Lectionary Calendar
Wednesday, August 20th, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Ezekiel 38:18
So then shall it come to pass in that day, In the day when Gog entereth upon the soil of Israel, Declareth My Lord Yahweh, That mine indignation shall come up into my nostrils;
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- ScofieldDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Now on that day, the day when Gog comes against the land of Israel—this is the declaration of the Lord God—my wrath will flare up.
Now on that day, the day when Gog comes against the land of Israel—this is the declaration of the Lord God—my wrath will flare up.
Hebrew Names Version
It shall happen in that day, when Gog shall come against Eretz-Yisra'el, says the Lord GOD, that my wrath shall come up into my nostrils.
It shall happen in that day, when Gog shall come against Eretz-Yisra'el, says the Lord GOD, that my wrath shall come up into my nostrils.
King James Version
And it shall come to pass at the same time when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord God , that my fury shall come up in my face.
And it shall come to pass at the same time when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord God , that my fury shall come up in my face.
English Standard Version
But on that day, the day that Gog shall come against the land of Israel, declares the Lord God , my wrath will be roused in my anger.
But on that day, the day that Gog shall come against the land of Israel, declares the Lord God , my wrath will be roused in my anger.
New American Standard Bible
"It will come about on that day, when Gog comes against the land of Israel," declares the Lord GOD, "that My fury will mount up in My anger.
"It will come about on that day, when Gog comes against the land of Israel," declares the Lord GOD, "that My fury will mount up in My anger.
New Century Version
This is what will happen: On the day Gog attacks the land of Israel, I will become very angry, says the Lord God .
This is what will happen: On the day Gog attacks the land of Israel, I will become very angry, says the Lord God .
Amplified Bible
"It will come about on that day, when Gog comes against the land of Israel," says the Lord GOD, "that My wrath will rise and show on My face.
"It will come about on that day, when Gog comes against the land of Israel," says the Lord GOD, "that My wrath will rise and show on My face.
Geneva Bible (1587)
At the same time also whe Gog shal come against the land of Israel, sayth the Lord God, my wrath shall arise in mine anger.
At the same time also whe Gog shal come against the land of Israel, sayth the Lord God, my wrath shall arise in mine anger.
New American Standard Bible (1995)
"It will come about on that day, when Gog comes against the land of Israel," declares the Lord GOD, "that My fury will mount up in My anger.
"It will come about on that day, when Gog comes against the land of Israel," declares the Lord GOD, "that My fury will mount up in My anger.
Legacy Standard Bible
And it will be in that day, when Gog comes against the land of Israel," declares Lord Yahweh, "that My wrath will mount up in My anger.
And it will be in that day, when Gog comes against the land of Israel," declares Lord Yahweh, "that My wrath will mount up in My anger.
Berean Standard Bible
Now on that day, the day when Gog comes against the land of Israel, declares the Lord GOD, My wrath will flare up.
Now on that day, the day when Gog comes against the land of Israel, declares the Lord GOD, My wrath will flare up.
Contemporary English Version
When you invade Israel, I will become furious,
When you invade Israel, I will become furious,
Complete Jewish Bible
When that day comes, when Gog invades the land of Isra'el,' says Adonai Elohim , ‘my furious anger will boil up.
When that day comes, when Gog invades the land of Isra'el,' says Adonai Elohim , ‘my furious anger will boil up.
Darby Translation
And it shall come to pass in that day, in the day when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord Jehovah, [that] my fury shall come up in my face;
And it shall come to pass in that day, in the day when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord Jehovah, [that] my fury shall come up in my face;
Easy-to-Read Version
The Lord God said, "At that time Gog will come to fight against the land of Israel. I will show my anger.
The Lord God said, "At that time Gog will come to fight against the land of Israel. I will show my anger.
George Lamsa Translation
And it shall come to pass at the same time when China shall come against the land of Israel, says the LORD God, that my anger shall be consumed in my fury and zeal.
And it shall come to pass at the same time when China shall come against the land of Israel, says the LORD God, that my anger shall be consumed in my fury and zeal.
Good News Translation
The Sovereign Lord says, "On the day when Gog invades Israel, I will become furious.
The Sovereign Lord says, "On the day when Gog invades Israel, I will become furious.
Lexham English Bible
And so then in that day, on the day of the coming of God against the land of Israel,' declares the Lord Yahweh, ‘my rage will come up in my anger.
And so then in that day, on the day of the coming of God against the land of Israel,' declares the Lord Yahweh, ‘my rage will come up in my anger.
Literal Translation
And it shall be on that day, when Gog comes against the land of Israel, declares the Lord Jehovah, My fury shall come up in My face.
And it shall be on that day, when Gog comes against the land of Israel, declares the Lord Jehovah, My fury shall come up in My face.
Miles Coverdale Bible (1535)
At the same tyme, when Gog commeth vp in to the londe of Israel (saieth the LORDE God) shal my indignacio go forth in my wrath.
At the same tyme, when Gog commeth vp in to the londe of Israel (saieth the LORDE God) shal my indignacio go forth in my wrath.
American Standard Version
And it shall come to pass in that day, when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord Jehovah, that my wrath shall come up into my nostrils.
And it shall come to pass in that day, when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord Jehovah, that my wrath shall come up into my nostrils.
Bible in Basic English
And it will come about in that day, when Gog comes up against the land of Israel, says the Lord, that my wrath will come up, and my passion and my bitter feeling.
And it will come about in that day, when Gog comes up against the land of Israel, says the Lord, that my wrath will come up, and my passion and my bitter feeling.
JPS Old Testament (1917)
And it shall come to pass in that day, when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord GOD, that My fury shall arise up in My nostrils.
And it shall come to pass in that day, when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord GOD, that My fury shall arise up in My nostrils.
King James Version (1611)
And it shall come to passe at the same time, when Gog shal come against the land of Israel, saith the Lord God, that my furie shall come vp in my face.
And it shall come to passe at the same time, when Gog shal come against the land of Israel, saith the Lord God, that my furie shall come vp in my face.
Bishop's Bible (1568)
At the same time when Gog commeth vp into the lande of Israel, sayth the Lorde God, shall myne indignation rise in my wrath:
At the same time when Gog commeth vp into the lande of Israel, sayth the Lorde God, shall myne indignation rise in my wrath:
Brenton's Septuagint (LXX)
And it shall come to pass in that day, in the day when Gog shall come against the Land of Israel, saith the Lord God,
And it shall come to pass in that day, in the day when Gog shall come against the Land of Israel, saith the Lord God,
English Revised Version
And it shall come to pass in that day, when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord GOD, that my fury shall come up into my nostrils.
And it shall come to pass in that day, when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord GOD, that my fury shall come up into my nostrils.
World English Bible
It shall happen in that day, when Gog shall come against the land of Israel, says the Lord Yahweh, that my wrath shall come up into my nostrils.
It shall happen in that day, when Gog shall come against the land of Israel, says the Lord Yahweh, that my wrath shall come up into my nostrils.
Wycliffe Bible (1395)
And it schal be, in that dai, in the dai of the comyng of Gog on the lond of Israel, seith the Lord God, myn indignacioun schal stie in my strong veniaunce, and in my feruour;
And it schal be, in that dai, in the dai of the comyng of Gog on the lond of Israel, seith the Lord God, myn indignacioun schal stie in my strong veniaunce, and in my feruour;
Update Bible Version
And it shall come to pass in that day, when Gog shall come against the land of Israel, says the Lord Yahweh, that my wrath shall come up into my nostrils.
And it shall come to pass in that day, when Gog shall come against the land of Israel, says the Lord Yahweh, that my wrath shall come up into my nostrils.
Webster's Bible Translation
And it shall come to pass at the same time when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord GOD, [that] my fury shall come up in my face.
And it shall come to pass at the same time when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord GOD, [that] my fury shall come up in my face.
New English Translation
On that day, when Gog invades the land of Israel, declares the sovereign Lord , my rage will mount up in my anger.
On that day, when Gog invades the land of Israel, declares the sovereign Lord , my rage will mount up in my anger.
New King James Version
"And it will come to pass at the same time, when Gog comes against the land of Israel," says the Lord GOD, "that My fury will show in My face.
"And it will come to pass at the same time, when Gog comes against the land of Israel," says the Lord GOD, "that My fury will show in My face.
New Living Translation
But this is what the Sovereign Lord says: When Gog invades the land of Israel, my fury will boil over!
But this is what the Sovereign Lord says: When Gog invades the land of Israel, my fury will boil over!
New Life Bible
"On the day when Gog comes against the land of Israel, I will become very angry," says the Lord God.
"On the day when Gog comes against the land of Israel, I will become very angry," says the Lord God.
New Revised Standard
On that day, when Gog comes against the land of Israel, says the Lord God , my wrath shall be aroused.
On that day, when Gog comes against the land of Israel, says the Lord God , my wrath shall be aroused.
Douay-Rheims Bible
And it shall come to pass in that day, in the day of the coming of Gog upon the land of Israel, saith the Lord God, that my indignation shall come up in my wrath.
And it shall come to pass in that day, in the day of the coming of Gog upon the land of Israel, saith the Lord God, that my indignation shall come up in my wrath.
Revised Standard Version
But on that day, when Gog shall come against the land of Israel, says the Lord GOD, my wrath will be roused.
But on that day, when Gog shall come against the land of Israel, says the Lord GOD, my wrath will be roused.
Young's Literal Translation
And it hath come to pass, in that day, In the day of the coming in of Gog against the land of Israel, An affirmation of the Lord Jehovah, Come up doth My fury in My face,
And it hath come to pass, in that day, In the day of the coming in of Gog against the land of Israel, An affirmation of the Lord Jehovah, Come up doth My fury in My face,
Contextual Overview
14 Therefore prophesy, Son of man, and thou shalt say to Gog. Thus saith My Lord, Yahweh: Shall it not be in that day, because my people Israel are dwelling securely:, that thou wt rouse thyself? 15 Therefore wilt thou come out of thy place. Out of the remote parts of the North, Thou and many peoples with thee, - Riding on horses all of them, A mighty gathered host. Yea a great army; 16 Therefore wilt thou come up, against my people Israel, like a cloud covering the land, - In the afterpart of the days, shall it be. that I will suffer thee to enter upon my land, To the end the nations may know me, when I hallow myself in thee before their eyes O Gog! 17 Thus, saith My Lord, Yahweh, Art thou, he of whom I spake in days aforetime by the hand of my servants the prophets of Israel, who kept on prophesying in those days for years, - That thou shouldest be suffered to come against them? 18 So then shall it come to pass in that day, In the day when Gog entereth upon the soil of Israel, Declareth My Lord Yahweh, That mine indignation shall come up into my nostrils; 19 Yea, in my jealousy, in the fire of mine outburst, have I spoken,- Surely in that day, shall there be a great trembling upon the so of Israel: 20 Then shall tremble before me The fishes of the sea, and The bird of the heavens and The wild beast of the field, and Every creeping thing that creepeth on the ground, and All the men we are on the face of the ground, - and The mountains is hall be torn asunder and The steep places I shall sink down I, and Every wall to the earth, shall be thrown. 21 Then will I call against him, every terror, Declareth My Lord Yahweh, the sword of every man against his brother, shall be; 22 Then will I contend with him by pestilence and by blood,- And an overflowing downpour and ha- stones fire and brimstone, will I rain Upon him, and Upon his hordes, and Upon the many peoples who are with him. 23 So will I Magnify myself and Hallow myself, and Make myself known. Before the eye of many nations, - And they shall know that I, am Yahweh.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
that: Ezekiel 36:5, Ezekiel 36:6, Deuteronomy 32:22, Psalms 18:7, Psalms 18:8, Psalms 89:46, Nahum 1:2, Hebrews 12:29
Reciprocal: 1 Chronicles 5:4 - Gog Psalms 110:5 - in the day Isaiah 59:18 - fury Isaiah 63:3 - and trample Ezekiel 5:13 - spoken Zechariah 14:12 - the plague wherewith
Cross-References
Genesis 38:25
When, she, was about to be brought forth, then, she herself, sent unto her father-in-law saying, By the man to whom these belong, have I, conceived! And she said - Examine, I pray thee, to whom belong the signet-ring, and the guard, and the staff - these!
When, she, was about to be brought forth, then, she herself, sent unto her father-in-law saying, By the man to whom these belong, have I, conceived! And she said - Examine, I pray thee, to whom belong the signet-ring, and the guard, and the staff - these!
Genesis 38:26
So Judah examined them and said - More righteous than I! forasmuch, as I had not given her to Shelah my son. And he knew her again no more.
So Judah examined them and said - More righteous than I! forasmuch, as I had not given her to Shelah my son. And he knew her again no more.
Jeremiah 22:24
As I live, Declareth Yahweh, - Even though Coniah son of Jehoiakim king of Judah were the signet-ring upon my right hand, yet, from thence, would I pull thee off;
As I live, Declareth Yahweh, - Even though Coniah son of Jehoiakim king of Judah were the signet-ring upon my right hand, yet, from thence, would I pull thee off;
Hosea 4:11
Unchastity, and wine, and new wine, take away the heart.
Unchastity, and wine, and new wine, take away the heart.
Luke 15:22
But the father said unto his servants - Quick! bring forth a robe - the best! and put on him, and get out a ring for his hand, and sandals for his feet.
But the father said unto his servants - Quick! bring forth a robe - the best! and put on him, and get out a ring for his hand, and sandals for his feet.
Gill's Notes on the Bible
And it shall come to pass at the same time, when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord God,.... As before prophesied of and described:
that my fury shall come up in my face; as a man's blood rises up in his face, and his colour appears, when he is wroth and angry: or, "in my nose" s; as men when they are angry puff and blow, expand their nose, breathe through it; but against whom is all this wrath and fury? Starckius, a modern interpreter, thinks it is against the land of Israel, against the church; but it rather seems to be against Gog himself; the Lord being provoked at his attempt against the land of Israel, and the wicked designs he had to spoil and plunder it.
s באפי "in nasum meum", Piscator, Cocceius, Starckius.
