Lectionary Calendar
Monday, July 21st, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

J.B. Rotherham Emphasized Bible

1 Chronicles 22:6

Then he called for Solomon his son, - and charged him, to build a house, for Yahweh, God of Israel.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Children;   David;   Music;   Torrey's Topical Textbook - Temple, the First;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Copper;   Temple;   Bridgeway Bible Dictionary - David;   Solomon;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Worship;   Fausset Bible Dictionary - Solomon;   Holman Bible Dictionary - Chronicles, Books of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Chronicles, I;   Solomon;   People's Dictionary of the Bible - Temple;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Then he summoned his son Solomon and charged him to build a house for the Lord God of Israel.
Hebrew Names Version
Then he called for Shlomo his son, and charged him to build a house for the LORD, the God of Yisra'el.
King James Version
Then he called for Solomon his son, and charged him to build an house for the Lord God of Israel.
English Standard Version
Then he called for Solomon his son and charged him to build a house for the Lord , the God of Israel.
New Century Version
Then David called for his son Solomon and told him to build the Temple for the Lord , the God of Israel.
New English Translation
He summoned his son Solomon and charged him to build a temple for the Lord God of Israel.
Amplified Bible
Then he called for Solomon his son and ordered him to build a house for the LORD, the God of Israel.
New American Standard Bible
Then he called for his son Solomon, and commanded him to build a house for the LORD God of Israel.
World English Bible
Then he called for Solomon his son, and charged him to build a house for Yahweh, the God of Israel.
Geneva Bible (1587)
Then he called Salomon his sonne, and charged him to builde an house for the Lorde God of Israel.
Legacy Standard Bible
Then he called for his son Solomon, and commanded him to build a house for Yahweh, the God of Israel.
Berean Standard Bible
Then David called for his son Solomon and instructed him to build a house for the LORD, the God of Israel.
Contemporary English Version
David sent for his son Solomon and told him to build a temple for the Lord God of Israel.
Complete Jewish Bible
Then he summoned Shlomo his son and charged him to build a house for Adonai , the God of Isra'el.
Darby Translation
And he called for Solomon his son, and charged him to build a house for Jehovah the God of Israel.
Easy-to-Read Version
Then David called for his son Solomon and told him to build the Temple for the Lord , the God of Israel.
George Lamsa Translation
Then he called for Solomon his son and said to him,
Good News Translation
He sent for his son Solomon and commanded him to build a temple for the Lord , the God of Israel.
Lexham English Bible
Then he called to Solomon his son and commanded him to build a house for Yahweh, the God of Israel.
Literal Translation
And he called for his son Solomon, and commanded him to build a house to Jehovah, the God of Israel.
Miles Coverdale Bible (1535)
And he called Salomon his sonne, & commaunded him to buylde the house of LORDE God of Israel,
American Standard Version
Then he called for Solomon his son, and charged him to build a house for Jehovah, the God of Israel.
Bible in Basic English
Then he sent for his son Solomon, and gave him orders for the building of a house for the Lord, the God of Israel.
Bishop's Bible (1568)
And he called Solomon his sonne, and charged him to buylde an house for the Lorde God of Israel.
JPS Old Testament (1917)
Then He called for Solomon his son, and charged him to build a house for the LORD, the God of Israel.
King James Version (1611)
Then hee called for Solomon his sonne, and charged him to build an house for the Lord God of Israel.
Brenton's Septuagint (LXX)
And he called Solomon his son, and commanded him to build the house for the Lord God of Israel.
English Revised Version
Then he called for Solomon his son, and charged him to build an house for the LORD, the God of Israel.
Wycliffe Bible (1395)
And he clepide Salomon, his sone, and comaundide to hym, that he schulde bilde an hows to the Lord God of Israel.
Update Bible Version
Then he called for Solomon his son, and charged him to build a house for Yahweh, the God of Israel.
Webster's Bible Translation
Then he called for Solomon his son, and charged him to build a house for the LORD God of Israel.
New King James Version
Then he called for his son Solomon, and charged him to build a house for the LORD God of Israel.
New Living Translation
Then David sent for his son Solomon and instructed him to build a Temple for the Lord , the God of Israel.
New Life Bible
Then he called for his son Solomon, and gave him the work of building a house for the Lord God of Israel.
New Revised Standard
Then he called for his son Solomon and charged him to build a house for the Lord , the God of Israel.
Douay-Rheims Bible
And he called for Solomon his son: and commanded him to build a house to the Lord the God of Israel.
Revised Standard Version
Then he called for Solomon his son, and charged him to build a house for the LORD, the God of Israel.
Young's Literal Translation
And he calleth for Solomon his son, and chargeth him to build a house to Jehovah, God of Israel,
New American Standard Bible (1995)
Then he called for his son Solomon, and charged him to build a house for the LORD God of Israel.

Contextual Overview

6 Then he called for Solomon his son, - and charged him, to build a house, for Yahweh, God of Israel. 7 And David said to Solomon his son, - As for me, it was, near my heart, to build a house for the Name of Yahweh my God; 8 but the word of Yahweh came unto me, saying, Blood in abundance, hast thou shed, and, great wars, hast thou made, - thou shalt not build a house for my Name, because, much blood, hast thou shed upon the earth, before me. 9 Lo! a son, born to thee, He, shall be a man of rest, and I will give him rest from all his enemies, round about, - for, Solomon, shall be his Name, and, peace and quietness, will I bestow upon Israel, in his days; 10 He, shall build a house for my Name, and, he, shall be my son, and, I, will be his father, - therefore will I establish the throne of his kingdom over Israel, unto times age-abiding: 11 Now, my son, Yahweh be with thee, - so shalt thou be prosperous, and shalt build the house of Yahweh thy God, according as he hath spoken concerning thee. 12 Only Yahweh give thee discretion and understanding, and give thee charge over Israel, - so that thou take heed unto the law of Yahweh thy God. 13 Then, shalt thou prosper, if thou take heed to do the statutes and the regulations, which Yahweh commanded Moses, concerning Israel, - be strong and bold, thou mayst not be in fear, nor be dismayed. 14 Lo! then, in my humiliation, have I prepared for the house of Yahweh, of gold a hundred thousand talents, and of silver a thousand thousand talents, and, as for bronze and iron, without weight, for, an abundance, hath it become, - timber also and stone, have I prepared, and, thereunto, thou canst add. 15 And, with thee, in abundance, are workmen, hewers and carvers of stone and wood, - and every sort of wise man, in all manner of work:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

charged him: Numbers 27:18, Numbers 27:19, Numbers 27:23, Deuteronomy 31:14, Deuteronomy 31:23, Matthew 28:18-20, Acts 1:2, Acts 20:25-31, 1 Timothy 5:21, 1 Timothy 6:13-17, 2 Timothy 4:1

Reciprocal: Deuteronomy 3:28 - charge Joshua 1 Kings 1:13 - Assuredly

Cross-References

Isaiah 53:6
We all, like sheep, had gone astray, Every man - to his way, had we burned, - And Yahweh! caused to light upon him The guilt of, us all!
Matthew 8:17
that it might be fulfilled, which was spoken through Isaiah the prophet, saying, - Himself, our weaknesses, took, and, diseases, bare.
John 19:17
And, bearing for himself the cross, he went forth unto the so-called Skull-place, which is named, in Hebrew, Golgotha;
1 Peter 2:24
Who, our sins, himself, bare up, in his body, unto the tree, in order that we, from our sins getting away, in righteousness, might live, - by whose stripes, ye have been healed;

Gill's Notes on the Bible

Then he called for Solomon his son,.... To be brought before him:

and charged him to build an house for the Lord God of Israel; which charge was given a little before his death, after he had made great preparations for this work, as appears from 1 Chronicles 22:5.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 22:6. Solomon - is young and tender — He is as yet without complete knowledge and due experience; and it is necessary that I should make as much preparation for the work as I possibly can; especially as the house is to be exceedingly magnificent.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile