6:14 - offered 2 Samuel 24:21 - Wherefore 1 Chronicles 21:15 - Ornan 1 Chronicles 21:21 - bowed himself 1 Chronicles 22:1 - This is the house 2 Chronicles 3:1 - Ornan
Cross-References
Genesis 24:8
And if the woman is not willing to follow you, then you will be released from this oath; only do not take my son back there."
And if the woman is not willing to follow you, then you will be released from this oath; only do not take my son back there."
Genesis 24:9
So the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and swore to him concerning this matter.
So the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and swore to him concerning this matter.
Genesis 24:14
Now let it be that the young woman to whom I say, "Please let down your pitcher that I may drink,' and she says, "Drink, and I will also give your camels a drink'--let her be the one You have appointed for Your servant Isaac. And by this I will know that You have shown kindness to my master."
Now let it be that the young woman to whom I say, "Please let down your pitcher that I may drink,' and she says, "Drink, and I will also give your camels a drink'--let her be the one You have appointed for Your servant Isaac. And by this I will know that You have shown kindness to my master."
Proverbs 31:26
She opens her mouth with wisdom, And on her tongue is the law of kindness.
She opens her mouth with wisdom, And on her tongue is the law of kindness.
1 Peter 3:8
Finally, all of you be of one mind, having compassion for one another; love as brothers, be tenderhearted, be courteous; [fn]
Finally, all of you be of one mind, having compassion for one another; love as brothers, be tenderhearted, be courteous; [fn]
Gill's Notes on the Bible
And Gad came that day to David,.... Ordered and directed by the angel of the Lord, 1 Chronicles 21:18;
and said unto him, go up, rear an altar unto the Lord in the threshing floor of Araunah the Jebusite: it was too far to go to Gibeon, where the tabernacle was, at such a time of extremity, when the sword of the angel was stretched out over Jerusalem, 1 Chronicles 21:29; and this was the most proper place, as it was the very spot over and nearest to which the angel was; and was on Mount Moriah, where the Jews say Abraham offered up Isaac; and where the temple was afterwards built, as Kimchi and Ben Gersom observe; and Eupolemus, an Heathen writer g, says, that when David desired to build a temple for God, and that he would show him the place of the altar, an angel appeared to him, standing over the place where the altar at Jerusalem was to be built.
g Apud Euseb. Evangel. Praepar. l. 9. c. 30. p. 447.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 2 Samuel 24:18. Go up, rear an altar unto the Lord — This place is supposed to be Mount Moriah: on which, according to the rabbins, Cain and Abel offered their sacrifices; where Abraham attempted to sacrifice Isaac, and where the temple of Solomon was afterwards built.
