Lectionary Calendar
Friday, July 18th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
J.B. Rotherham Emphasized Bible
1 Samuel 10:13
And, when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- ScofieldDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
Then Saul finished prophesying and went to the high place.
Then Saul finished prophesying and went to the high place.
Hebrew Names Version
When he had made an end of prophesying, he came to the high place.
When he had made an end of prophesying, he came to the high place.
King James Version
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
Lexham English Bible
When he finished prophesying, he went to the high place.
When he finished prophesying, he went to the high place.
English Standard Version
When he had finished prophesying, he came to the high place.
When he had finished prophesying, he came to the high place.
New Century Version
When Saul finished prophesying, he entered the place of worship.
When Saul finished prophesying, he entered the place of worship.
New English Translation
When Saul had finished prophesying, he went to the high place.
When Saul had finished prophesying, he went to the high place.
Amplified Bible
When Saul had finished prophesying, he went to the high place [of worship].
When Saul had finished prophesying, he went to the high place [of worship].
New American Standard Bible
When he had finished prophesying, he came to the high place.
When he had finished prophesying, he came to the high place.
Geneva Bible (1587)
And when he had made an ende of prophecying, he came to the hie place.
And when he had made an ende of prophecying, he came to the hie place.
Legacy Standard Bible
Then he finished prophesying and came to the high place.
Then he finished prophesying and came to the high place.
Contemporary English Version
After Saul stopped prophesying, he went to the place of worship.
After Saul stopped prophesying, he went to the place of worship.
Complete Jewish Bible
When he had finished prophesying, he arrived at the high place.
When he had finished prophesying, he arrived at the high place.
Darby Translation
And when he had ended prophesying, he came to the high place.
And when he had ended prophesying, he came to the high place.
Easy-to-Read Version
After Saul finished prophesying, he went to the place of worship.
After Saul finished prophesying, he went to the place of worship.
George Lamsa Translation
And when he had finished prophesying, he left the high place, and came home.
And when he had finished prophesying, he left the high place, and came home.
Good News Translation
When Saul finished his ecstatic dancing and shouting, he went to the altar on the hill.
When Saul finished his ecstatic dancing and shouting, he went to the altar on the hill.
Literal Translation
And he finished from prophesying, and he came to the high place.
And he finished from prophesying, and he came to the high place.
Miles Coverdale Bible (1535)
And wha he had left of prophecienge, he came vp to the hyll.
And wha he had left of prophecienge, he came vp to the hyll.
American Standard Version
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
Bible in Basic English
Then going away from the prophets, he came to the house.
Then going away from the prophets, he came to the house.
Bishop's Bible (1568)
And whe he had made an ende of prophecying, he came to the hyghe place.
And whe he had made an ende of prophecying, he came to the hyghe place.
JPS Old Testament (1917)
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
King James Version (1611)
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
Brenton's Septuagint (LXX)
And he ceased prophesying, and comes to the hill.
And he ceased prophesying, and comes to the hill.
English Revised Version
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
Berean Standard Bible
And when Saul had finished prophesying, he went to the high place.
And when Saul had finished prophesying, he went to the high place.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe Saul ceside to prophesie, and he cam to an hiy place.
Forsothe Saul ceside to prophesie, and he cam to an hiy place.
Young's Literal Translation
And he ceaseth from prophesying, and cometh in to the high place,
And he ceaseth from prophesying, and cometh in to the high place,
Update Bible Version
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
Webster's Bible Translation
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
World English Bible
When he had made an end of prophesying, he came to the high place.
When he had made an end of prophesying, he came to the high place.
New King James Version
And when he had finished prophesying, he went to the high place.
And when he had finished prophesying, he went to the high place.
New Living Translation
When Saul had finished prophesying, he went up to the place of worship.
When Saul had finished prophesying, he went up to the place of worship.
New Life Bible
When Saul had finished speaking the Word of God, he went to the altar at the high place.
