Lectionary Calendar
Monday, July 21st, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
New Life Version
Exodus 24:6
Moses took half of the blood and put it in pots. The other half of the blood he put upon the altar.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
Moshe took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he sprinkled on the altar.
Moshe took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he sprinkled on the altar.
King James Version
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.
Lexham English Bible
And Moses took half of the blood, and he put it in bowls, and half of the blood he sprinkled on the altar.
And Moses took half of the blood, and he put it in bowls, and half of the blood he sprinkled on the altar.
New Century Version
Moses put half of the blood of these animals in bowls, and he sprinkled the other half of the blood on the altar.
Moses put half of the blood of these animals in bowls, and he sprinkled the other half of the blood on the altar.
New English Translation
Moses took half of the blood and put it in bowls, and half of the blood he splashed on the altar.
Moses took half of the blood and put it in bowls, and half of the blood he splashed on the altar.
Amplified Bible
Moses took half of the blood and put it in large basins, and [the other] half of the blood he sprinkled on the altar.
Moses took half of the blood and put it in large basins, and [the other] half of the blood he sprinkled on the altar.
New American Standard Bible
Moses took half of the blood and put it in basins, and the other half of the blood he sprinkled on the altar.
Moses took half of the blood and put it in basins, and the other half of the blood he sprinkled on the altar.
Geneva Bible (1587)
Then Moses tooke halfe of the blood, and put it in basens, and halfe of the blood he sprinckled on the altar.
Then Moses tooke halfe of the blood, and put it in basens, and halfe of the blood he sprinckled on the altar.
Legacy Standard Bible
And Moses took half of the blood and put it in basins, and the other half of the blood he sprinkled on the altar.
And Moses took half of the blood and put it in basins, and the other half of the blood he sprinkled on the altar.
Contemporary English Version
Moses put half of the blood from the animals into bowls and sprinkled the rest on the altar.
Moses put half of the blood from the animals into bowls and sprinkled the rest on the altar.
Complete Jewish Bible
Moshe took half of the blood and put it in basins; the other half of the blood he splashed against the altar.
Moshe took half of the blood and put it in basins; the other half of the blood he splashed against the altar.
Darby Translation
And Moses took half the blood, and put [it] in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.
And Moses took half the blood, and put [it] in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.
Easy-to-Read Version
Moses saved the blood from these animals. He put half of the blood in bowls, and he poured the other half of the blood on the altar.
Moses saved the blood from these animals. He put half of the blood in bowls, and he poured the other half of the blood on the altar.
English Standard Version
And Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he threw against the altar.
And Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he threw against the altar.
George Lamsa Translation
And Moses took half of the blood, and put it into basins; and half of the blood he sprinkled on the altar.
And Moses took half of the blood, and put it into basins; and half of the blood he sprinkled on the altar.
Good News Translation
Moses took half of the blood of the animals and put it in bowls; and the other half he threw against the altar.
Moses took half of the blood of the animals and put it in bowls; and the other half he threw against the altar.
Christian Standard Bible®
Moses took half the blood and set it in basins; the other half of the blood he splattered on the altar.
Moses took half the blood and set it in basins; the other half of the blood he splattered on the altar.
Literal Translation
And Moses took half of the blood, and he put it in basins. And he sprinkled half of the blood on the altar.
And Moses took half of the blood, and he put it in basins. And he sprinkled half of the blood on the altar.
Miles Coverdale Bible (1535)
And Moses toke the half parte of the bloude, and put it in a basen, the other half sprenkled he vpon the altare:
And Moses toke the half parte of the bloude, and put it in a basen, the other half sprenkled he vpon the altare:
American Standard Version
And Moses took half of the blood, and put it in basins; and half of the blood he sprinkled on the altar.
And Moses took half of the blood, and put it in basins; and half of the blood he sprinkled on the altar.
Bible in Basic English
And Moses took half the blood and put it in basins; draining out half of the blood over the altar.
And Moses took half the blood and put it in basins; draining out half of the blood over the altar.
Bishop's Bible (1568)
And Moyses toke halfe of the blood, and put it in basins, and the other halfe he spinckled on the aulter.
And Moyses toke halfe of the blood, and put it in basins, and the other halfe he spinckled on the aulter.
JPS Old Testament (1917)
And Moses took half of the blood, and put it in basins; and half of the blood he dashed against the altar.
And Moses took half of the blood, and put it in basins; and half of the blood he dashed against the altar.
King James Version (1611)
And Moses tooke halfe of the blood, and put it in basons, and halfe of the blood he sprinkled on the Altar.
And Moses tooke halfe of the blood, and put it in basons, and halfe of the blood he sprinkled on the Altar.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Moses took half the blood and poured it into bowls, and half the blood he poured out upon the altar.
And Moses took half the blood and poured it into bowls, and half the blood he poured out upon the altar.
English Revised Version
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.
Berean Standard Bible
Moses took half of the blood and put it in basins, and the other half he sprinkled on the altar.
Moses took half of the blood and put it in basins, and the other half he sprinkled on the altar.
Wycliffe Bible (1395)
And so Moises took half the part of the blood, and sente in to grete cuppis; forsothe he schedde the residue part on the auter.
And so Moises took half the part of the blood, and sente in to grete cuppis; forsothe he schedde the residue part on the auter.
Young's Literal Translation
And Moses taketh half of the blood, and putteth in basins, and half of the blood hath he sprinkled on the altar;
And Moses taketh half of the blood, and putteth in basins, and half of the blood hath he sprinkled on the altar;
Update Bible Version
And Moses took half of the blood, and put it in basins; and half of the blood he sprinkled on the altar.
