Lectionary Calendar
Thursday, January 1st, 2026
Holy Name of Jesus
Holy Name of Jesus
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Ezekiel 11:9
So will I take you forth out of her midst, and will deliver you into the hand of foreigners, - and will execute upon you judgments.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- EveryParallel Translations
Christian Standard Bible®
I will take you out of the city and hand you over to foreigners; I will execute judgments against you.
I will take you out of the city and hand you over to foreigners; I will execute judgments against you.
Hebrew Names Version
I will bring you forth out of the midst of it, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
I will bring you forth out of the midst of it, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
King James Version
And I will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
And I will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
English Standard Version
And I will bring you out of the midst of it, and give you into the hands of foreigners, and execute judgments upon you.
And I will bring you out of the midst of it, and give you into the hands of foreigners, and execute judgments upon you.
New American Standard Bible
"And I will bring you out of the midst of the city, and hand you over to strangers, and execute judgments against you.
"And I will bring you out of the midst of the city, and hand you over to strangers, and execute judgments against you.
New Century Version
I will force you out of the city and hand you over to strangers and punish you.
I will force you out of the city and hand you over to strangers and punish you.
Amplified Bible
"And I will bring you out of the midst of the city and hand you over to strangers and execute judgment against you.
"And I will bring you out of the midst of the city and hand you over to strangers and execute judgment against you.
World English Bible
I will bring you forth out of the midst of it, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
I will bring you forth out of the midst of it, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
Geneva Bible (1587)
And I will bring you out of the middes thereof, and deliuer you into the hands of strangers, and will execute iudgements among you.
And I will bring you out of the middes thereof, and deliuer you into the hands of strangers, and will execute iudgements among you.
New American Standard Bible (1995)
"And I will bring you out of the midst of the city and deliver you into the hands of strangers and execute judgments against you.
"And I will bring you out of the midst of the city and deliver you into the hands of strangers and execute judgments against you.
Legacy Standard Bible
"And I will bring you out of the midst of the city and give you into the hands of strangers and execute judgments against you.
"And I will bring you out of the midst of the city and give you into the hands of strangers and execute judgments against you.
Berean Standard Bible
I will bring you out of the city and hand you over to foreigners; I will execute judgments against you.
I will bring you out of the city and hand you over to foreigners; I will execute judgments against you.
Contemporary English Version
Then you will be captured and punished by foreign enemies.
Then you will be captured and punished by foreign enemies.
Complete Jewish Bible
"I will bring you out of it, hand you over to foreigners and execute judgments among you.
"I will bring you out of it, hand you over to foreigners and execute judgments among you.
Darby Translation
And I will bring you out of the midst of it, and give you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
And I will bring you out of the midst of it, and give you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
Easy-to-Read Version
He also said, "I will take you out of this city and give you to strangers. I will punish you.
He also said, "I will take you out of this city and give you to strangers. I will punish you.
George Lamsa Translation
And I will bring you out of the midst of it and deliver you into the hands of strangers, and I will execute judgments upon you.
And I will bring you out of the midst of it and deliver you into the hands of strangers, and I will execute judgments upon you.
Good News Translation
I will take you out of the city and hand you over to foreigners. I have sentenced you to death,
I will take you out of the city and hand you over to foreigners. I have sentenced you to death,
Lexham English Bible
"And I will bring you out from its midst, and I will give you into the hand of strangers, and I will execute judgments against you.
"And I will bring you out from its midst, and I will give you into the hand of strangers, and I will execute judgments against you.
Literal Translation
And I will bring you out of her midst and will give you into the hand of strangers. And I will execute judgments against you.
And I will bring you out of her midst and will give you into the hand of strangers. And I will execute judgments against you.
Miles Coverdale Bible (1535)
I will dryue you out of this cite and delyuer you in to youre enemies honde, & wil condemne you.
I will dryue you out of this cite and delyuer you in to youre enemies honde, & wil condemne you.
American Standard Version
And I will bring you forth out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
And I will bring you forth out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
Bible in Basic English
I will make you come out from inside the town and will give you up into the hands of men from other lands, and will be judge among you.
