Lectionary Calendar
Friday, May 16th, 2025
the Fourth Week after Easter
the Fourth Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
New Living Translation
Leviticus 4:24
He must lay his hand on the goat's head and slaughter it at the place where burnt offerings are slaughtered before the Lord . This is an offering for his sin.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
He shall lay his hand on the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD. It is a sin offering.
He shall lay his hand on the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD. It is a sin offering.
King James Version
And he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the Lord : it is a sin offering.
And he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the Lord : it is a sin offering.
Lexham English Bible
He shall place his hand on the he-goat's head and slaughter it in the place where he slaughtered the burnt offering before Yahweh; it is a sin offering.
He shall place his hand on the he-goat's head and slaughter it in the place where he slaughtered the burnt offering before Yahweh; it is a sin offering.
New Century Version
The ruler must put his hand on the goat's head and kill it in the place where they kill the whole burnt offering before the Lord ; it is a sin offering.
The ruler must put his hand on the goat's head and kill it in the place where they kill the whole burnt offering before the Lord ; it is a sin offering.
New English Translation
He must lay his hand on the head of the male goat and slaughter it in the place where the burnt offering is slaughtered before the Lord —it is a sin offering.
He must lay his hand on the head of the male goat and slaughter it in the place where the burnt offering is slaughtered before the Lord —it is a sin offering.
Amplified Bible
'He shall lay his hand on the head of the male goat [transferring symbolically his guilt to the sacrifice], and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD; it is a sin offering.
'He shall lay his hand on the head of the male goat [transferring symbolically his guilt to the sacrifice], and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD; it is a sin offering.
New American Standard Bible
'And he shall lay his hand on the head of the male goat and slaughter it in the place where they slaughter the burnt offering before the LORD; it is a sin offering.
'And he shall lay his hand on the head of the male goat and slaughter it in the place where they slaughter the burnt offering before the LORD; it is a sin offering.
Geneva Bible (1587)
And shall lay his hand vpon the heade of the he goate, and kill it in the place where he should kill the burnt offring before the Lord: for it is a sinne offring.
And shall lay his hand vpon the heade of the he goate, and kill it in the place where he should kill the burnt offring before the Lord: for it is a sinne offring.
Legacy Standard Bible
Then he shall lay his hand on the head of the male goat and slaughter it in the place where they slaughter the burnt offering before Yahweh; it is a sin offering.
Then he shall lay his hand on the head of the male goat and slaughter it in the place where they slaughter the burnt offering before Yahweh; it is a sin offering.
Contemporary English Version
This is a sacrifice for sin. So he will lay his hand on the animal's head, before having it killed in my presence at the north side of the bronze altar.
This is a sacrifice for sin. So he will lay his hand on the animal's head, before having it killed in my presence at the north side of the bronze altar.
Complete Jewish Bible
lay his hand on the goat's head and slaughter it in the place where they slaughter the burnt offering in the presence of Adonai ; it is a sin offering.
lay his hand on the goat's head and slaughter it in the place where they slaughter the burnt offering in the presence of Adonai ; it is a sin offering.
Darby Translation
And he shall lay his hand on the head of the goat, and slaughter it at the place where they slaughter the burnt-offering before Jehovah: it is a sin-offering.
And he shall lay his hand on the head of the goat, and slaughter it at the place where they slaughter the burnt-offering before Jehovah: it is a sin-offering.
Easy-to-Read Version
The ruler must put his hand on the goat's head and kill the goat at the place where they kill the burnt offering before the Lord . The goat is a sin offering.
The ruler must put his hand on the goat's head and kill the goat at the place where they kill the burnt offering before the Lord . The goat is a sin offering.
English Standard Version
and shall lay his hand on the head of the goat and kill it in the place where they kill the burnt offering before the Lord ; it is a sin offering.
and shall lay his hand on the head of the goat and kill it in the place where they kill the burnt offering before the Lord ; it is a sin offering.
George Lamsa Translation
And he shall lay his hand upon the head of the goat and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD; it is a sin offering.
And he shall lay his hand upon the head of the goat and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD; it is a sin offering.
Good News Translation
He shall put his hand on its head and kill it on the north side of the altar, where the animals for the burnt offerings are killed. This is an offering to take away sin.
He shall put his hand on its head and kill it on the north side of the altar, where the animals for the burnt offerings are killed. This is an offering to take away sin.
Christian Standard Bible®
He is to lay his hand on the head of the goat and slaughter it at the place where the burnt offering is slaughtered before the Lord. It is a sin offering.
He is to lay his hand on the head of the goat and slaughter it at the place where the burnt offering is slaughtered before the Lord. It is a sin offering.
Literal Translation
and he shall lay his hand on the head of the he-goat and shall slaughter it in the place where he slaughters the burnt offering, before the face of Jehovah; it is a sin offering.
and he shall lay his hand on the head of the he-goat and shall slaughter it in the place where he slaughters the burnt offering, before the face of Jehovah; it is a sin offering.
Miles Coverdale Bible (1535)
& laye his hande vpo the goates heade, & slaye him in ye place where ye burntofferinges are slayne before ye LORDE.
& laye his hande vpo the goates heade, & slaye him in ye place where ye burntofferinges are slayne before ye LORDE.
American Standard Version
And he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt-offering before Jehovah: it is a sin-offering.
And he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt-offering before Jehovah: it is a sin-offering.
Bible in Basic English
And he is to put his hand on the head of the goat and put it to death in the place where they put to death the burned offering before the Lord: it is a sin-offering.
And he is to put his hand on the head of the goat and put it to death in the place where they put to death the burned offering before the Lord: it is a sin-offering.
Bishop's Bible (1568)
And lay his hande vpon ye head of the hee goate, and kyll it in the place where the burnt offeryng is vsed to be kylled before ye Lorde: For it is a sinne offering.
And lay his hande vpon ye head of the hee goate, and kyll it in the place where the burnt offeryng is vsed to be kylled before ye Lorde: For it is a sinne offering.
JPS Old Testament (1917)
And he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt-offering before the LORD; it is a sin-offering.
And he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt-offering before the LORD; it is a sin-offering.
King James Version (1611)
And hee shall lay his hand vpon the head of the goate, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the Lord: it is a sinne offring.
And hee shall lay his hand vpon the head of the goate, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the Lord: it is a sinne offring.
Brenton's Septuagint (LXX)
And he shall lay his hand on the head of the kid, and they shall kill it in the place where they kill the victims for whole-burnt-offerings before the Lord; it is a sin-offering.
And he shall lay his hand on the head of the kid, and they shall kill it in the place where they kill the victims for whole-burnt-offerings before the Lord; it is a sin-offering.
English Revised Version
and he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD: it is a sin offering.
and he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD: it is a sin offering.
Berean Standard Bible
He is to lay his hand on the head of the goat and slaughter it at the place where the burnt offering is slaughtered before the LORD. It is a sin offering.
He is to lay his hand on the head of the goat and slaughter it at the place where the burnt offering is slaughtered before the LORD. It is a sin offering.
Wycliffe Bible (1395)
and he schal sette his hond on the heed therof. And whanne he hath offrid it in the place, where brent sacrifice is wont to be slayn, bifor the Lord, for it is for synne;
and he schal sette his hond on the heed therof. And whanne he hath offrid it in the place, where brent sacrifice is wont to be slayn, bifor the Lord, for it is for synne;
Young's Literal Translation
and he hath laid his hand on the head of the goat, and hath slaughtered it in the place where he doth slaughter the burnt-offering before Jehovah; it [is] a sin-offering.
and he hath laid his hand on the head of the goat, and hath slaughtered it in the place where he doth slaughter the burnt-offering before Jehovah; it [is] a sin-offering.
Update Bible Version
And he shall lay his hand on the head of the goat, and kill it in the place where the burnt-offering shall be killed before Yahweh: it is a sin-offering.
And he shall lay his hand on the head of the goat, and kill it in the place where the burnt-offering shall be killed before Yahweh: it is a sin-offering.
Webster's Bible Translation
And he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt-offering before the LORD: it [is] a sin-offering.
And he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt-offering before the LORD: it [is] a sin-offering.
World English Bible
He shall lay his hand on the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before Yahweh. It is a sin offering.
He shall lay his hand on the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before Yahweh. It is a sin offering.
New King James Version
And he shall lay his hand on the head of the goat, and kill it at the place where they kill the burnt offering before the LORD. It is a sin offering.
And he shall lay his hand on the head of the goat, and kill it at the place where they kill the burnt offering before the LORD. It is a sin offering.
New Life Bible
He will lay his hand on the head of the male goat, and kill it in the place where they kill the burnt gifts before the Lord. It is a sin gift.
He will lay his hand on the head of the male goat, and kill it in the place where they kill the burnt gifts before the Lord. It is a sin gift.
New Revised Standard
He shall lay his hand on the head of the goat; it shall be slaughtered at the spot where the burnt offering is slaughtered before the Lord ; it is a sin offering.
He shall lay his hand on the head of the goat; it shall be slaughtered at the spot where the burnt offering is slaughtered before the Lord ; it is a sin offering.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and shall lean his hand upon the head of the goat, and shall slay it in the place where they slay the ascending-sacrifice before Yahweh, - a sin-bearer, it is.
and shall lean his hand upon the head of the goat, and shall slay it in the place where they slay the ascending-sacrifice before Yahweh, - a sin-bearer, it is.
Douay-Rheims Bible
And he shall put his hand upon the head thereof: and when he hath immolated it in the place where the holocaust is wont to be slain before the Lord, because it is for sin,
And he shall put his hand upon the head thereof: and when he hath immolated it in the place where the holocaust is wont to be slain before the Lord, because it is for sin,
Revised Standard Version
and shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD; it is a sin offering.
and shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD; it is a sin offering.
New American Standard Bible (1995)
'He shall lay his hand on the head of the male goat and slay it in the place where they slay the burnt offering before the LORD; it is a sin offering.
'He shall lay his hand on the head of the male goat and slay it in the place where they slay the burnt offering before the LORD; it is a sin offering.
Contextual Overview
22 "If one of Israel's leaders sins by violating one of the commands of the Lord his God but doesn't realize it, he is still guilty. 23 When he becomes aware of his sin, he must bring as his offering a male goat with no defects. 24 He must lay his hand on the goat's head and slaughter it at the place where burnt offerings are slaughtered before the Lord . This is an offering for his sin. 25 Then the priest will dip his finger in the blood of the sin offering and put it on the horns of the altar for burnt offerings. He will pour out the rest of the blood at the base of the altar. 26 Then he must burn all the goat's fat on the altar, just as he does with the peace offering. Through this process, the priest will purify the leader from his sin, making him right with the Lord , and he will be forgiven.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
And he: Leviticus 4:4-35, Isaiah 53:6
in the place: Leviticus 1:5, Leviticus 1:11, Leviticus 3:2, Leviticus 3:8, Leviticus 3:13, Leviticus 4:4, Leviticus 4:15, Leviticus 4:29, Leviticus 4:33, Leviticus 6:25, Leviticus 7:2, Leviticus 16:15, Exodus 29:38
it is a sin: Leviticus 4:3, Leviticus 4:21, Leviticus 4:31, Leviticus 4:35
Reciprocal: Leviticus 1:4 - put Leviticus 14:13 - in the place 2 Chronicles 29:23 - they laid
Cross-References
Genesis 4:15
The Lord replied, "No, for I will give a sevenfold punishment to anyone who kills you." Then the Lord put a mark on Cain to warn anyone who might try to kill him.
The Lord replied, "No, for I will give a sevenfold punishment to anyone who kills you." Then the Lord put a mark on Cain to warn anyone who might try to kill him.
Matthew 18:22
"No, not seven times," Jesus replied, "but seventy times seven!
"No, not seven times," Jesus replied, "but seventy times seven!
Gill's Notes on the Bible
And he shall lay his hand upon the head of the goat,.... His right hand, as the Targum of Jonathan; :-
and kill it; not the prince, but the priest after mentioned, or the butcher, as the same Targum:
in the place where they hill the burnt offering before the Lord; in the court on the north side of the altar, see Leviticus 1:11:
it is a sin offering: an offering for his sin of ignorance, or "sin"; so Christ our offering is said to be, 2 Corinthians 5:21.
Barnes' Notes on the Bible
See Leviticus 1:11.
