Ezekiel 28:20

New Life Version

The Word of the Lord came to me saying,

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
The word of the Lord came to me:

Hebrew Names Version
The word of the LORD came to me, saying,

King James Version
Again the word of the Lord came unto me, saying,

English Standard Version
The word of the Lord came to me:

New American Standard Bible
And the word of the LORD came to me, saying,

New Century Version
The Lord spoke his word to me, saying:

Amplified Bible
Again the word of the LORD came to me, saying,

World English Bible
The word of Yahweh came to me, saying,

Geneva Bible (1587)
Againe, the worde of the Lord came vnto me, saying,

New American Standard Bible (1995)
And the word of the LORD came to me saying,

Legacy Standard Bible
And the word of Yahweh came to me saying,

Berean Standard Bible
Then the word of the LORD came to me, saying,

Contemporary English Version
The Lord said:

Complete Jewish Bible
The word of Adonai came to me:

Darby Translation
And the word of Jehovah came unto me, saying,

Easy-to-Read Version
The word of the Lord came to me. He said,

George Lamsa Translation
The word of the LORD came to me, saying,

Good News Translation
The Lord said to me,

Lexham English Bible
And the word of Yahweh came to me, saying,

Literal Translation
And the Word of Jehovah was to me, saying,

Miles Coverdale Bible (1535)
And the worde off the LORDE came vnto me, sayenge:

American Standard Version
And the word of Jehovah came unto me, saying,

Bible in Basic English
And the word of the Lord came to me, saying,

JPS Old Testament (1917)
And the word of the LORD came unto me, saying:

King James Version (1611)
Againe the word of the Lord came vnto me, saying;

Bishop's Bible (1568)
And the word of the Lorde came vnto me, saying:

Brenton's Septuagint (LXX)
And the word of the Lord came to me, saying,

English Revised Version
And the word of the LORD came unto me, saying,

Wycliffe Bible (1395)
And the word of the Lord was maad to me,

Update Bible Version
And the word of Yahweh came to me, saying,

Webster's Bible Translation
Again the word of the LORD came to me, saying,

New English Translation
The word of the Lord came to me:

New King James Version
Then the word of the LORD came to me, saying,

New Living Translation
Then another message came to me from the Lord :

New Revised Standard
The word of the Lord came to me:

J.B. Rotherham Emphasized Bible
And the word of Yahweh came unto me, saying:

Douay-Rheims Bible
And the word of the Lord came to me, saying:

Revised Standard Version
The word of the LORD came to me:

Young's Literal Translation
And there is a word of Jehovah unto me, saying,

THE MESSAGE
God 's Message came to me: "Son of man, confront Sidon. Preach against it. Say, ‘Message from God , the Master: "‘Look! I'm against you, Sidon. I intend to be known for who I truly am among you.' They'll know that I am God when I set things right and reveal my holy presence. I'll order an epidemic of disease there, along with murder and mayhem in the streets. People will drop dead right and left, as war presses in from every side. Then they'll realize that I mean business, that I am God .

Contextual Overview

²⁰ The Word of the Lord came to me saying, ²¹ "Son of man, look toward Sidon and speak against her. ²² Tell her, ‘The Lord God says, "I am against you, O Sidon, and My greatness will be honored among you. They will know that I am the Lord when I punish Sidon. I will show Myself holy within her. ²³ For I will send disease upon her, and blood into her streets. People will be killed by the sword from every side. Then they will know that I am the Lord. ²⁴ No longer will the people of Israel have neighbors like a sharp thistle or thorn who hate them. Then they will know that I am the Lord God. ²⁵ "The Lord God says, ‘I will gather the people of Israel from the different nations where they have been sent. And I will show Myself holy among them in the eyes of the nations. Then they will live in their own land which I gave to My servant Jacob. ²⁶ They will live there and be safe. They will build houses, plant grape-fields, and be safe, when I punish all those around them who speak against them. Then they will know that I am the Lord their God."'"

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Cross-References

Genesis 28:1
So Isaac called Jacob and prayed that good would come to him. He said to him, "Do not marry one of the daughters of Canaan.

Genesis 28:2
Get ready, and go to the house of your mother's father Bethuel in Paddan-aram. Take a wife for yourself from the daughters of your mother's brother Laban.

Genesis 28:3
May the All-powerful God bring good to you and give you many children until you become many nations.

Genesis 28:7
and that Jacob had obeyed his father and mother and had gone to Paddan-aram.

Genesis 28:10
Jacob left Beersheba and went toward Haran.

Genesis 28:12
And he had a dream. He saw steps going up from the earth to heaven. He saw the angels of God going up and down these steps.

Genesis 28:15
See, I am with you. I will care for you everywhere you go. And I will bring you again to this land. For I will not leave you until I have done all the things I promised you."

Genesis 28:20
Then Jacob made a promise. He said, "If God will be with me and take care of me as I go, and if He will give me food to eat and clothes to wear,

Genesis 31:13
I am the God of Bethel, where you set up a stone in honor to Me, and where you made a promise to Me. Now get up, leave this land, and return to the land of your birth.'"

1 Samuel 1:11
Then she made a promise and said, "O Lord of All, be sure to look on the trouble of Your woman servant, and remember me. Do not forget Your woman servant, but give me a son. If You will, then I will give him to the Lord all his life. And no hair will ever be cut from his head."

Gill's Notes on the Bible

Again, the word of the Lord came unto me,.... After the prophecy of the destruction of the prince and king of Tyre, concerning a neighbouring city:

saying as follows: