the Week of Proper 12 / Ordinary 17
Click here to join the effort!
Read the Bible
New Life Version
Jeremiah 11:3
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Tell them, ‘This is what the Lord, the God of Israel, says: “Let a curse be on the man who does not obey the words of this covenant,
and say you to them, Thus says the LORD, the God of Yisra'el: Cursed be the man who doesn't hear the words of this covenant,
And say thou unto them, Thus saith the Lord God of Israel; Cursed be the man that obeyeth not the words of this covenant,
You shall say to them, Thus says the Lord , the God of Israel: Cursed be the man who does not hear the words of this covenant
and say to them, 'This is what the LORD, the God of Israel says: "Cursed is the one who does not obey the words of this covenant
Tell them this is what the Lord , the God of Israel, says: ‘Cursed is the person who does not obey the words of this agreement
"Say to them, 'Thus says the LORD, the God of Israel, "Cursed is the man who does not heed the words of this covenant
and say you to them, Thus says Yahweh, the God of Israel: Cursed be the man who doesn't hear the words of this covenant,
And say thou vnto them, Thus sayeth the Lorde God of Israel, Cursed be the man that obeyeth not the wordes of this couenant,
and say to them, ‘Thus says Yahweh, the God of Israel, "Cursed is the man who does not hear the words of this covenant
You must tell them that this is what the LORD, the God of Israel, says: 'Cursed is the man who does not obey the words of this covenant,
tell them that Adonai the God of Isra'el says: ‘A curse on anyone who does not pay attention to the words of this covenant,
And thou shalt say unto them, Thus saith Jehovah, the God of Israel: Cursed be the man that obeyeth not the words of this covenant
Tell them that this is what the Lord , the God of Israel, says: ‘Bad things will happen to anyone who does not obey this agreement.
And you shall say to them. Thus says the LORD God of Israel: Cursed be the man who does not obey the words of this covenant
that I, the Lord God of Israel, have placed a curse on everyone who does not obey the terms of this covenant.
and say to them, ‘Thus says Yahweh, the God of Israel: "The man is cursed who does not obey the words of this covenant,
and say to them, So says Jehovah, the God of Israel, Cursed is the man who does not obey the Words of this covenant,
And saye thou vnto the: Thus saieth the LORDE God of Israel: Cursed be euery one, that is not obedient vnto ye wordes of this couenaut:
and say thou unto them, Thus saith Jehovah, the God of Israel: Cursed be the man that heareth not the words of this covenant,
The Lord, the God of Israel, has said, Let that man be cursed who does not give ear to the words of this agreement,
and say thou unto them: Thus saith the LORD, the God of Israel: Cursed be the man that heareth not the words of this covenant,
And say thou vnto them, Thus saith the Lord God of Israel, Cursed bee the man that obeyeth not the words of this Couenant,
And say vnto them, Thus saith the Lord God of Israel: Cursed be euery one that is not obedient vnto the words of this couenaunt,
and thou shalt say to them, Thus saith the Lord God of Israel, Cursed is the man, who shall not hearken to the words of this covenant,
and say thou unto them, Thus saith the LORD, the God of Israel: Cursed be the man that heareth not the words of this covenant,
The Lord God of Israel seith these thingis, Cursid be the man that herith not the wordis of this couenaunt,
and say to them, This is what Yahweh, the God of Israel, says: Cursed be the man that does not hear the words of this covenant,
And say thou to them, Thus saith the LORD God of Israel; Cursed [be] the man that obeyeth not the words of this covenant,
Tell them that the Lord , the God of Israel, says, ‘Anyone who does not keep the terms of the covenant will be under a curse.
and say to them, "Thus says the LORD God of Israel: "Cursed is the man who does not obey the words of this covenant
Say to them, ‘This is what the Lord , the God of Israel, says: Cursed is anyone who does not obey the terms of my covenant!
You shall say to them, Thus says the Lord , the God of Israel: Cursed be anyone who does not heed the words of this covenant,
and say thou unto them, Thus, saith Yahweh God of Israel, - Accursed, is the man who will not hear the words of this covenant;
And thou shalt say to them: Thus saith the Lord the God of Israel: Cursed is the man that shall not hearken to the words of this covenant,
You shall say to them, Thus says the LORD, the God of Israel: Cursed be the man who does not heed the words of this covenant
and thou hast said unto them, Thus said Jehovah God of Israel: Cursed [is] the man who doth not obey the words of this covenant,
and say to them, 'Thus says the LORD, the God of Israel, "Cursed is the man who does not heed the words of this covenant
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Deuteronomy 27:26, Deuteronomy 28:15-68, Deuteronomy 29:19, Deuteronomy 29:20, Galatians 3:10-13
Reciprocal: Deuteronomy 27:15 - Cursed be
Cross-References
Then they said, "Come, let us build a city for ourselves, with a tower that touches the heavens. Let us make a name for ourselves, or else we may be sent everywhere over the whole earth."
And the Lord said, "See, they are one people, and they all have the same language. This is only the beginning of what they will do. Now all they plan to do will be possible for them.
Come, let Us go down and mix up their language so they will not understand what each other says."
When Peleg had lived thirty years, he became the father of Reu.
Now the Siddim valley was full of deep holes with tar. The kings of Sodom and Gomorrah turned and ran, and some fell there. But the others ran away into the hill country.
They made their lives bitter with hard work building with stones and with all kinds of work in the field. They made them work very hard.
But the time came when she could hide him no longer. So she took a basket made from grass, and covered it with tar and put the child in it. And she set it in the grass by the side of the Nile.
He brought out the people who were in it also. He made them work with saws, sharp iron tools, and iron axes. And he made them work in the heat making building stones. He did this to all the cities of the sons of Ammon. Then David and all the people returned to Jerusalem.
They talk each other into doing sinful things. They talk about setting hidden traps. They say, "Who will see them?"
If they say, "Come with us. Let us lie in wait to kill someone. Let us set a trap for those who are without blame.
Gill's Notes on the Bible
And say thou unto them,.... This shows that the command of publishing the law or covenant was, however, principally given to Jeremiah:
thus saith the Lord, the God of Israel; that made them, and brought them out of Egypt, and made a covenant with them, and had taken care of them, and had bestowed many favours upon them:
cursed be the man that obeyeth not the words of this covenant; which the prophet, it may be, had in his hands, even the book of the law, and held it forth unto them, while he was speaking; the language of which is, cursed is everyone that does not constantly and perfectly perform what is contained in it, Deuteronomy 27:26.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Jeremiah 11:3. Cursed be the man that obeyeth not — After the reading, the prophet appears to sum up the things contained in what was read to them; as if he had said, "Ye hear what the Lord saith unto you: remember, the sum of it is this: The man is cursed who obeyeth not; and he is blessed who obeys. From these declarations God will not depart."