I will make you come out from inside the town and will give you up into the hands of men from other lands, and will be judge among you.
JPS Old Testament (1917)
And I will bring you forth out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
And I will bring you forth out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
King James Version (1611)
And I will bring you out of the middest thereof, and deliuer you into the hands of strangers, and will execute iudgements among you.
And I will bring you out of the middest thereof, and deliuer you into the hands of strangers, and will execute iudgements among you.
Bishop's Bible (1568)
And I wyll bryng you out of the middest therof, and deliuer you into the handes of straungers, and wyll execute iudgementes among you.
And I wyll bryng you out of the middest therof, and deliuer you into the handes of straungers, and wyll execute iudgementes among you.
Brenton's Septuagint (LXX)
And I will bring you forth out of the midst of it, and will deliver you into the hands of strangers, and will execute judgements among you.
And I will bring you forth out of the midst of it, and will deliver you into the hands of strangers, and will execute judgements among you.
English Revised Version
And I will bring you forth out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
And I will bring you forth out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
Wycliffe Bible (1395)
And Y schal caste you out of the myddis therof, and Y schal yyue you in to the hond of enemyes, and Y schal make domes in you.
And Y schal caste you out of the myddis therof, and Y schal yyue you in to the hond of enemyes, and Y schal make domes in you.
Update Bible Version
And I will bring you forth out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
And I will bring you forth out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
Webster's Bible Translation
And I will bring you out of the midst of it, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
And I will bring you out of the midst of it, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
New English Translation
‘But I will take you out of the city. And I will hand you over to foreigners. I will execute judgments on you.
‘But I will take you out of the city. And I will hand you over to foreigners. I will execute judgments on you.
New King James Version
"And I will bring you out of its midst, and deliver you into the hands of strangers, and execute judgments on you.
"And I will bring you out of its midst, and deliver you into the hands of strangers, and execute judgments on you.
New Living Translation
I will drive you out of Jerusalem and hand you over to foreigners, who will carry out my judgments against you.
I will drive you out of Jerusalem and hand you over to foreigners, who will carry out my judgments against you.
New Life Bible
"And I will bring you out of the city, and give you over to strangers and punish you.
"And I will bring you out of the city, and give you over to strangers and punish you.
New Revised Standard
I will take you out of it and give you over to the hands of foreigners, and execute judgments upon you.
I will take you out of it and give you over to the hands of foreigners, and execute judgments upon you.
Douay-Rheims Bible
And I will cast you out of the midst thereof, and I will deliver you into the hand of the enemies, and I will execute judgments upon you.
And I will cast you out of the midst thereof, and I will deliver you into the hand of the enemies, and I will execute judgments upon you.
Revised Standard Version
And I will bring you forth out of the midst of it, and give you into the hands of foreigners, and execute judgments upon you.
And I will bring you forth out of the midst of it, and give you into the hands of foreigners, and execute judgments upon you.
Young's Literal Translation
And I have brought you out of its midst, And given you into the hand of strangers, And I have done among you judgments.
And I have brought you out of its midst, And given you into the hand of strangers, And I have done among you judgments.
Contextual Overview
1 And the Spirit lifted me up, and brought me into the east gate of the house of Yahweh which looketh eastward, and lo! in the opening of the gate, twenty-five men, - and I saw in their midst Jaazaniah son of Azzur and Pelatiah son of Benaiah princes of the people. 2 Then said he unto me, Son of man, These, are the men who are devising iniquity, and who are counselling wicked counsel in this city; 3 who are saying, Not near! let us build houses, - It, is the caldron, and, we, are the flesh! 4 Therefore, prophesy against them, - prophesy. Son of man. 5 Then fell upon me the Spirit of Yahweh, and he said unto me Say - Thus, saith Yahweh, Thus have ye said O house of Israel, Yea the things that come up on your spirit, know every one. 6 Ye have multiplied your slain in this city,- And have fled her streets with slain. 7 Therefore Thus, saith My Lord Yahweh, Your Main. whom ye have laid in her midst, They are the flesh, and She is the caldron, - when ye are taken out of her midst. 8 A sword, have ye feared, - And a sword, will I bring in upon you, Declareth My Lord Yahweh. 9 So will I take you forth out of her midst, and will deliver you into the hand of foreigners, - and will execute upon you judgments. 10 By the sword, shah ye fall, Upon the boundary of Israel, will I judge you, - So shall, ye know that a Yahweh.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
and deliver: Ezekiel 21:31, Deuteronomy 28:36, Deuteronomy 28:49, Deuteronomy 28:50, 2 Kings 24:4, Nehemiah 9:36, Nehemiah 9:37, Psalms 106:41, Jeremiah 5:15-17, Jeremiah 39:6
and will: Ezekiel 5:8, Ezekiel 5:10, Ezekiel 5:15, Ezekiel 16:38, Ezekiel 16:41, Ezekiel 30:19, Psalms 106:30, Ecclesiastes 8:11, John 5:27, Romans 13:4, Jude 1:15
Reciprocal: Psalms 119:80 - sound Lamentations 1:14 - delivered Ezekiel 25:11 - I will Ezekiel 28:10 - by the Ezekiel 31:11 - delivered
Cross-References
Genesis 10:5
From these, were dispersed the inhabitants of the coastlands of the nations, in their lands, each man by his tongue, by their families in their nations.
From these, were dispersed the inhabitants of the coastlands of the nations, in their lands, each man by his tongue, by their families in their nations.
Genesis 10:10
So the beginning of his kingdom came to be Babel, and Erech, and Accad and Calneh, in the land of Shinar.
So the beginning of his kingdom came to be Babel, and Erech, and Accad and Calneh, in the land of Shinar.
Genesis 10:20
These, are the sons of Ham, by their families by their tongues, in their lands in their nations.
These, are the sons of Ham, by their families by their tongues, in their lands in their nations.
Genesis 10:25
And to Eber, were born two sons, - the name of the one was Peleg, for in his days, was the earth divided, and the name of his brother was Joktan.
And to Eber, were born two sons, - the name of the one was Peleg, for in his days, was the earth divided, and the name of his brother was Joktan.
Genesis 11:1
So it came to pass that, all the earth, was of one manner of speech, - and of one stock of words.
So it came to pass that, all the earth, was of one manner of speech, - and of one stock of words.
Genesis 11:14
And, Shelah, lived thirty years, - and begat Eber;
And, Shelah, lived thirty years, - and begat Eber;
Genesis 11:31
And Terah took Abram his son and Lot son of Haran his son's son, and Sarai his daughter-in-law, wife of Abram his son, - and came forth with them out of Ur of the Chaldees, that they might go their way towards the land of Canaan, and they came in as far as Haran and dwelt there.
And Terah took Abram his son and Lot son of Haran his son's son, and Sarai his daughter-in-law, wife of Abram his son, - and came forth with them out of Ur of the Chaldees, that they might go their way towards the land of Canaan, and they came in as far as Haran and dwelt there.
Genesis 11:32
And the days of Terah were two hundred and five years, - and Terah died in Haran.
And the days of Terah were two hundred and five years, - and Terah died in Haran.
Acts 17:26
he made also, of one, every nation of men to dwell upon all the face of the earth, - marking out fitting opportunities, and the bounds of their dwelling place,
he made also, of one, every nation of men to dwell upon all the face of the earth, - marking out fitting opportunities, and the bounds of their dwelling place,
1 Corinthians 14:23
If, then, the whole assembly come together with one consent, and, all, are speaking with tongues, - and there come in persons unskilled or unbelieving, will they not say that ye are raving?
If, then, the whole assembly come together with one consent, and, all, are speaking with tongues, - and there come in persons unskilled or unbelieving, will they not say that ye are raving?
Gill's Notes on the Bible
And I will bring you out of the midst thereof,.... Jerusalem, the cauldron, as they said it was, and where they thought they should be safe; this is repeated, to express the certainty of it, and to excite their attention to it, and remove their vain confidence:
and deliver you into the hands of strangers; the Chaldeans:
and will execute judgments among you; punishments for sin, such as famine, pestilence, sword, and captivity.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Ezekiel 11:9. And deliver you into the hands of strangers — This seems to refer chiefly to Zedekiah and his family.
