Lectionary Calendar
Saturday, July 12th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
New Living Translation
Numbers 14:8
And if the Lord is pleased with us, he will bring us safely into that land and give it to us. It is a rich land flowing with milk and honey.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
If the LORD delight in us, then he will bring us into this land, and give it to us; a land which flows with milk and honey.
If the LORD delight in us, then he will bring us into this land, and give it to us; a land which flows with milk and honey.
King James Version
If the Lord delight in us, then he will bring us into this land, and give it us; a land which floweth with milk and honey.
If the Lord delight in us, then he will bring us into this land, and give it us; a land which floweth with milk and honey.
Lexham English Bible
If Yahweh delights in us, then he will bring us into this land, and he will give it to us, a land that is flowing with milk and honey.
If Yahweh delights in us, then he will bring us into this land, and he will give it to us, a land that is flowing with milk and honey.
New Century Version
If the Lord is pleased with us, he will lead us into that land and give us that fertile land.
If the Lord is pleased with us, he will lead us into that land and give us that fertile land.
New English Translation
If the Lord delights in us, then he will bring us into this land and give it to us—a land that is flowing with milk and honey.
If the Lord delights in us, then he will bring us into this land and give it to us—a land that is flowing with milk and honey.
Amplified Bible
"If the LORD delights in us, then He will bring us into this land and give it to us, a land which flows with milk and honey.
"If the LORD delights in us, then He will bring us into this land and give it to us, a land which flows with milk and honey.
New American Standard Bible
"If the LORD is pleased with us, then He will bring us into this land and give it to us—a land which flows with milk and honey.
"If the LORD is pleased with us, then He will bring us into this land and give it to us—a land which flows with milk and honey.
Geneva Bible (1587)
If the Lorde loue vs, he will bring vs into this land, and giue it vs, which is a land that floweth with milke and honie.
If the Lorde loue vs, he will bring vs into this land, and giue it vs, which is a land that floweth with milke and honie.
Legacy Standard Bible
If Yahweh is pleased with us, then He will bring us into this land and give it to us—a land which flows with milk and honey.
If Yahweh is pleased with us, then He will bring us into this land and give it to us—a land which flows with milk and honey.
Contemporary English Version
If we obey the Lord , he will surely give us that land rich with milk and honey.
If we obey the Lord , he will surely give us that land rich with milk and honey.
Complete Jewish Bible
(iii) If Adonai is pleased with us, then he will bring us into this land and give it to us — a land flowing with milk and honey.
(iii) If Adonai is pleased with us, then he will bring us into this land and give it to us — a land flowing with milk and honey.
Darby Translation
If Jehovah delight in us, he will bring us into this land, and give it us, a land that flows with milk and honey;
If Jehovah delight in us, he will bring us into this land, and give it us, a land that flows with milk and honey;
Easy-to-Read Version
It is a land filled with many good things. If the Lord is pleased with us, he will lead us into that land. And he will give that land to us.
It is a land filled with many good things. If the Lord is pleased with us, he will lead us into that land. And he will give that land to us.
English Standard Version
If the Lord delights in us, he will bring us into this land and give it to us, a land that flows with milk and honey.
If the Lord delights in us, he will bring us into this land and give it to us, a land that flows with milk and honey.
George Lamsa Translation
If the LORD delights in us, he will bring us into this land and give it to us, a land which flows indeed with milk and honey.
If the LORD delights in us, he will bring us into this land and give it to us, a land which flows indeed with milk and honey.
Good News Translation
If the Lord is pleased with us, he will take us there and give us that rich and fertile land.
If the Lord is pleased with us, he will take us there and give us that rich and fertile land.
Christian Standard Bible®
If the Lord is pleased with us, he will bring us into this land, a land flowing with milk and honey, and give it to us.
If the Lord is pleased with us, he will bring us into this land, a land flowing with milk and honey, and give it to us.
Literal Translation
If Jehovah has delighted in us, then He will bring us into this land and will give it to us, a land which is flowing with milk and honey.
If Jehovah has delighted in us, then He will bring us into this land and will give it to us, a land which is flowing with milk and honey.
Miles Coverdale Bible (1535)
Yf the LORDE haue lust vnto vs, he shal brynge vs in to the same londe, & geue it vs, which is a lade that floweth with mylke & hony.
Yf the LORDE haue lust vnto vs, he shal brynge vs in to the same londe, & geue it vs, which is a lade that floweth with mylke & hony.
American Standard Version
If Jehovah delight in us, then he will bring us into this land, and give it unto us; a land which floweth with milk and honey.
If Jehovah delight in us, then he will bring us into this land, and give it unto us; a land which floweth with milk and honey.
Bible in Basic English
And if the Lord has delight in us, he will take us into this land and give it to us, a land flowing with milk and honey.
And if the Lord has delight in us, he will take us into this land and give it to us, a land flowing with milk and honey.
Bishop's Bible (1568)
If the Lord haue a loue to vs, he will bryng vs into this lande and geue it vs, whiche is such a lande as floweth with mylke and hony.
If the Lord haue a loue to vs, he will bryng vs into this lande and geue it vs, whiche is such a lande as floweth with mylke and hony.
JPS Old Testament (1917)
If the LORD delight in us, then He will bring us into this land, and give it unto us--a land which floweth with milk and honey.
If the LORD delight in us, then He will bring us into this land, and give it unto us--a land which floweth with milk and honey.
King James Version (1611)
If the Lord delight in vs, then he will bring vs into this land, and giue it vs, a land which floweth with milke and hony.
If the Lord delight in vs, then he will bring vs into this land, and giue it vs, a land which floweth with milke and hony.
Brenton's Septuagint (LXX)
If the Lord choose us, he will bring us into this land, and give it us; a land which flows with milk and honey.
If the Lord choose us, he will bring us into this land, and give it us; a land which flows with milk and honey.
English Revised Version
If the LORD delight in us, then he will bring us into this land, and give it unto us; a land which floweth with milk and honey.
If the LORD delight in us, then he will bring us into this land, and give it unto us; a land which floweth with milk and honey.
Berean Standard Bible
If the LORD delights in us, He will bring us into this land, a land flowing with milk and honey, and He will give it to us.
If the LORD delights in us, He will bring us into this land, a land flowing with milk and honey, and He will give it to us.
Wycliffe Bible (1395)
if the Lord is merciful to vs, he schal lede vs in to it, and schal yyue `to vs the lond flowynge with mylk and hony.
if the Lord is merciful to vs, he schal lede vs in to it, and schal yyue `to vs the lond flowynge with mylk and hony.
Young's Literal Translation
if Jehovah hath delighted in us, then He hath brought us in unto this land, and hath given it to us, a land which is flowing with milk and honey;
if Jehovah hath delighted in us, then He hath brought us in unto this land, and hath given it to us, a land which is flowing with milk and honey;
Update Bible Version
If Yahweh delights in us, then he will bring us into this land, and give it to us; a land which flows with milk and honey.
If Yahweh delights in us, then he will bring us into this land, and give it to us; a land which flows with milk and honey.
Webster's Bible Translation
If the LORD delighteth in us, then he will bring us into this land, and give it to us; a land which floweth with milk and honey.
If the LORD delighteth in us, then he will bring us into this land, and give it to us; a land which floweth with milk and honey.
World English Bible
If Yahweh delight in us, then he will bring us into this land, and give it to us; a land which flows with milk and honey.
If Yahweh delight in us, then he will bring us into this land, and give it to us; a land which flows with milk and honey.
New King James Version
If the Lord delights in us, then He will bring us into this land and give it to us, 'a land which flows with milk and honey.' Exodus 3:8">[fn]
If the Lord delights in us, then He will bring us into this land and give it to us, 'a land which flows with milk and honey.' Exodus 3:8">[fn]
New Life Bible
If the Lord is pleased with us, then He will bring us into this land and give it to us. It is a land which flows with milk and honey.
If the Lord is pleased with us, then He will bring us into this land and give it to us. It is a land which flows with milk and honey.
New Revised Standard
If the Lord is pleased with us, he will bring us into this land and give it to us, a land that flows with milk and honey.
If the Lord is pleased with us, he will bring us into this land and give it to us, a land that flows with milk and honey.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
If Yahweh delight in us, then will he bring us into this and, and give it unto us, - A land which doth flow with milk and honey.
If Yahweh delight in us, then will he bring us into this and, and give it unto us, - A land which doth flow with milk and honey.
Douay-Rheims Bible
If the Lord be favourable, he will bring us into it, and give us a land flowing with milk and honey.
If the Lord be favourable, he will bring us into it, and give us a land flowing with milk and honey.
Revised Standard Version
If the LORD delights in us, he will bring us into this land and give it to us, a land which flows with milk and honey.
If the LORD delights in us, he will bring us into this land and give it to us, a land which flows with milk and honey.
New American Standard Bible (1995)
"If the LORD is pleased with us, then He will bring us into this land and give it to us—a land which flows with milk and honey.
"If the LORD is pleased with us, then He will bring us into this land and give it to us—a land which flows with milk and honey.
Contextual Overview
5 Then Moses and Aaron fell face down on the ground before the whole community of Israel. 6 Two of the men who had explored the land, Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, tore their clothing. 7 They said to all the people of Israel, "The land we traveled through and explored is a wonderful land! 8 And if the Lord is pleased with us, he will bring us safely into that land and give it to us. It is a rich land flowing with milk and honey. 9 Do not rebel against the Lord , and don't be afraid of the people of the land. They are only helpless prey to us! They have no protection, but the Lord is with us! Don't be afraid of them!" 10 But the whole community began to talk about stoning Joshua and Caleb. Then the glorious presence of the Lord appeared to all the Israelites at the Tabernacle.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
delight: Deuteronomy 10:15, 2 Samuel 15:25, 2 Samuel 15:26, 2 Samuel 22:20, 1 Kings 10:9, Psalms 22:8, Psalms 147:10, Psalms 147:11, Isaiah 62:4, Jeremiah 32:41, Zephaniah 3:17, Romans 8:31
a land which: Numbers 13:27
Reciprocal: Exodus 3:8 - unto a good Exodus 33:3 - a land Deuteronomy 1:21 - fear not Deuteronomy 27:3 - a land Joshua 14:12 - if so be 2 Kings 18:32 - like your own Psalms 44:3 - because Jeremiah 2:7 - brought Ezekiel 20:6 - flowing
Cross-References
Genesis 13:10
Lot took a long look at the fertile plains of the Jordan Valley in the direction of Zoar. The whole area was well watered everywhere, like the garden of the Lord or the beautiful land of Egypt. (This was before the Lord destroyed Sodom and Gomorrah.)
Lot took a long look at the fertile plains of the Jordan Valley in the direction of Zoar. The whole area was well watered everywhere, like the garden of the Lord or the beautiful land of Egypt. (This was before the Lord destroyed Sodom and Gomorrah.)
Genesis 14:2
fought against King Bera of Sodom, King Birsha of Gomorrah, King Shinab of Admah, King Shemeber of Zeboiim, and the king of Bela (also called Zoar).
fought against King Bera of Sodom, King Birsha of Gomorrah, King Shinab of Admah, King Shemeber of Zeboiim, and the king of Bela (also called Zoar).
Genesis 14:3
This second group of kings joined forces in Siddim Valley (that is, the valley of the Dead Sea).
This second group of kings joined forces in Siddim Valley (that is, the valley of the Dead Sea).
Genesis 14:10
As it happened, the valley of the Dead Sea was filled with tar pits. And as the army of the kings of Sodom and Gomorrah fled, some fell into the tar pits, while the rest escaped into the mountains.
As it happened, the valley of the Dead Sea was filled with tar pits. And as the army of the kings of Sodom and Gomorrah fled, some fell into the tar pits, while the rest escaped into the mountains.
Genesis 19:20
See, there is a small village nearby. Please let me go there instead; don't you see how small it is? Then my life will be saved."
See, there is a small village nearby. Please let me go there instead; don't you see how small it is? Then my life will be saved."
Genesis 19:22
But hurry! Escape to it, for I can do nothing until you arrive there." (This explains why that village was known as Zoar, which means "little place.")
But hurry! Escape to it, for I can do nothing until you arrive there." (This explains why that village was known as Zoar, which means "little place.")
Gill's Notes on the Bible
If the Lord delight in us,.... Continue to delight in them as he had, and as appears by what he had done for, them in Egypt, at the Red sea, and in the wilderness; see Deuteronomy 10:15;
then he will bring us into this land, and give it us, as he has promised,
a land which floweth with milk and honey; as the Lord himself hath described it, and as the unbelieving spies themselves had owned it;
Numbers 13:27.
