Lectionary Calendar
Tuesday, June 17th, 2025
the Week of Proper 6 / Ordinary 11
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

New Living Translation

2 Samuel 3:6

As the war between the house of Saul and the house of David went on, Abner became a powerful leader among those loyal to Saul.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Abner;   Ish-Bosheth;   Treason;   Thompson Chain Reference - Abner;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Abner;   Hastings' Dictionary of the Bible - Rizpah;   Samuel, Books of;   Morrish Bible Dictionary - Ishbosheth ;   People's Dictionary of the Bible - David;   Dwelling;   Smith Bible Dictionary - Ish-Bo'sheth;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Ish-Bosheth;   Kitto Biblical Cyclopedia - Abner;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
During the war between the house of Saul and the house of David, Abner kept acquiring more power in the house of Saul.
Hebrew Names Version
It happened, while there was war between the house of Sha'ul and the house of David, that Aviner made himself strong in the house of Sha'ul.
King James Version
And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong for the house of Saul.
Lexham English Bible
As the war between the house of Saul and the house of David was continuing, Abner was strengthening himself in the house of Saul.
English Standard Version
While there was war between the house of Saul and the house of David, Abner was making himself strong in the house of Saul.
New Century Version
During the war between the supporters of Saul's family and the supporters of David's family, Abner made himself a main leader among the supporters of Saul.
New English Translation
As the war continued between the house of Saul and the house of David, Abner was becoming more influential in the house of Saul.
Amplified Bible
Now while war continued between the houses of Saul and David, Abner was proving himself strong in the house of Saul.
New American Standard Bible
Now it happened that while there was war between the house of Saul and the house of David, Abner was strengthening himself in the house of Saul.
Geneva Bible (1587)
Nowe while there was warre betweene the house of Saul and the house of Dauid, Abner made all his power for the house of Saul.
Legacy Standard Bible
Now it happened, while there was war between the house of Saul and the house of David that Abner was making himself strong in the house of Saul.
Contemporary English Version
As the war went on between the families of David and Saul, Abner was gaining more power than ever in Saul's family.
Complete Jewish Bible
During the war that was going on between the house of Sha'ul and the house of David, Avner strengthened his position in the house of Sha'ul.
Darby Translation
And it came to pass while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong for the house of Saul.
Easy-to-Read Version
As the families of Saul and David fought each other, Abner became more and more powerful in Saul's army.
George Lamsa Translation
And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, Abner made himself strong for the house of Saul.
Good News Translation
As the fighting continued between David's forces and the forces loyal to Saul's family, Abner became more and more powerful among Saul's followers.
Literal Translation
And it happened while there was war between the house of Saul and the house of David, Abner was making himself strong for the house of Saul.
Miles Coverdale Bible (1535)
Now whan it was warre betwene the house of Saul & the house of Dauid, Abner strengthed Sauls house.
American Standard Version
And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong in the house of Saul.
Bible in Basic English
Now while there was war between Saul's people and David's people, Abner was making himself strong among the supporters of Saul.
Bishop's Bible (1568)
And whyle there was warre betweene the house of Saul and the house of Dauid, Abner held vp the house of Saul.
JPS Old Testament (1917)
And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner showed himself strong in the house of Saul.
King James Version (1611)
And it came to passe while there was warre between the house of Saul and the house of Dauid, that Abner made himselfe strong for the house of Saul.
Brenton's Septuagint (LXX)
And it came to pass while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abenner was governing the house of Saul.
English Revised Version
And it come to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong in the house of Saul.
Berean Standard Bible
During the war between the house of Saul and the house of David, Abner had continued to strengthen his position in the house of Saul.
Wycliffe Bible (1395)
Therfor whanne batel was bytwixe the hows of Saul and the hows of Dauid, Abner, the sone of Ner, gouernyde the hows of Saul.
Young's Literal Translation
And it cometh to pass, in the war being between the house of Saul and the house of David, that Abner hath been strengthening himself in the house of Saul,
Update Bible Version
And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong in the house of Saul.
Webster's Bible Translation
And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong for the house of Saul.
World English Bible
It happened, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong in the house of Saul.
New King James Version
Now it was so, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner was strengthening his hold on the house of Saul.
New Life Bible
While there was war between the family of Saul and the family of David, Abner was making himself strong in the family of Saul.
New Revised Standard
While there was war between the house of Saul and the house of David, Abner was making himself strong in the house of Saul.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And it came to pass, while the war continued between the house of Saul and the house of David, that, Abner, shewed himself courageous for the house of Saul.
Douay-Rheims Bible
Now while there was war between the house of Saul and the house of David, Abner the son of Ner ruled the house of Saul.
Revised Standard Version
While there was war between the house of Saul and the house of David, Abner was making himself strong in the house of Saul.
THE MESSAGE
Abner took advantage of the continuing war between the house of Saul and the house of David to gain power for himself. Saul had had a concubine, Rizpah, the daughter of Aiah. One day Ish-Bosheth confronted Abner: "What business do you have sleeping with my father's concubine?"
New American Standard Bible (1995)
It came about while there was war between the house of Saul and the house of David that Abner was making himself strong in the house of Saul.

Contextual Overview

1 That was the beginning of a long war between those who were loyal to Saul and those loyal to David. As time passed David became stronger and stronger, while Saul's dynasty became weaker and weaker. 2 These are the sons who were born to David in Hebron: The oldest was Amnon, whose mother was Ahinoam from Jezreel. 3 The second was Daniel, whose mother was Abigail, the widow of Nabal from Carmel. The third was Absalom, whose mother was Maacah, the daughter of Talmai, king of Geshur. 4 The fourth was Adonijah, whose mother was Haggith. The fifth was Shephatiah, whose mother was Abital. 5 The sixth was Ithream, whose mother was Eglah, David's wife. These sons were all born to David in Hebron. 6 As the war between the house of Saul and the house of David went on, Abner became a powerful leader among those loyal to Saul.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Abner: 2 Samuel 2:8, 2 Samuel 2:9, 2 Kings 10:23, 2 Chronicles 25:8, Proverbs 21:30, Isaiah 8:9, Isaiah 8:10, Joel 3:9-13, Matthew 12:30

Reciprocal: 2 Samuel 3:27 - and smote Proverbs 7:26 - General

Cross-References

Genesis 3:1
The serpent was the shrewdest of all the wild animals the Lord God had made. One day he asked the woman, "Did God really say you must not eat the fruit from any of the trees in the garden?"
Genesis 3:2
"Of course we may eat fruit from the trees in the garden," the woman replied.
Genesis 3:12
The man replied, "It was the woman you gave me who gave me the fruit, and I ate it."
Genesis 3:14
Then the Lord God said to the serpent, "Because you have done this, you are cursed more than all animals, domestic and wild. You will crawl on your belly, groveling in the dust as long as you live.
Genesis 3:15
And I will cause hostility between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will strike your head, and you will strike his heel."
Genesis 3:17
And to the man he said, "Since you listened to your wife and ate from the tree whose fruit I commanded you not to eat, the ground is cursed because of you. All your life you will struggle to scratch a living from it.
Genesis 3:19
By the sweat of your brow will you have food to eat until you return to the ground from which you were made. For you were made from dust, and to dust you will return."
Genesis 6:2
The sons of God saw the beautiful women and took any they wanted as their wives.
Genesis 39:7
and Potiphar's wife soon began to look at him lustfully. "Come and sleep with me," she demanded.
Joshua 7:21
Among the plunder I saw a beautiful robe from Babylon, 200 silver coins, and a bar of gold weighing more than a pound. I wanted them so much that I took them. They are hidden in the ground beneath my tent, with the silver buried deeper than the rest."

Gill's Notes on the Bible

And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David,.... As long as that continued, as it did until the following quarrel happened between Ishbosheth and Abner:

that Abner made himself strong for the house of Saul; or was strongly in the interest of that house, and used his utmost endeavours to support and confirm it.

Barnes' Notes on the Bible

Render, “And it came to pass, while the war between the house of Saul and the house of David lasted, that Abner assisted the house of Saul.”

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Samuel 3:6. Abner made himself strong — This strengthening of himself, and going in to the late king's concubine, were most evident proofs that he wished to seize upon the government. See 1 Kings 2:21-22; 1 Kings 12:8; 1 Kings 16:21.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile