Leviticus 4:32

J.B. Rotherham Emphasized Bible

And, if a lamb, he bring in. as his oblation for a sin-bearer, a female without defect, shall he bring in;

Parallel Translations

Hebrew Names Version
"'If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without blemish.

King James Version
And if he bring a lamb for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.

Lexham English Bible
"‘But if he brings a lamb as his offering for a sin offering, he must bring a female without defect.

New Century Version
"‘If this person brings a lamb as his offering for sin, he must bring a female that has nothing wrong with it.

New English Translation
"‘But if he brings a sheep as his offering, for a sin offering, he must bring a flawless female.

Amplified Bible
'If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without blemish.

New American Standard Bible
'But if he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without defect.

Geneva Bible (1587)
And if he bring a lambe for his sinne offring, he shall bring a female without blemish,

Legacy Standard Bible
‘But if he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring it, a female without blemish.

Contemporary English Version
If you offer a lamb instead of a goat as a sacrifice for sin, it must be a female that has nothing wrong with it.

Complete Jewish Bible
"‘If he brings a lamb as his sin offering, he is to bring a female without defect,

Darby Translation
And if he bring a sheep for his offering for sin, a female without blemish shall he bring it.

Easy-to-Read Version
"If you bring a lamb as your sin offering, then you must bring a female lamb that has nothing wrong with it.

English Standard Version
"If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without blemish

George Lamsa Translation
And if he bring of the lambs for his sin offering, then he shall bring a female without blemish.

Good News Translation
If you bring a sheep as a sin offering, it must be a female without any defects.

Christian Standard Bible®
“Or if the offering that he brings as a sin offering is a lamb, he is to bring an unblemished female.

Literal Translation
And if he brings a lamb as his offering, a female, without blemish, he shall bring it,

Miles Coverdale Bible (1535)
But yf he brynge a lambe for a synofferynge, then let him brynge a female without blemysh,

American Standard Version
And if he bring a lamb as his oblation for a sin-offering, he shall bring it a female without blemish.

Bible in Basic English
And if he gives a lamb as his sin-offering, let it be a female without any mark;

Bishop's Bible (1568)
And yf he bryng a sheepe for a sinne offeryng, he shall bryng a female without blemishe,

JPS Old Testament (1917)
And if he bring a lamb as his offering for a sin-offering, he shall bring it a female without blemish.

King James Version (1611)
And if he bring a lambe for a sinne offering, he shall bring it a female without blemish.

Brenton's Septuagint (LXX)
And if he should offer a lamb for his sin-offering, he shall offer it a female without blemish.

English Revised Version
And if he bring a lamb as his oblation for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.

Berean Standard Bible
If, however, he brings a lamb as a sin offering, he is to bring an unblemished female.

Wycliffe Bible (1395)
Sotheli if he offrith of litle beestis a sacrifice for synne, that is,

Young's Literal Translation
`And if he bring in a sheep [for] his offering, for a sin-offering, a female, a perfect one, he doth bring in,

Update Bible Version
And if he brings a lamb as his oblation for a sin-offering, he shall bring it a female without blemish.

Webster's Bible Translation
And if he shall bring a lamb for a sin-offering, he shall bring it a female without blemish.

World English Bible
"'If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without blemish.

New King James Version
"If he brings a lamb as his sin offering, he shall bring a female without blemish.

New Living Translation
"If the people bring a sheep as their sin offering, it must be a female with no defects.

New Life Bible
‘If he brings a lamb for a sin gift, he will bring a female lamb that is perfect.

New Revised Standard
If the offering you bring as a sin offering is a sheep, you shall bring a female without blemish.

