Lectionary Calendar
Saturday, August 16th, 2025
the Week of Proper 14 / Ordinary 19
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

New Living Translation

Ezekiel 38:18

But this is what the Sovereign Lord says: When Gog invades the land of Israel, my fury will boil over!

Bible Study Resources

Concordances:

- Scofield Reference Index - Armageddon;   The Topic Concordance - Earthquakes;   Israel/jews;   Last Days;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Gog and Magog;   Holman Bible Dictionary - Ezekiel;   Hastings' Dictionary of the Bible - Face;   Gog;   Thessalonians, Second Epistle to the;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Face;   Morrish Bible Dictionary - Gog and Magog;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Gog;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Face;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Joel (2);   The Jewish Encyclopedia - Holy Days;   Tabernacles, Feast of;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Now on that day, the day when Gog comes against the land of Israel—this is the declaration of the Lord God—my wrath will flare up.
Hebrew Names Version
It shall happen in that day, when Gog shall come against Eretz-Yisra'el, says the Lord GOD, that my wrath shall come up into my nostrils.
King James Version
And it shall come to pass at the same time when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord God , that my fury shall come up in my face.
English Standard Version
But on that day, the day that Gog shall come against the land of Israel, declares the Lord God , my wrath will be roused in my anger.
New American Standard Bible
"It will come about on that day, when Gog comes against the land of Israel," declares the Lord GOD, "that My fury will mount up in My anger.
New Century Version
This is what will happen: On the day Gog attacks the land of Israel, I will become very angry, says the Lord God .
Amplified Bible
"It will come about on that day, when Gog comes against the land of Israel," says the Lord GOD, "that My wrath will rise and show on My face.
Geneva Bible (1587)
At the same time also whe Gog shal come against the land of Israel, sayth the Lord God, my wrath shall arise in mine anger.
New American Standard Bible (1995)
"It will come about on that day, when Gog comes against the land of Israel," declares the Lord GOD, "that My fury will mount up in My anger.
Legacy Standard Bible
And it will be in that day, when Gog comes against the land of Israel," declares Lord Yahweh, "that My wrath will mount up in My anger.
Berean Standard Bible
Now on that day, the day when Gog comes against the land of Israel, declares the Lord GOD, My wrath will flare up.
Contemporary English Version
When you invade Israel, I will become furious,
Complete Jewish Bible
When that day comes, when Gog invades the land of Isra'el,' says Adonai Elohim , ‘my furious anger will boil up.
Darby Translation
And it shall come to pass in that day, in the day when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord Jehovah, [that] my fury shall come up in my face;
Easy-to-Read Version
The Lord God said, "At that time Gog will come to fight against the land of Israel. I will show my anger.
George Lamsa Translation
And it shall come to pass at the same time when China shall come against the land of Israel, says the LORD God, that my anger shall be consumed in my fury and zeal.
Good News Translation
The Sovereign Lord says, "On the day when Gog invades Israel, I will become furious.
Lexham English Bible
And so then in that day, on the day of the coming of God against the land of Israel,' declares the Lord Yahweh, ‘my rage will come up in my anger.
Literal Translation
And it shall be on that day, when Gog comes against the land of Israel, declares the Lord Jehovah, My fury shall come up in My face.
Miles Coverdale Bible (1535)
At the same tyme, when Gog commeth vp in to the londe of Israel (saieth the LORDE God) shal my indignacio go forth in my wrath.
American Standard Version
And it shall come to pass in that day, when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord Jehovah, that my wrath shall come up into my nostrils.
Bible in Basic English
And it will come about in that day, when Gog comes up against the land of Israel, says the Lord, that my wrath will come up, and my passion and my bitter feeling.
JPS Old Testament (1917)
And it shall come to pass in that day, when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord GOD, that My fury shall arise up in My nostrils.
King James Version (1611)
And it shall come to passe at the same time, when Gog shal come against the land of Israel, saith the Lord God, that my furie shall come vp in my face.
Bishop's Bible (1568)
At the same time when Gog commeth vp into the lande of Israel, sayth the Lorde God, shall myne indignation rise in my wrath:
Brenton's Septuagint (LXX)
And it shall come to pass in that day, in the day when Gog shall come against the Land of Israel, saith the Lord God,
English Revised Version
And it shall come to pass in that day, when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord GOD, that my fury shall come up into my nostrils.
World English Bible
It shall happen in that day, when Gog shall come against the land of Israel, says the Lord Yahweh, that my wrath shall come up into my nostrils.
Wycliffe Bible (1395)
And it schal be, in that dai, in the dai of the comyng of Gog on the lond of Israel, seith the Lord God, myn indignacioun schal stie in my strong veniaunce, and in my feruour;
Update Bible Version
And it shall come to pass in that day, when Gog shall come against the land of Israel, says the Lord Yahweh, that my wrath shall come up into my nostrils.
Webster's Bible Translation
And it shall come to pass at the same time when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord GOD, [that] my fury shall come up in my face.
New English Translation
On that day, when Gog invades the land of Israel, declares the sovereign Lord , my rage will mount up in my anger.
New King James Version
"And it will come to pass at the same time, when Gog comes against the land of Israel," says the Lord GOD, "that My fury will show in My face.
New Life Bible
"On the day when Gog comes against the land of Israel, I will become very angry," says the Lord God.
New Revised Standard
On that day, when Gog comes against the land of Israel, says the Lord God , my wrath shall be aroused.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
So then shall it come to pass in that day, In the day when Gog entereth upon the soil of Israel, Declareth My Lord Yahweh, That mine indignation shall come up into my nostrils;
Douay-Rheims Bible
And it shall come to pass in that day, in the day of the coming of Gog upon the land of Israel, saith the Lord God, that my indignation shall come up in my wrath.
Revised Standard Version
But on that day, when Gog shall come against the land of Israel, says the Lord GOD, my wrath will be roused.
Young's Literal Translation
And it hath come to pass, in that day, In the day of the coming in of Gog against the land of Israel, An affirmation of the Lord Jehovah, Come up doth My fury in My face,

Contextual Overview

14 "Therefore, son of man, prophesy against Gog. Give him this message from the Sovereign Lord : When my people are living in peace in their land, then you will rouse yourself. 15 You will come from your homeland in the distant north with your vast cavalry and your mighty army, 16 and you will attack my people Israel, covering their land like a cloud. At that time in the distant future, I will bring you against my land as everyone watches, and my holiness will be displayed by what happens to you, Gog. Then all the nations will know that I am the Lord . 17 "This is what the Sovereign Lord asks: Are you the one I was talking about long ago, when I announced through Israel's prophets that in the future I would bring you against my people? 18 But this is what the Sovereign Lord says: When Gog invades the land of Israel, my fury will boil over! 19 In my jealousy and blazing anger, I promise a mighty shaking in the land of Israel on that day. 20 All living things—the fish in the sea, the birds of the sky, the animals of the field, the small animals that scurry along the ground, and all the people on earth—will quake in terror at my presence. Mountains will be thrown down; cliffs will crumble; walls will fall to the earth. 21 I will summon the sword against you on all the hills of Israel, says the Sovereign Lord . Your men will turn their swords against each other. 22 I will punish you and your armies with disease and bloodshed; I will send torrential rain, hailstones, fire, and burning sulfur! 23 In this way, I will show my greatness and holiness, and I will make myself known to all the nations of the world. Then they will know that I am the Lord .

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

that: Ezekiel 36:5, Ezekiel 36:6, Deuteronomy 32:22, Psalms 18:7, Psalms 18:8, Psalms 89:46, Nahum 1:2, Hebrews 12:29

Reciprocal: 1 Chronicles 5:4 - Gog Psalms 110:5 - in the day Isaiah 59:18 - fury Isaiah 63:3 - and trample Ezekiel 5:13 - spoken Zechariah 14:12 - the plague wherewith

Cross-References

Genesis 38:25
But as they were taking her out to kill her, she sent this message to her father-in-law: "The man who owns these things made me pregnant. Look closely. Whose seal and cord and walking stick are these?"
Genesis 38:26
Judah recognized them immediately and said, "She is more righteous than I am, because I didn't arrange for her to marry my son Shelah." And Judah never slept with Tamar again.
Jeremiah 22:24
"As surely as I live," says the Lord , "I will abandon you, Jehoiachin son of Jehoiakim, king of Judah. Even if you were the signet ring on my right hand, I would pull you off.
Hosea 4:11
to worship other gods. "Wine has robbed my people of their understanding.
Luke 15:22
"But his father said to the servants, ‘Quick! Bring the finest robe in the house and put it on him. Get a ring for his finger and sandals for his feet.

Gill's Notes on the Bible

And it shall come to pass at the same time, when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord God,.... As before prophesied of and described:

that my fury shall come up in my face; as a man's blood rises up in his face, and his colour appears, when he is wroth and angry: or, "in my nose" s; as men when they are angry puff and blow, expand their nose, breathe through it; but against whom is all this wrath and fury? Starckius, a modern interpreter, thinks it is against the land of Israel, against the church; but it rather seems to be against Gog himself; the Lord being provoked at his attempt against the land of Israel, and the wicked designs he had to spoil and plunder it.

s באפי "in nasum meum", Piscator, Cocceius, Starckius.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile