Lectionary Calendar
Sunday, May 18th, 2025
the Fifth Sunday after Easter
the Fifth Sunday after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
New Living Translation
1 Samuel 17:3
So the Philistines and Israelites faced each other on opposite hills, with the valley between them.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- ThompsonDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
The Philistines were standing on one hill, and the Israelites were standing on another hill with a ravine between them.
The Philistines were standing on one hill, and the Israelites were standing on another hill with a ravine between them.
Hebrew Names Version
The Pelishtim stood on the mountain on the one side, and Yisra'el stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.
The Pelishtim stood on the mountain on the one side, and Yisra'el stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.
King James Version
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and there was a valley between them.
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and there was a valley between them.
Lexham English Bible
The Philistines were standing on the hill on one side and the army of Israel was standing on the hill on the other side with the valley between them.
The Philistines were standing on the hill on one side and the army of Israel was standing on the hill on the other side with the valley between them.
English Standard Version
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side, with a valley between them.
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side, with a valley between them.
New Century Version
The Philistines controlled one hill while the Israelites controlled another. The valley was between them.
The Philistines controlled one hill while the Israelites controlled another. The valley was between them.
New English Translation
The Philistines were standing on one hill, and the Israelites on another hill, with the valley between them.
The Philistines were standing on one hill, and the Israelites on another hill, with the valley between them.
Amplified Bible
The Philistines were standing on the mountain on one side and Israel was standing on the mountain on the other side, with the valley between them.
The Philistines were standing on the mountain on one side and Israel was standing on the mountain on the other side, with the valley between them.
New American Standard Bible
The Philistines were standing on the mountain on one side, while Israel was standing on the mountain on the other side, with the valley between them.
The Philistines were standing on the mountain on one side, while Israel was standing on the mountain on the other side, with the valley between them.
Geneva Bible (1587)
And the Philistims stoode on a mountaine on the one side, and Israel stoode on a mountaine on the other side: so a valley was betweene them.
And the Philistims stoode on a mountaine on the one side, and Israel stoode on a mountaine on the other side: so a valley was betweene them.
Legacy Standard Bible
Now the Philistines stood on the mountain on one side while Israel stood on the mountain on the other side, with the valley between them.
Now the Philistines stood on the mountain on one side while Israel stood on the mountain on the other side, with the valley between them.
Complete Jewish Bible
The P'lishtim occupied a position on one hill and Isra'el a position on another hill, with a valley between them.
The P'lishtim occupied a position on one hill and Isra'el a position on another hill, with a valley between them.
Darby Translation
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side; and the ravine was between them.
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side; and the ravine was between them.
Easy-to-Read Version
The Philistines were on one hill. The Israelites were on the other hill. The valley was between them.
The Philistines were on one hill. The Israelites were on the other hill. The valley was between them.
George Lamsa Translation
And the Philistines stood on a mountain on the one side and Israel stood on a mountain on the other side, and the valley was between them.
And the Philistines stood on a mountain on the one side and Israel stood on a mountain on the other side, and the valley was between them.
Good News Translation
The Philistines lined up on one hill and the Israelites on another, with a valley between them.
The Philistines lined up on one hill and the Israelites on another, with a valley between them.
Literal Translation
And the Philistines stood on the mountain on this side , and Israel stood on the mountain on that side , and the valley between them.
And the Philistines stood on the mountain on this side , and Israel stood on the mountain on that side , and the valley between them.
Miles Coverdale Bible (1535)
And the Philistynes stode vpon a hyll on the one syde, and the Israelites vpon a hyll on the other syde, so that there was a valley betwene them.
And the Philistynes stode vpon a hyll on the one syde, and the Israelites vpon a hyll on the other syde, so that there was a valley betwene them.
American Standard Version
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.
Bible in Basic English
The Philistines were stationed on the mountain on one side and Israel on the mountain on the other side: and there was a valley between them.
