Lectionary Calendar
Saturday, July 19th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

New Living Translation

Ezekiel 34:7

"Therefore, you shepherds, hear the word of the Lord :

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Minister, Christian;   Rulers;   The Topic Concordance - Israel/jews;   Shepherds/pastors;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Destroy, Destruction;   Holman Bible Dictionary - Ezekiel;   Pastor;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ezekiel;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Principality Principalities ;   Shepherd;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Pastor;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
“‘Therefore, you shepherds, hear the word of the Lord.
Hebrew Names Version
Therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:
King James Version
Therefore, ye shepherds, hear the word of the Lord ;
English Standard Version
"Therefore, you shepherds, hear the word of the Lord :
New American Standard Bible
Therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:
New Century Version
"‘So, you shepherds, hear the word of the Lord . This is what the Lord God says:
Amplified Bible
Therefore, you [spiritual] shepherds, hear the word of the LORD:
Geneva Bible (1587)
Therefore ye shepherds, heare the woorde of the Lord.
New American Standard Bible (1995)
Therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:
Legacy Standard Bible
Therefore, you shepherds, hear the word of Yahweh:
Berean Standard Bible
Therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:
Contemporary English Version
Now listen to what I, the living Lord God, am saying to you shepherds. My sheep have been attacked and eaten by wild animals, because you refused to watch them. You never went looking for the lost ones, and you fed yourselves without feeding my sheep.
Complete Jewish Bible
"‘Therefore, shepherds, hear the word of Adonai :
Darby Translation
Therefore, ye shepherds, hear the word of Jehovah:
Easy-to-Read Version
So, you shepherds, listen to the word of the Lord .
George Lamsa Translation
Therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:
Good News Translation
"Now, you shepherds, listen to what I, the Lord , am telling you.
Lexham English Bible
Therefore, hear, O shepherds, the word of Yahweh:
Literal Translation
For this reason, shepherds, hear the Word of Jehovah:
Miles Coverdale Bible (1535)
Therfore o ye shepherdes heare the worde off the LORDE,
American Standard Version
Therefore, ye shepherds, hear the word of Jehovah:
Bible in Basic English
For this cause, O keepers of the flock, give ear to the word of the Lord:
JPS Old Testament (1917)
Therefore, ye shepherds, hear the word of the LORD:
King James Version (1611)
Therefore, yee shepheards, heare the word of the Lord.
Bishop's Bible (1568)
Therefore O ye shepheardes, heare the worde of the Lorde.
Brenton's Septuagint (LXX)
Therefore, ye shepherds, hear the word of the Lord.
English Revised Version
Therefore, ye shepherds, hear the word of the LORD:
World English Bible
Therefore, you shepherds, hear the word of Yahweh:
Wycliffe Bible (1395)
Therfor, scheepherdis, here ye the word of the Lord;
Update Bible Version
Therefore, you shepherds, hear the word of Yahweh:
Webster's Bible Translation
Therefore, ye shepherds, hear the word of the LORD;
New English Translation
"‘Therefore, you shepherds, hear the word of the Lord :
New King James Version
"Therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:
New Life Bible
So, you shepherds, hear the Word of the Lord.
New Revised Standard
Therefore, you shepherds, hear the word of the Lord :
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Wherefore ye shepherds, hear ye the word of Yahweh:
Douay-Rheims Bible
Therefore, ye shepherds, hear the word of the Lord:
Revised Standard Version
"Therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:
Young's Literal Translation
Therefore, shepherds, hear a word of Jehovah:
THE MESSAGE
"‘Therefore, shepherds, listen to the Message of God : As sure as I am the living God—Decree of God , the Master—because my sheep have been turned into mere prey, into easy meals for wolves because you shepherds ignored them and only fed yourselves, listen to what God has to say:

Contextual Overview

7 "Therefore, you shepherds, hear the word of the Lord : 8 As surely as I live, says the Sovereign Lord , you abandoned my flock and left them to be attacked by every wild animal. And though you were my shepherds, you didn't search for my sheep when they were lost. You took care of yourselves and left the sheep to starve. 9 Therefore, you shepherds, hear the word of the Lord . 10 This is what the Sovereign Lord says: I now consider these shepherds my enemies, and I will hold them responsible for what has happened to my flock. I will take away their right to feed the flock, and I will stop them from feeding themselves. I will rescue my flock from their mouths; the sheep will no longer be their prey. 11 "For this is what the Sovereign Lord says: I myself will search and find my sheep. 12 I will be like a shepherd looking for his scattered flock. I will find my sheep and rescue them from all the places where they were scattered on that dark and cloudy day. 13 I will bring them back home to their own land of Israel from among the peoples and nations. I will feed them on the mountains of Israel and by the rivers and in all the places where people live. 14 Yes, I will give them good pastureland on the high hills of Israel. There they will lie down in pleasant places and feed in the lush pastures of the hills. 15 I myself will tend my sheep and give them a place to lie down in peace, says the Sovereign Lord . 16 I will search for my lost ones who strayed away, and I will bring them safely home again. I will bandage the injured and strengthen the weak. But I will destroy those who are fat and powerful. I will feed them, yes—feed them justice!

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Ezekiel 34:9, Psalms 82:1-7, Isaiah 1:10, Jeremiah 13:13, Jeremiah 13:18, Jeremiah 22:2, Jeremiah 22:3, Micah 3:8, Micah 3:9, Malachi 2:1, Matthew 23:13-36, Luke 11:39-54

Reciprocal: Jeremiah 13:20 - where Ezekiel 13:2 - Hear Ezekiel 16:35 - hear Zechariah 10:3 - anger

Cross-References

Genesis 20:9
Then Abimelech called for Abraham. "What have you done to us?" he demanded. "What crime have I committed that deserves treatment like this, making me and my kingdom guilty of this great sin? No one should ever do what you have done!
Genesis 34:5
Soon Jacob heard that Shechem had defiled his daughter, Dinah. But since his sons were out in the fields herding his livestock, he said nothing until they returned.
Genesis 34:6
Hamor, Shechem's father, came to discuss the matter with Jacob.
Genesis 34:12
No matter what dowry or gift you demand, I will gladly pay it—just give me the girl as my wife."
Genesis 34:13
But since Shechem had defiled their sister, Dinah, Jacob's sons responded deceitfully to Shechem and his father, Hamor.
Genesis 34:22
But they will consider staying here and becoming one people with us only if all of our men are circumcised, just as they are.
Genesis 34:25
But three days later, when their wounds were still sore, two of Jacob's sons, Simeon and Levi, who were Dinah's full brothers, took their swords and entered the town without opposition. Then they slaughtered every male there,
Genesis 46:7
sons and grandsons, daughters and granddaughters—all his descendants.
Leviticus 4:2
"Give the following instructions to the people of Israel. This is how you are to deal with those who sin unintentionally by doing anything that violates one of the Lord 's commands.
Leviticus 4:13
"If the entire Israelite community sins by violating one of the Lord 's commands, but the people don't realize it, they are still guilty.

Gill's Notes on the Bible

Therefore, ye shepherds, hear the word of the Lord. Or, "ye governors", as the Targum, both civil and ecclesiastical; ye kings, princes, and magistrates; ye prophets and teachers of the people, who ought to have attended to the word of grace, to the doctrines of the Scriptures, and fed the people with them; but, since you have not, hear the word of threatening from the Lord, and the just punishment that shall be inflicted on you.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Ezekiel 34:7. Therefore, ye shepherds, (ye bad and wicked shepherds,) hear the word of the Lord — In the preceding character of the good shepherd the reader will find, by reversing the particulars, the character of a bad shepherd; and therefore I may be excused from entering into farther detail.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile