Lectionary Calendar
Sunday, August 24th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
J.B. Rotherham Emphasized Bible
2 Chronicles 29:23
And they brought near the he-goats for bearing sin, before the king, and the convocation, - and they leaned their hands upon them;
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- TheParallel Translations
Christian Standard Bible®
Then they brought the goats for the sin offering right into the presence of the king and the congregation, who laid their hands on them.
Then they brought the goats for the sin offering right into the presence of the king and the congregation, who laid their hands on them.
Hebrew Names Version
They brought near the male goats for the sin-offering before the king and the assembly; and they laid their hands on them:
They brought near the male goats for the sin-offering before the king and the assembly; and they laid their hands on them:
King James Version
And they brought forth the he goats for the sin offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them:
And they brought forth the he goats for the sin offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them:
English Standard Version
Then the goats for the sin offering were brought to the king and the assembly, and they laid their hands on them,
Then the goats for the sin offering were brought to the king and the assembly, and they laid their hands on them,
New Century Version
Then the priests brought the male goats for the sin offering before the king and the people there. After the king and the people put their hands on the goats,
Then the priests brought the male goats for the sin offering before the king and the people there. After the king and the people put their hands on the goats,
New English Translation
Finally they brought the goats for the sin offering before the king and the assembly, and they placed their hands on them.
Finally they brought the goats for the sin offering before the king and the assembly, and they placed their hands on them.
Amplified Bible
Then they brought the male goats for the sin offering before the king and the assembly, and they laid their hands on them [to symbolize the transference of their sin].
Then they brought the male goats for the sin offering before the king and the assembly, and they laid their hands on them [to symbolize the transference of their sin].
New American Standard Bible
Then they brought the male goats of the sin offering before the king and the assembly, and they laid their hands on them.
Then they brought the male goats of the sin offering before the king and the assembly, and they laid their hands on them.
World English Bible
They brought near the male goats for the sin-offering before the king and the assembly; and they laid their hands on them:
They brought near the male goats for the sin-offering before the king and the assembly; and they laid their hands on them:
Geneva Bible (1587)
Then they brought the hee goates for the sinne offring before the King and the Congregation, and they layde their hands vpon them.
Then they brought the hee goates for the sinne offring before the King and the Congregation, and they layde their hands vpon them.
Legacy Standard Bible
Then they had the male goats of the sin offering approach before the king and the assembly, and they laid their hands on them.
Then they had the male goats of the sin offering approach before the king and the assembly, and they laid their hands on them.
Berean Standard Bible
Then they brought the goats for the sin offering before the king and the assembly, who laid their hands on them.
Then they brought the goats for the sin offering before the king and the assembly, who laid their hands on them.
Contemporary English Version
They took the goats to Hezekiah and the worshipers, and they laid their hands on the animals.
They took the goats to Hezekiah and the worshipers, and they laid their hands on the animals.
Complete Jewish Bible
After bringing the male goats for the sin offering close to the king and the assembly and laying their hands on them,
After bringing the male goats for the sin offering close to the king and the assembly and laying their hands on them,
Darby Translation
And they brought near the he-goats of the sin-offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them.
And they brought near the he-goats of the sin-offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them.
Easy-to-Read Version
Then the priests brought the male goats in front of the king, and the people gathered together. The goats were the sin offering. The priests put their hands on the goats and killed the goats. They made a sin offering with the goats' blood on the altar. They did this so that God would forgive the sins of the Israelites. The king said that the burnt offering and the sin offering should be made for all the Israelites.
Then the priests brought the male goats in front of the king, and the people gathered together. The goats were the sin offering. The priests put their hands on the goats and killed the goats. They made a sin offering with the goats' blood on the altar. They did this so that God would forgive the sins of the Israelites. The king said that the burnt offering and the sin offering should be made for all the Israelites.
George Lamsa Translation
And to bring forth the he-goats before the LORD and before the king and before the congregation of Israel, and to lay hands upon them;
And to bring forth the he-goats before the LORD and before the king and before the congregation of Israel, and to lay hands upon them;
Good News Translation
Finally they took the goats to the king and to the other worshipers, who laid their hands on them.
Finally they took the goats to the king and to the other worshipers, who laid their hands on them.
Lexham English Bible
Then they brought the goats of the sin offering before the king and the assembly, and they laid hands upon them.
Then they brought the goats of the sin offering before the king and the assembly, and they laid hands upon them.
Literal Translation
And they brought the he-goats of the sin offering before the king and the congregation, and they laid their hands on them;
And they brought the he-goats of the sin offering before the king and the congregation, and they laid their hands on them;
Miles Coverdale Bible (1535)
And ye goates to ye synofferynge brought they before the kynge and the congregacio, and layed their handes vpon them:
And ye goates to ye synofferynge brought they before the kynge and the congregacio, and layed their handes vpon them:
American Standard Version
And they brought near the he-goats for the sin-offering before the king and the assembly; and they laid their hands upon them:
And they brought near the he-goats for the sin-offering before the king and the assembly; and they laid their hands upon them:
Bible in Basic English
Then they took the he-goats for the sin-offering, placing them before the king and the meeting of the people, and they put their hands on them:
Then they took the he-goats for the sin-offering, placing them before the king and the meeting of the people, and they put their hands on them:
Bishop's Bible (1568)
And then they brought foorth the hee goates for the sinne offering before the king and the congregation, & put their handes vpon them.
And then they brought foorth the hee goates for the sinne offering before the king and the congregation, & put their handes vpon them.
JPS Old Testament (1917)
And they brought near the he-goats for the sin-offering before the king and the congregation, and they laid their hands upon them;
And they brought near the he-goats for the sin-offering before the king and the congregation, and they laid their hands upon them;
King James Version (1611)
And they brought foorth the hee goats for the sinne offering, before the king and the congregation, and laide their hands vpon them:
And they brought foorth the hee goats for the sinne offering, before the king and the congregation, and laide their hands vpon them:
Brenton's Septuagint (LXX)
And they brought the goats for a sin-offering before the king and the congregation; and laid their hands upon them.
And they brought the goats for a sin-offering before the king and the congregation; and laid their hands upon them.
English Revised Version
And they brought near the he–goats for the sin offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them:
And they brought near the he–goats for the sin offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them:
Wycliffe Bible (1395)
And thei brouyten buckis of geet `for synne bifor the kyng and al the multitude, and thei settiden her hondis on tho;
And thei brouyten buckis of geet `for synne bifor the kyng and al the multitude, and thei settiden her hondis on tho;
Update Bible Version
And they brought near the he-goats for the sin-offering before the king and the assembly; and they laid their hands on them:
And they brought near the he-goats for the sin-offering before the king and the assembly; and they laid their hands on them:
Webster's Bible Translation
And they brought forth the he-goats [for] the sin-offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them:
And they brought forth the he-goats [for] the sin-offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them:
New King James Version
Then they brought out the male goats for the sin offering before the king and the assembly, and they laid their hands on them.
Then they brought out the male goats for the sin offering before the king and the assembly, and they laid their hands on them.
New Living Translation
The male goats for the sin offering were then brought before the king and the assembly of people, who laid their hands on them.
The male goats for the sin offering were then brought before the king and the assembly of people, who laid their hands on them.
New Life Bible
Then they brought the male goats of the sin gift in front of the king and the people. They laid their hands on them.
Then they brought the male goats of the sin gift in front of the king and the people. They laid their hands on them.
New Revised Standard
Then the male goats for the sin offering were brought to the king and the assembly; they laid their hands on them,
Then the male goats for the sin offering were brought to the king and the assembly; they laid their hands on them,
Douay-Rheims Bible
And they brought the he goats for sin before the king, and the whole multitude, and they laid their hand upon them:
And they brought the he goats for sin before the king, and the whole multitude, and they laid their hand upon them:
Revised Standard Version
Then the he-goats for the sin offering were brought to the king and the assembly, and they laid their hands upon them,
Then the he-goats for the sin offering were brought to the king and the assembly, and they laid their hands upon them,
Young's Literal Translation
and they bring nigh the he-goats of the sin-offering before the king and the assembly, and they lay their hands upon them;
and they bring nigh the he-goats of the sin-offering before the king and the assembly, and they lay their hands upon them;
New American Standard Bible (1995)
Then they brought the male goats of the sin offering before the king and the assembly, and they laid their hands on them.
Then they brought the male goats of the sin offering before the king and the assembly, and they laid their hands on them.
Contextual Overview
20 So Hezekiah the king rose up early, and gathered together the rulers of the city, - and went up to the house of Yahweh. 21 And they brought in seven bullocks, and seven rams, and seven young sheep, and seven he-goats for bearing sin, for the kingdom and for the sanctuary and for Judah, - and he bade the sons of Aaron, the priests, cause them to ascend upon the altar of Yahweh. 22 So they slaughtered the bullocks, and the priests received the blood, and dashed it against the altar, - and they slaughtered the rams, and dashed the blood against the altar, and slaughtered the young sheep, and dashed the blood against the altar. 23 And they brought near the he-goats for bearing sin, before the king, and the convocation, - and they leaned their hands upon them; 24 and the priests slaughtered them, and sin-cleansed, with their blood, the altar, to put a propitiatory-covering over all Israel,-because, for all Israel, did the king appoint the ascending-sacrifice and the offering for bearing sin. 25 And he caused the Levites to stand in the house of Yahweh, with cymbals and with harps and with lyres, by the commandment of David, and of Gad the seer of the king, and of Nathan the prophet, - for, by the hand of Yahweh, came the commandment by the hand of his prophets. 26 So the Levites took their stand, with the instruments of David, and the priests, with the trumpets. 27 And Hezekiah gave word, to cause the ascending-sacrifice to go up on the altar, - and, when the ascending-sacrifice began, the singing unto Yahweh began, and the trumpets, even under the direction of the instruments of David, king of Israel. 28 And, all the convocation, were bowing themselves in prostration, and, the song, was resounding and the trumpets were blowing,-the whole, until the completing of the ascending-sacrifice. 29 And, when the offering was complete, the king knelt down and all who were present with him, and bowed themselves in prostration.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
forth: Heb. near
they laid: Leviticus 1:4, Leviticus 4:15, Leviticus 4:24
Reciprocal: Joel 2:16 - sanctify
Cross-References
Genesis 24:65
and said unto the servant, Who is this man that is walking in the field to meet us? And the servant said, That, is my lord. So she took the veil and covered herself.
and said unto the servant, Who is this man that is walking in the field to meet us? And the servant said, That, is my lord. So she took the veil and covered herself.
Genesis 29:14
And Laban said to him, Surely, my bone and my flesh, art thou. So he abode with him a month of days.
And Laban said to him, Surely, my bone and my flesh, art thou. So he abode with him a month of days.
Genesis 29:15
Then said Laban to Jacob, Is it because my brother, thou art, that thou shouldst serve me for naught? Come tell me! What shall be thy wages?
Then said Laban to Jacob, Is it because my brother, thou art, that thou shouldst serve me for naught? Come tell me! What shall be thy wages?
Micah 7:5
Do not trust in a friend, do not put confidence in an associate, - from her that lieth in thy bosom, keep thou the doors of thy mouth;
Do not trust in a friend, do not put confidence in an associate, - from her that lieth in thy bosom, keep thou the doors of thy mouth;
Gill's Notes on the Bible
And they brought forth the he goats for the sin offering before the king and the congregation,.... Which were to make atonement for the sins of both:
and they laid their hands on them; signifying thereby that they were vicarious sacrifices to be offered up in their own room and stead, and that they deserved to die, as these creatures would: transferring as it were hereby their sins unto them, for which they were to be sacrificed, and to make atonement, as an emblem of the imputation of the sins of the Lord's people to Christ, sacrificed in their stead.
Barnes' Notes on the Bible
The he goats for the sin offering - Rather, “the he goats of the sin offering” - that portion of the Sin offering which had been reserved to the last.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 2 Chronicles 29:23. They laid their hands upon them — That is, they confessed their sin; and as they had by their transgression forfeited their lives, they now offer these animals to die as vicarious offerings, their life being taken for the life of their owners.