And Moses took half of the blood, and put it in basins; and half of the blood he sprinkled on the altar.
Webster's Bible Translation
And Moses took half of the blood, and put [it] in basins; and half of the blood he sprinkled on the altar.
And Moses took half of the blood, and put [it] in basins; and half of the blood he sprinkled on the altar.
World English Bible
Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he sprinkled on the altar.
Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he sprinkled on the altar.
New King James Version
And Moses took half the blood and put it in basins, and half the blood he sprinkled on the altar.
And Moses took half the blood and put it in basins, and half the blood he sprinkled on the altar.
New Living Translation
Moses drained half the blood from these animals into basins. The other half he splattered against the altar.
Moses drained half the blood from these animals into basins. The other half he splattered against the altar.
New Revised Standard
Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he dashed against the altar.
Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he dashed against the altar.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then took Moses half of the blood, and put it in basins, and half of the blood, dashed he over the altar:
Then took Moses half of the blood, and put it in basins, and half of the blood, dashed he over the altar:
Douay-Rheims Bible
Then Moses took half of the blood, and put it into bowls; and the rest he poured upon the altar.
Then Moses took half of the blood, and put it into bowls; and the rest he poured upon the altar.
Revised Standard Version
And Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he threw against the altar.
And Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he threw against the altar.
New American Standard Bible (1995)
Moses took half of the blood and put it in basins, and the other half of the blood he sprinkled on the altar.
Moses took half of the blood and put it in basins, and the other half of the blood he sprinkled on the altar.
Contextual Overview
1 Then He said to Moses, "Come up to the Lord, you and Aaron, Nadab, Abihu and seventy of the leaders of Israel and worship from far away. 2 But Moses alone may come near the Lord. The others should not come near and should not come up with him." 3 Moses came and told the people all the Lord said and all the Laws. All the people answered with one voice, saying, "We will do all that the Lord has spoken." 4 Moses wrote all the words of the Lord. He got up early the next morning and built an altar at the base of the mountain, with twelve pillars, one for each of the twelve families of Israel. 5 Then he sent young men of Israel, who gave burnt gifts and killed young bulls as gifts of peace given in worship to the Lord. 6 Moses took half of the blood and put it in pots. The other half of the blood he put upon the altar. 7 Then he took the Book of the Agreement and read it for the people to hear. They said, "We will do all that the Lord has spoken. We will obey." 8 So Moses took the blood and put some on the people. He said, "See, the blood of the agreement, which the Lord has made with you in these words."
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the blood he: Exodus 24:8, Exodus 12:7, Exodus 12:22, Colossians 1:20, Hebrews 9:18, Hebrews 12:24, 1 Peter 1:2, 1 Peter 1:19
on the altar: Exodus 29:16, Exodus 29:20, Leviticus 1:5, Leviticus 1:11, Leviticus 3:2, Leviticus 3:8, Leviticus 4:6
Reciprocal: Exodus 27:3 - basins Numbers 3:41 - General 1 Kings 7:40 - the basins 2 Kings 17:15 - his covenant 2 Kings 17:35 - With whom 2 Chronicles 34:31 - made a covenant Nehemiah 7:70 - basins Psalms 74:20 - Have Psalms 99:6 - Moses Jeremiah 31:32 - Not Hebrews 9:19 - the blood
Cross-References
Genesis 24:13
See, I am standing here by the well of water. And the daughters of the men of the city are coming out to get water.
See, I am standing here by the well of water. And the daughters of the men of the city are coming out to get water.
Genesis 24:16
The girl was very beautiful and had never lain with a man. She went down to the well, filled her jar and came up.
The girl was very beautiful and had never lain with a man. She went down to the well, filled her jar and came up.
Genesis 24:20
She was quick to empty her jar into the animals' drinking place. Then she ran to the well for more water, and got enough for all his camels.
She was quick to empty her jar into the animals' drinking place. Then she ran to the well for more water, and got enough for all his camels.
Genesis 24:22
When the camels had finished drinking, the man took a heavy gold ring and two heavy gold objects to wear on her arms.
When the camels had finished drinking, the man took a heavy gold ring and two heavy gold objects to wear on her arms.
Galatians 5:1
Christ made us free. Stay that way. Do not get chained all over again in the Law and its kind of religious worship.
Christ made us free. Stay that way. Do not get chained all over again in the Law and its kind of religious worship.
Hebrews 10:39
We are not of those people who turn back and are lost. Instead, we have faith to be saved from the punishment of sin.
We are not of those people who turn back and are lost. Instead, we have faith to be saved from the punishment of sin.
Hebrews 11:9
His faith in God kept him living as a stranger in the country God had promised to him. Isaac and Jacob had received the same promise. They all lived in tents together.
His faith in God kept him living as a stranger in the country God had promised to him. Isaac and Jacob had received the same promise. They all lived in tents together.
Gill's Notes on the Bible
And Moses took half of the blood, and put it in basins,.... Half of the blood of the above sacrifices, this he put into basins, and set by, in order to sprinkle on the people:
and half of the blood he sprinkled on the altar; the Targum of Onkelos adds, to atone for the people. But the altar here seems to represent the Lord, who was one of the parties covenanting, and therefore is sprinkled with blood as a ratification of the covenant on his part, and the promises of it.
Barnes' Notes on the Bible
He sprinkled - Rather, he cast. See Leviticus 1:5.