The Philistines were stationed on the mountain on one side and Israel on the mountain on the other side: and there was a valley between them.
Bishop's Bible (1568)
And the Philistines stoode on a mountaine on the one syde, and Israel stoode on a mountaine on the other syde, and there was a valley betweene them.
And the Philistines stoode on a mountaine on the one syde, and Israel stoode on a mountaine on the other syde, and there was a valley betweene them.
JPS Old Testament (1917)
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side; and there was a valley between them.
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side; and there was a valley between them.
King James Version (1611)
And the Philistines stood on a mountaine on the one side, and Israel stood on a mountaine on the other side: and there was a valley betweene them.
And the Philistines stood on a mountaine on the one side, and Israel stood on a mountaine on the other side: and there was a valley betweene them.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the Philistines stand on the mountain on one side, and Israel stands on the mountain on the other side, and the valley was between them.
And the Philistines stand on the mountain on one side, and Israel stands on the mountain on the other side, and the valley was between them.
English Revised Version
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.
Berean Standard Bible
The Philistines stood on one hill and the Israelites stood on another, with the valley between them.
The Philistines stood on one hill and the Israelites stood on another, with the valley between them.
Wycliffe Bible (1395)
And Filisteis stoden aboue the hil on this part, and Israel stood on the hil on the tother part of the valey, that was bitwixe hem.
And Filisteis stoden aboue the hil on this part, and Israel stood on the hil on the tother part of the valey, that was bitwixe hem.
Young's Literal Translation
And the Philistines are standing on the mountain on this side, and the Israelites are standing on the mountain on that side, and the valley [is] between them.
And the Philistines are standing on the mountain on this side, and the Israelites are standing on the mountain on that side, and the valley [is] between them.
Update Bible Version
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.
Webster's Bible Translation
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and [there was] a valley between them.
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and [there was] a valley between them.
World English Bible
The Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.
The Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.
New King James Version
The Philistines stood on a mountain on one side, and Israel stood on a mountain on the other side, with a valley between them.
The Philistines stood on a mountain on one side, and Israel stood on a mountain on the other side, with a valley between them.
New Life Bible
The Philistines stood on the mountain on one side while Israel stood on the mountain on the other side, with the valley between them.
The Philistines stood on the mountain on one side while Israel stood on the mountain on the other side, with the valley between them.
New Revised Standard
The Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side, with a valley between them.
The Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side, with a valley between them.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, the Philistines, were standing near the hill on one side, and, the Israelites, were standing near the hill on the other side, - while, the valley, was between them.
And, the Philistines, were standing near the hill on one side, and, the Israelites, were standing near the hill on the other side, - while, the valley, was between them.
Douay-Rheims Bible
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and there was a valley between them.
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and there was a valley between them.
Revised Standard Version
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side, with a valley between them.
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side, with a valley between them.
New American Standard Bible (1995)
The Philistines stood on the mountain on one side while Israel stood on the mountain on the other side, with the valley between them.
The Philistines stood on the mountain on one side while Israel stood on the mountain on the other side, with the valley between them.
Contextual Overview
1 The Philistines now mustered their army for battle and camped between Socoh in Judah and Azekah at Ephes-dammim. 2 Saul countered by gathering his Israelite troops near the valley of Elah. 3 So the Philistines and Israelites faced each other on opposite hills, with the valley between them. 4 Then Goliath, a Philistine champion from Gath, came out of the Philistine ranks to face the forces of Israel. He was over nine feet tall! 5 He wore a bronze helmet, and his bronze coat of mail weighed 125 pounds. 6 He also wore bronze leg armor, and he carried a bronze javelin on his shoulder. 7 The shaft of his spear was as heavy and thick as a weaver's beam, tipped with an iron spearhead that weighed 15 pounds. His armor bearer walked ahead of him carrying a shield. 8 Goliath stood and shouted a taunt across to the Israelites. "Why are you all coming out to fight?" he called. "I am the Philistine champion, but you are only the servants of Saul. Choose one man to come down here and fight me! 9 If he kills me, then we will be your slaves. But if I kill him, you will be our slaves! 10 I defy the armies of Israel today! Send me a man who will fight me!"
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Reciprocal: 2 Samuel 21:21 - Shimeah
Cross-References
Genesis 17:17
Then Abraham bowed down to the ground, but he laughed to himself in disbelief. "How could I become a father at the age of 100?" he thought. "And how can Sarah have a baby when she is ninety years old?"
Then Abraham bowed down to the ground, but he laughed to himself in disbelief. "How could I become a father at the age of 100?" he thought. "And how can Sarah have a baby when she is ninety years old?"
Genesis 17:18
So Abraham said to God, "May Ishmael live under your special blessing!"
So Abraham said to God, "May Ishmael live under your special blessing!"
Genesis 17:23
On that very day Abraham took his son, Ishmael, and every male in his household, including those born there and those he had bought. Then he circumcised them, cutting off their foreskins, just as God had told him.
On that very day Abraham took his son, Ishmael, and every male in his household, including those born there and those he had bought. Then he circumcised them, cutting off their foreskins, just as God had told him.
Genesis 17:24
Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised,
Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised,
Exodus 3:6
I am the God of your father—the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob." When Moses heard this, he covered his face because he was afraid to look at God.
I am the God of your father—the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob." When Moses heard this, he covered his face because he was afraid to look at God.
Numbers 14:5
Then Moses and Aaron fell face down on the ground before the whole community of Israel.
Then Moses and Aaron fell face down on the ground before the whole community of Israel.
Numbers 16:22
But Moses and Aaron fell face down on the ground. "O God," they pleaded, "you are the God who gives breath to all creatures. Must you be angry with all the people when only one man sins?"
But Moses and Aaron fell face down on the ground. "O God," they pleaded, "you are the God who gives breath to all creatures. Must you be angry with all the people when only one man sins?"
Numbers 16:45
"Get away from all these people so that I can instantly destroy them!" But Moses and Aaron fell face down on the ground.
"Get away from all these people so that I can instantly destroy them!" But Moses and Aaron fell face down on the ground.
Joshua 5:14
"Neither one," he replied. "I am the commander of the Lord 's army." At this, Joshua fell with his face to the ground in reverence. "I am at your command," Joshua said. "What do you want your servant to do?"
"Neither one," he replied. "I am the commander of the Lord 's army." At this, Joshua fell with his face to the ground in reverence. "I am at your command," Joshua said. "What do you want your servant to do?"
Judges 13:20
As the flames from the altar shot up toward the sky, the angel of the Lord ascended in the fire. When Manoah and his wife saw this, they fell with their faces to the ground.
As the flames from the altar shot up toward the sky, the angel of the Lord ascended in the fire. When Manoah and his wife saw this, they fell with their faces to the ground.
Gill's Notes on the Bible
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side, e.] Before the Israelites are said to encamp in or by the valley but here they are said to take the higher ground, and face the Philistines, who were on a mountain or hill on the other side over against them, which Kimchi reconciles thus; the whole or the grand army lay encamped in the valley, and, they that were set in array, or the first ranks, the first battalion, ascended the mountain to meet the Philistines. Vatablus takes it to be the same mountain, that on one part of it the Philistines formed their first battalion, and the rest of the army was in the valley; and on the other part of the mountain the Israelites pitched their camp:
and there was a valley between them; the same as in the preceding verse.
Barnes' Notes on the Bible
(In the middle of the broad open valley 1 Samuel 17:2 is a deep trench 1 Samuel 17:3 with vertical sides, a valley within a valley: the sides and bed of the trench are strewn with water-worn pebbles. (Conder.))
Clarke's Notes on the Bible
Verse 1 Samuel 17:3. The Philistines stood on a mountain — These were two eminences or hills, from which they could see and talk with each other.
