1 Chronicles 9:7

J.B. Rotherham Emphasized Bible

And, of the sons of Benjamin, Sallu, son of Meshullam, son of Hodaviah, son of Hassenuah;

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
The Benjaminites: Sallu son of Meshullam, son of Hodaviah, son of Hassenuah;

Hebrew Names Version
Of the sons of Binyamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Hodavyah, the son of Senu'ah,

King James Version
And of the sons of Benjamin; Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hasenuah,

English Standard Version
Of the Benjaminites: Sallu the son of Meshullam, son of Hodaviah, son of Hassenuah,

New Century Version
From the tribe of Benjamin there was Sallu son of Meshullam. (Meshullam was Hodaviah's son, and Hodaviah was Hassenuah's son.)

New English Translation
From the descendants of Benjamin: Sallu son of Meshullam, son of Hodaviah, son of Hassenuah;

Amplified Bible
From the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah;

New American Standard Bible
From the sons of Benjamin were Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah,

World English Bible
Of the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah,

Geneva Bible (1587)
And of the sonnes of Beniamin, Sallu the sonne of Meshullam, the sonne of Hodauiah, the sonne of Hasenuah,

Legacy Standard Bible
From the sons of Benjamin were Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah,

Berean Standard Bible
From the Benjamites: Sallu son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah;

Contemporary English Version
There were also nine hundred fifty-six family leaders from the Benjamin tribe who settled in Jerusalem. They included: Sallu son of Meshullam, grandson of Hodaviah, and great-grandson of Hassenuah; Ibneiah son of Jeroham; Elah son of Uzzi and grandson of Michri; Meshullam son of Shephatiah, grandson of Reuel, and great-grandson of Ibnijah.

Complete Jewish Bible
Of the descendants of Binyamin: Salu the son of Meshulam the son of Hodavyah the son of Hasnu'ah,

Darby Translation
And of the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah,

Easy-to-Read Version
These are the people from the tribe of Benjamin who lived in Jerusalem: Sallu was Meshullam's son. Meshullam was Hodaviah's son. Hodaviah was Hassenuah's son.

George Lamsa Translation
And of the descendants of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Hodiah, the son of Jahbanah,

Good News Translation
The following members of the tribe of Benjamin lived in Jerusalem: Sallu son of Meshullam, who was the son of Hodaviah, the son of Hassenuah Ibneiah son of Jeroham Elah, the son of Uzzi and grandson of Michri Meshullam son of Shephatiah, who was the son of Reuel, the son of Ibnijah

Lexham English Bible
And from the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, son of Hodaviah, the son of Hassenuah;

Literal Translation
And of the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hasenuah,

Miles Coverdale Bible (1535)
Of the children of Ben Iamin, Sallu ye sonne of Mesullam, the sonne of Hodauia, ye sonne of Hasnua.

American Standard Version
And of the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah,

Bible in Basic English
And of the sons of Benjamin: Sallu, the son of Meshullam, Judah, the son of Hassenuah,

Bishop's Bible (1568)
And of the sonnes of Beniamin: Salu the sonne of Mesullam, the sonne of Hodauia, the sonne of Senua.

JPS Old Testament (1917)
And of the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah,

King James Version (1611)
And of the sonnes of Beniamin: Sallu the sonne of Meshullam, the sonne of Hodauiah, the sonne of Hasenuah:

Brenton's Septuagint (LXX)
And of the sons of Benjamin; Salom, son of Mosollam, son of Odouia, son of Asinu.

English Revised Version
And of the sons of Benjamin; Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah;

Wycliffe Bible (1395)
Forsothe of the sones of Beniamyn; Salo, the sone of Mosollam, the sones of Odoia, the sones of Asana,

Update Bible Version
And of the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah,

Webster's Bible Translation
And of the sons of Benjamin; Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hasenuah,

New King James Version
Of the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah;

New Living Translation
From the tribe of Benjamin came Sallu son of Meshullam, son of Hodaviah, son of Hassenuah;

New Life Bible
From the sons of Benjamin were Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah.

New Revised Standard
Of the Benjaminites: Sallu son of Meshullam, son of Hodaviah, son of Hassenuah,

Douay-Rheims Bible
And of the sons of Benjamin: Salo the son of Mosollam, the son of Oduia, the son of Asana:

Revised Standard Version
Of the Benjaminites: Sallu the son of Meshul'lam, son of Hodavi'ah, son of Hassenu'ah,

Young's Literal Translation
And of the sons of Benjamin: Sallu son of Meshullam, son of Hodaviah, son of Hassenuah,

THE MESSAGE
From the family of Benjamin were Sallu son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah, and Ibneiah son of Jeroham, and Elah son of Uzzi, the son of Micri, and Meshullam son of Shephatiah, the son of Reuel, the son of Ibnijah. There were 956 in the Benjamin group. All these named were heads of families.

New American Standard Bible (1995)
From the sons of Benjamin were Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah,

Contextual Overview

¹ And, all Israel, registered themselves, and lo! they are written, in the Book of the Kings of Israel, and, Judah, was carried away captive to Babylon, for their faithlessness. ² Now, the first inhabitants, who were in their possessions, in their cities, were Israel, the priests, the Levites, and the Nethinim. ³ And, in Jerusalem, there dwelt, of the sons of Judah, and of the sons of Benjamin, - and of the sons of Ephraim, and Manasseh: ⁴ Uthai son of Ammihud, son of Omri, son of Imri, son of Bani, of the sons of Perez, son of Judah. ⁵ And, of the Shilonites, Asaiah the firstborn, and his sons. ⁶ And, of the sons of Zerah, Jeuel, - and their brethren, six hundred and ninety. ⁷ And, of the sons of Benjamin, Sallu, son of Meshullam, son of Hodaviah, son of Hassenuah; ⁸ and Ibneiah, son of Jeroham, and Elah, son of Uzzi, son of Michri, - and Meshullam, son of Shephatiah, son of Reuel, son of Ibnijah; ⁹ and their brethren, by their generations, nine hundred and fifty-six, - all these men, were ancestral chiefs, to their ancestral house. ¹⁰ And, of the priests, Jedaiah, and Jehoiarib, and Jachin, -

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Sallu: Nehemiah 8:4, Nehemiah 10:20, Nehemiah 11:7

Reciprocal: Nehemiah 11:9 - Judah

Cross-References

Genesis 1:28
And God blessed them, and God said to them Be fruitful and multiply and fill the earth and subdue it, - and have dominion over the fish of the sea and over the bird of the heavens, and over every living thing that moveth on the land.

Genesis 8:17
All the living creatures that are with thee of all flesh among birds, and among beasts, and among all the creeping things that creep on the earth, bring forth with thee, - and they shall swarm in the earth, and be fruitful and multiply, on the earth.

Genesis 9:1
So God blessed Noah and his sons, - and said to them Be fruitful and multiply, and fill the earth;

Genesis 9:19
These three, were the sons of Noah, - and from these, was all the earth overspread.

Gill's Notes on the Bible

And of the sons of Benjamin,.... Who were of the tribe of Benjamin, and went with Judah into captivity, and returned with them, and such of them as dwelt in Jerusalem before that:

Sallu the son of Meshullam; whose pedigree is differently given, Nehemiah 11:7,

the son of Hodaviah, the son of Hassenaah; perhaps these men had two names, there called Joel and Pedaiah.