Lectionary Calendar
Sunday, July 13th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Acts 28:9
And, when this happened, the rest also, even they in the island who were sick, were coming in and getting cured;
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
After this, the rest of those on the island who had diseases also came and were healed.
After this, the rest of those on the island who had diseases also came and were healed.
King James Version (1611)
So when this was done, others also which had diseases in the Iland, came, and were healed:
So when this was done, others also which had diseases in the Iland, came, and were healed:
King James Version
So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:
So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:
English Standard Version
And when this had taken place, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured.
And when this had taken place, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured.
New American Standard Bible
After this happened, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and being cured.
After this happened, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and being cured.
New Century Version
After this, all the other sick people on the island came to Paul, and he healed them, too.
After this, all the other sick people on the island came to Paul, and he healed them, too.
Amplified Bible
After this occurred, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and being healed.
After this occurred, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and being healed.
New American Standard Bible (1995)
After this had happened, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and getting cured.
After this had happened, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and getting cured.
Legacy Standard Bible
And after this had happened, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and being healed.
And after this had happened, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and being healed.
Berean Standard Bible
After this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured as well.
After this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured as well.
Contemporary English Version
After this happened, everyone on the island brought their sick people to Paul, and they were all healed.
After this happened, everyone on the island brought their sick people to Paul, and they were all healed.
Complete Jewish Bible
After this happened, the rest of those on the island who had ailments came and were healed.
After this happened, the rest of those on the island who had ailments came and were healed.
Darby Translation
But this having taken place, the rest also who had sicknesses in the island came and were healed:
But this having taken place, the rest also who had sicknesses in the island came and were healed:
Easy-to-Read Version
After this happened, all the other sick people on the island came to Paul, and he healed them too.
After this happened, all the other sick people on the island came to Paul, and he healed them too.
Geneva Bible (1587)
When this then was done, other also in the Yle, which had diseases, came to him, and were healed,
When this then was done, other also in the Yle, which had diseases, came to him, and were healed,
George Lamsa Translation
So when this was done, others also sick in the island, came, and were healed.
So when this was done, others also sick in the island, came, and were healed.
Good News Translation
When this happened, all the other sick people on the island came and were healed.
When this happened, all the other sick people on the island came and were healed.
Lexham English Bible
And after this had taken place, the rest of those on the island who had diseases were coming and being healed also.
And after this had taken place, the rest of those on the island who had diseases were coming and being healed also.
Literal Translation
Then, this taking place, the ones in the island having infirmities also came up, and they were healed.
Then, this taking place, the ones in the island having infirmities also came up, and they were healed.
American Standard Version
And when this was done, the rest also that had diseases in the island came, and were cured:
And when this was done, the rest also that had diseases in the island came, and were cured:
Bible in Basic English
And when this took place, all the others in the island who had diseases came and were made well.
And when this took place, all the others in the island who had diseases came and were made well.
Hebrew Names Version
Then when this was done, the rest also that had diseases in the island came, and were cured.
Then when this was done, the rest also that had diseases in the island came, and were cured.
International Standard Version
After that had happened, the rest of the sick people on the island went to him and were healed.
After that had happened, the rest of the sick people on the island went to him and were healed.
Etheridge Translation
And when this was done, the rest also of them who were diseased in the island came to him and were cured.
And when this was done, the rest also of them who were diseased in the island came to him and were cured.
Murdock Translation
And after this event, others also in the island who were sick, came to him and were healed.
And after this event, others also in the island who were sick, came to him and were healed.
Bishop's Bible (1568)
So when this was done, other also which had diseases in the Ile, came and were healed:
So when this was done, other also which had diseases in the Ile, came and were healed:
English Revised Version
And when this was done, the rest also which had diseases in the island came, and were cured:
And when this was done, the rest also which had diseases in the island came, and were cured:
World English Bible
Then when this was done, the rest also that had diseases in the island came, and were cured.
Then when this was done, the rest also that had diseases in the island came, and were cured.
Wesley's New Testament (1755)
And when this was done, the rest also in the island who had disorders,
And when this was done, the rest also in the island who had disorders,
Weymouth's New Testament
After this, all the other sick people in the island came and were cured.
After this, all the other sick people in the island came and were cured.
Wycliffe Bible (1395)
And whanne this thing was don, alle that in the ile hadden sijknesses, camen, and weren heelid.
And whanne this thing was don, alle that in the ile hadden sijknesses, camen, and weren heelid.
Update Bible Version
And when this was done, the rest also that had diseases in the island came, and were cured:
And when this was done, the rest also that had diseases in the island came, and were cured:
Webster's Bible Translation
So when this was done, others also who had diseases in the isle, came, and were healed:
So when this was done, others also who had diseases in the isle, came, and were healed:
New English Translation
After this had happened, many of the people on the island who were sick also came and were healed.
After this had happened, many of the people on the island who were sick also came and were healed.
New King James Version
So when this was done, the rest of those on the island who had diseases also came and were healed.
So when this was done, the rest of those on the island who had diseases also came and were healed.