When Saul had finished speaking the Word of God, he went to the altar at the high place.
New Revised Standard
When his prophetic frenzy had ended, he went home.
When his prophetic frenzy had ended, he went home.
Douay-Rheims Bible
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
Revised Standard Version
When he had finished prophesying, he came to the high place.
When he had finished prophesying, he came to the high place.
THE MESSAGE
When Saul was done prophesying, he returned home. His uncle asked him and his servant, "So where have you two been all this time?" "Out looking for the donkeys. We looked and looked and couldn't find them. And then we found Samuel!"
When Saul was done prophesying, he returned home. His uncle asked him and his servant, "So where have you two been all this time?" "Out looking for the donkeys. We looked and looked and couldn't find them. And then we found Samuel!"
New American Standard Bible (1995)
When he had finished prophesying, he came to the high place.
When he had finished prophesying, he came to the high place.
Contextual Overview
9 And so it was, that, when he turned away to depart from Samuel, God gave him another heart, - and all these signs came to pass that day. 10 And, when they came thither to the hill, lo! a band of prophets coming to meet him, - then came suddenly upon him, the Spirit of God, and he was moved to prophesy in their midst. 11 And it came to pass, that, all who knew him aforetime, looked, and lo! with the prophets, he did prophesy. So the people said, one to another - What, now, hath befallen the son of Kish? Is, even Saul, among the prophets? 12 Then responded one of that place, and said, But who is, their father? For this cause, it became a proverb, Is, even Saul, among the prophets? 13 And, when he had made an end of prophesying, he came to the high place. 14 Then said Saul's uncle unto him, and unto his young man - Whither have ye been? And he said, To seek the asses, and, when they were nowhere, to be seen, we came unto Samuel. 15 And Saul's uncle said, - Do tell me, I pray thee, what Samuel said to you. 16 And Saul said unto his uncle, He, told, us that the asses were found, - but, as to the matter of the kingdom, he told him not what Samuel had said.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Cross-References
Genesis 10:11
From that land, went forth Asshur, - and he built Nineveh, and Rehoboth-ir, and Calah:
From that land, went forth Asshur, - and he built Nineveh, and Rehoboth-ir, and Calah:
Genesis 10:12
and Resen, between Niveveh and Calah, - the same is the great city.
and Resen, between Niveveh and Calah, - the same is the great city.
Jeremiah 46:9
Mount the horses, And drive the chariots madly on, So let the heroes, go forth, - Ethiopians and Libyans that grasp the buckler, And Lydians that grasp - that tread - the bow, But, that day, belongeth to My Lord Yahweh of hosts -
Mount the horses, And drive the chariots madly on, So let the heroes, go forth, - Ethiopians and Libyans that grasp the buckler, And Lydians that grasp - that tread - the bow, But, that day, belongeth to My Lord Yahweh of hosts -
Ezekiel 30:5
Ethiopia and Libya and Lydia, and all the mixed multitude and Cub, and the sons of the land of the covenant with them - by the sword, shall they fall.
Ethiopia and Libya and Lydia, and all the mixed multitude and Cub, and the sons of the land of the covenant with them - by the sword, shall they fall.
Gill's Notes on the Bible
And when he had made an end of prophesying,.... For, as Procopius Gazaeus observes, he had not the gift of prophecy always; it did not continue with him, but, like that of the seventy elders in the times of Moses, it was designed to make him respectable among the people, and to be taken notice of as a person that God had honoured with a peculiar gift, that so, when he should be chosen king, they would the more readily receive him:
he came to the high place; to return thanks to God for the gift bestowed on him, and for that high honour and dignity he was raised unto, of which he had private knowledge; and to pray God to fit him more and more for government, and to, assist him in it, and help him to discharge his office in a wise and faithful manner.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 1 Samuel 10:13. He came to the high place. — I suppose this to mean the place where Saul's father lived; as it is evident the next verse shows him to be at home.
