the Week of Proper 13 / Ordinary 18
Click here to join the effort!
Read the Bible
New Life Version
Hosea 5:2
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- FaussetEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Rebels are deeply involved in slaughter;I will be a punishment for all of them.
The rebels are deep in slaughter; But I discipline all of them.
And the revolters are profound to make slaughter, though I have been a rebuker of them all.
And the revolters have gone deep into slaughter, but I will discipline all of them.
And the rebels have gone deep in depravity, But I will discipline all of them.
You have done many evil things, so I will punish you all.
The revolters have gone deep into depravity, But I [the LORD God] will chastise them all.
Yet they were profounde, to decline to slaughter, though I haue bene a rebuker of them all.
The revolters have gone deep in depravity, But I will chastise all of them.
And the revolters have dug deep into slaughtering,But I will chastise all of them.
The rebels are deep in slaughter; but I will chastise all of them.
At the place of worship you were a treacherous pit, and I will punish you.
The rebels have deepened their slaughter, and I am rejected by all of them.
And they have plunged themselves in the corruption of apostasy, but I will be a chastiser of them all.
You have done many evil things, so I will punish you all.
And the hunters who hunt have laid hidden snares, but I will chastise them all.
a deep pit at Acacia City, and I will punish all of you.
they dug a deep pit in Shittim, but I am a punishment for all of them.
And revolters have gone deep in slaughtering, and I chasten all of them.
And the revolters are gone deep in making slaughter; but I am a rebuker of them all.
They have gone deep in the evil ways of Shittim, but I am the judge of all.
And they that fall away are gone deep in making slaughter; and I am rejected of them all.
And the reuolters are profound to make slaughter, though I haue bene a rebuker of them all.
They kyll sacrifices by heapes, and turne farre from the Lord, and I haue ben a rebuker of them all.
which they that hunt the prey have fixed: but I will correct you.
And the revolters are gone deep in making slaughter; but I am a rebuker of them all.
The rebels are deep in slaughter; But I discipline all of them.
And ye bowiden doun sacrifices in to depthe; and Y am the lernere of alle hem.
And the revolters have gone deep in making slaughter; but I am a rebuker of them all.
And the revolters are profound to make slaughter, though I [have been] a rebuker of them all.
Those who revolt are knee-deep in slaughter, but I will discipline them all.
The revolters are deeply involved in slaughter, Though I rebuke them all.
You have dug a deep pit to trap them at Acacia Grove. But I will settle with you for what you have done.
and a pit dug deep in Shittim; but I will punish all of them.
And, a slaughter, have apostates deeply designed, - though, I, was a rebuker to them all.
And you have turned aside victims into the depth and I am the teacher of them all.
And they have made deep the pit of Shittim; but I will chastise all of them.
And to slaughter sinners have gone deep, And I [am] a fetter to them all.
They kyll sacrifices by heapes, to begyle the people therwith: therfore wil I punysh them all.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the revolters: Hosea 6:9, Hosea 9:15, Jeremiah 6:28
profound: Psalms 64:3-6, Psalms 140:1-5, Isaiah 29:15, Jeremiah 11:18, Jeremiah 11:19, Jeremiah 18:18, Luke 22:2-5, Acts 23:12-15
though: or, and, etc
a rebuker: Heb. a correction, Hosea 6:5, Isaiah 1:5, Jeremiah 5:3, Jeremiah 25:3-7, Amos 4:6-12, Zephaniah 3:1, Zephaniah 3:2, Revelation 3:19
Reciprocal: Hosea 4:2 - toucheth
Cross-References
And God made man in His own likeness. In the likeness of God He made him. He made both male and female.
Then the Lord God took the man and put him in the garden of Eden to work the ground and care for it.
The man said, "This is now bone of my bones, and flesh of my flesh. She will be called Woman, because she was taken out of Man."
Has not the Lord made them one in flesh and spirit? And what does He desire but God-like children? Be careful then in your spirit, and stay faithful to the wife you married when you were young.
He said to them, "Have you not read that He Who made them in the first place made them man and woman?
From the beginning of the world, God made them man and woman.
He made from one blood all nations who live on the earth. He set the times and places where they should live.
Gill's Notes on the Bible
And the revolters are profound to make slaughter,.... The revolters are the king, priests, and people, who had revolted from the true worship and ways of God unto idolatry. These formed deep laid schemes, and took crafty methods, like hawkers; who lay themselves flat upon the ground to manage their snares and nets, and observe the creatures that fall into them, and take them, and whom they artfully decoy, to which the allusion is; and that either to slay those who would not comply with their false worship; or rather to multiply the sacrifices of slain beasts, and offer them with a great show of devotion and religion, and thereby beguile, entice, and ensnare simple and unwary souls; so the Targum,
"they sacrifice to idols abundantly;''
and which, in the sight of God, was mere slaughter and butchery:
though I [have been] a rebuker of them all; king, priests, and prophets; those idolaters, revolters, or worshippers of Baal, as Aben Ezra calls them: this is to be interpreted either of the prophet, who had freely, faithfully, and openly reproved all orders of men for their departure from God and his worship, and for their idolatrous practices; or of the Lord himself, which comes to the same sense, who had rebuked them by his prophets, and corrected them by his judgments, but to no purpose: and therefore they could not plead ignorance, or excuse themselves upon that account.
Barnes' Notes on the Bible
And the revolters are profound to make slaughter - Literally, “They made the slaughter deep,” as Isaiah says, “they deeply corupted themselves” Isaiah 31:6; and our old writers say “He smote deep.” They willed also doubtless to “make it deep,” hide it so deep, that God should never know it, as the Psalmist says of the ungodly, “that the inward self and heart of the worker’s of iniquity is deep,” whereon it follows, that God should “suddenly wound them,” as here the prophet subjoins that God rebuked them. Actual and profuse murder has been already Hosea 4:2 mentioned as one of the common sins of Israel, and it is afterward Hosea 6:9 also charged upon the priests.
Though I have been a rebuker - Literally, “a rebuke,” as the Psalmist says, “I am prayer” Psalms 109:4, i. e., “I am all prayer.” The Psalmist’s whole being was turned into prayer. So here, all the attributes of God, His mercies, love, justice, were concentrated into one, and that one, rebuke. Rebuke was the one form, in which they were all seen. It is an aggravation of crime to do it in the place of judgment or in the presence of the judge. Israel was immersed in his sin and heeded not, although God rebuked him continually by His voice in the law, forbidding all idolatry, and was now all the while, both in word and deed, rebuking him.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Hosea 5:2. The revolters are profound to make slaughter — Here may be a reference to the practice of hunters, making deep pits in the ground, and lightly covering them over, that the beasts, not discovering them, might fall in, and become a prey.
Though I have been a Rebuker — "I will bring chastisement on them all." As they have made victims of others to their idolatry, I will make victims of them to my justice. Some have thought that as many as wished to depart from the idolatrous worship set up by Jeroboam, were slaughtered; and thus Jeroboam the son of Nebat MADE Israel to sin.