New Living Translation
Then all the other sick people on the island came and were healed.
Then all the other sick people on the island came and were healed.
New Life Bible
Because of this, other people of the island who were sick came to Paul and were healed.
Because of this, other people of the island who were sick came to Paul and were healed.
New Revised Standard
After this happened, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured.
After this happened, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured.
Douay-Rheims Bible
Which being done, all that had diseases in the island came and were healed.
Which being done, all that had diseases in the island came and were healed.
Revised Standard Version
And when this had taken place, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured.
And when this had taken place, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured.
Tyndale New Testament (1525)
When this was done other also which had diseases in the yle came and were healed.
When this was done other also which had diseases in the yle came and were healed.
Young's Literal Translation
this, therefore, being done, the others also in the island having infirmities were coming and were healed;
this, therefore, being done, the others also in the island having infirmities were coming and were healed;
Miles Coverdale Bible (1535)
Whan this was done, other also which had diseases in the Ile, came, and were healed.
Whan this was done, other also which had diseases in the Ile, came, and were healed.
Mace New Testament (1729)
upon this several that were indispos'd in the island came to Paul, and were cur'd,
upon this several that were indispos'd in the island came to Paul, and were cur'd,
Simplified Cowboy Version
Word got out and all the sick came to Paul. All were healed.
Word got out and all the sick came to Paul. All were healed.
Contextual Overview
1 And, when we were safely through, then, we knew that the island was called, Melita. 2 And, the natives, began to shew us no common philanthropy; for, kindling a fire, they received us all, because of the rain that had set in, and because of the cold. 3 But, when Paul had gathered a certain lot of firewood into a bundle, and laid it on the fire, a viper, by reason of the heat, coming forth, fastened on his hand. 4 And, when the natives saw the brute hanging out from his hand, they began to say, one to another - Doubtless, this man is, a murderer, whom, though brought safely through out of the sea, Justice, hath not suffered, to live. 5 He, however, shaking of the brute into the fire, suffered no harm; 6 whereas, they, were expecting, that he was about to become inflamed, or to fall down suddenly dead; - but, when they had been long expecting, and had observed, nothing unusual, happening unto him, they changed their minds, and began to say he was a god. 7 Now, in the neighbourhood of that place, were lands, belonging to the chief man of the island, by name Publius, - who, making us welcome, for three days, hospitably entertained us. 8 And it so happened that, the father of Publius, with feverish heats and dysentery distressed, was lying prostrate: unto whom Paul entering in and praying, laid his hands on him, and healed him. 9 And, when this happened, the rest also, even they in the island who were sick, were coming in and getting cured; 10 who also, with many honours, honoured us, and, when we were about to sail, put on board such things as we might need.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
others: Acts 5:12, Acts 5:15, Matthew 4:24, Mark 6:54-56
Reciprocal: Matthew 25:36 - was sick Mark 16:18 - they shall lay
Cross-References
Genesis 26:34
And when Esau was forty years old, he took to wife Judith, daughter of Beeri. the Hittite; and Basemath, daughter of Elon, the Hittite;
And when Esau was forty years old, he took to wife Judith, daughter of Beeri. the Hittite; and Basemath, daughter of Elon, the Hittite;
Genesis 28:13
and lo! Yahweh, standing by him, - and he said, I, am Yahweh, God of Abraham thy father and God of Isaac, - The land whereon, thou, art lying, to thee, will I give it and to thy seed;
and lo! Yahweh, standing by him, - and he said, I, am Yahweh, God of Abraham thy father and God of Isaac, - The land whereon, thou, art lying, to thee, will I give it and to thy seed;
Genesis 28:17
And he feared and said, How fearful is this place! None other this, than the house of God! Nor this than the gate of the heavens
And he feared and said, How fearful is this place! None other this, than the house of God! Nor this than the gate of the heavens
Genesis 36:13
And, these, are the sons of Reuel, Nahath and Zerah Shammah and Mizzah, - These were the sons of Basemath wife of Esau.
And, these, are the sons of Reuel, Nahath and Zerah Shammah and Mizzah, - These were the sons of Basemath wife of Esau.
Genesis 36:18
And these, are the sons of Oholibamah wife of Esau, Chief Jeush chief Jalam, chief Korah, - These are the chiefs of Oholibamah daughter of Anah wife of Esau.
And these, are the sons of Oholibamah wife of Esau, Chief Jeush chief Jalam, chief Korah, - These are the chiefs of Oholibamah daughter of Anah wife of Esau.
Gill's Notes on the Bible
So when this was done,.... This miracle was wrought, and the fame of it spread over the island:
others also which had diseases in the island came: from all parts of it, to the apostle:
and were healed; of whatsoever diseases they were afflicted with.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Acts 28:9. Others - which had diseases — Luke was a physician; yet we do not find him engaging in these cures. As a medical man, he might have been of use to the father of Publius; but he is not even consulted on the occasion. Paul enters in to him, prays for him, lays his hands on him, and he is healed. The other diseased persons who are mentioned in this verse were doubtless healed in the same way.