Douay-Rheims Bible
But if he offer of the flock a victim for his sin, to wit, an ewe without blemish:

Revised Standard Version
"If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without blemish,

THE MESSAGE
"If he brings a lamb for an Absolution-Offering, he shall present a female without any defect, lay his hand on the head of the Absolution-Offering, and slaughter it at the same place they slaughter the Whole-Burnt-Offering. The priest will take some of the blood of the Absolution-Offering with his finger, smear it on the horns of the Altar of Burnt-Offering, and pour the rest at the base of the Altar. He shall remove all the fat, the same as for the lamb of the Peace-Offering. Finally, the priest will burn it on the Altar on top of the gifts to God . "In this way, the priest makes atonement for him on account of his sin and he's forgiven."

New American Standard Bible (1995)
'But if he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring it, a female without defect.

Contextual Overview

²⁷ And, if, any person, shall sin, by mistake from among the people of the land, - by his doing anything departing from any of the commandments of Yahweh, as to things which should not be done, and shall become aware of his guilt; ²⁸ or his sin which he hath committed shall be made known unto, him, then shall he bring in, as his oblation, a kid of the goats a female, without defect, for his sin which he hath committed; ²⁹ and shall lean his hand upon the head of the sin-bearer, - and shall slay the sin-bearer in the place of the ascending-sacrifice. ³⁰ Then shall the priest take of the blood thereof with his finger, and put upon the horns of the altar of ascending-sacrifice, - and all the remaining bleed thereof, shall he pour out, at the base of the altar; ³¹ and all the fat thereof, shall he remove as the fat from off the peace-offering was removed, and the priest shall make a perfume at the altar, for a satisfying odour unto Yahweh, - so shall the priest put propitiatory-covering over him, and it shall be forgiven him. ³² And, if a lamb, he bring in. as his oblation for a sin-bearer, a female without defect, shall he bring in; ³³ and shall lean his hand upon the head of the sin-bearer, - and shall slay it as a sin-bearer, in the place where they slay the ascending-sacrifice. ³⁴ Then shall the priest take of the blood of the sin-bearer with his finger, and put upon the horns of the altar of ascending-sacrifice, - and all the remaining blood thereof, shall he pour out, at the base of the altar; ³⁵ and all the fat thereof, shall he remove as the fat of the lamb is removed, from the peace-offering, and the priest shall make a perfume therewith at the altar, upon the altar-flames of Yahweh, - so shall the priest put a propitiatory-covering over him on account of his sin which he hath committed, and it shall be forgiven him.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

a lamb: Leviticus 4:28, Leviticus 3:6, Leviticus 3:7, Leviticus 5:6, Exodus 12:3, Exodus 12:5, Isaiah 53:7, Luke 1:35, John 1:29, John 1:36, Hebrews 7:26, 1 Peter 1:18-20, 1 Peter 2:22, 1 Peter 2:24, 1 Peter 3:18, Revelation 5:6, Revelation 5:8, Revelation 5:9

without blemish: Leviticus 4:28, Ephesians 5:27, Hebrews 9:14, 1 Peter 2:22, 1 Peter 3:18

Reciprocal: Exodus 29:14 - it is a Leviticus 14:10 - ewe lamb Leviticus 22:19 - General Numbers 6:14 - one ewe

Gill's Notes on the Bible

And if he bring a lamb for a sin offering,.... As he might if he would; the Jews observe, that in all places a lamb is put before a goat, as being more excellent in its kind; but here it is mentioned after, which shows, they say, that they are equally alike p:

he shall bring it a female without blemish; typical of Christ the Lamb of God, without spot and without blemish, 1 Peter 1:19.

p T. Bab. Pesachim, fol. 57. 2. & Ceritot, fol. 28. 2.

Barnes' Notes on the Bible

A lamb - A sheep. See Leviticus 3:7 note. Three points are to be observed in regard to the victims for sin-offerings.

(a) The common people had to offer a female, as the less valuable animaI; they might present either a sheep or a goat to suit their convenience:

(b) the rulers had always to offer a male-goat:

(c) the goat was preferred to the sheep, unlike the victim for a peace-offering or burnt-offering.

The sin-offerings were not accompanied by meat-offerings or drink-offerings. See Numbers 15:3-11.