Lectionary Calendar
Monday, August 18th, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Mark 12:10
Have ye not, this scripture, read - A stone which the builders rejected, the same, hath become head of the corner!
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- CondensedDevotionals:
- ChipParallel Translations
Christian Standard Bible®
Haven’t you read this Scripture:
Haven’t you read this Scripture:
King James Version (1611)
And haue ye not read this Scripture? The stone which the builders reiected, is become the head of the corner:
And haue ye not read this Scripture? The stone which the builders reiected, is become the head of the corner:
King James Version
And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:
And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:
English Standard Version
Have you not read this Scripture: "‘The stone that the builders rejected has become the cornerstone;
Have you not read this Scripture: "‘The stone that the builders rejected has become the cornerstone;
New American Standard Bible
"Have you not even read this Scripture: 'A STONE WHICH THE BUILDERS REJECTED, THIS HAS BECOME THE CHIEF CORNERSTONE;
"Have you not even read this Scripture: 'A STONE WHICH THE BUILDERS REJECTED, THIS HAS BECOME THE CHIEF CORNERSTONE;
New Century Version
Surely you have read this Scripture: ‘The stone that the builders rejected became the cornerstone.
Surely you have read this Scripture: ‘The stone that the builders rejected became the cornerstone.
Amplified Bible
"Have you not even read this Scripture: 'THE STONE WHICH THE BUILDERS REGARDED AS UNWORTHY and REJECTED, THIS [very stone] HAS BECOME THE CHIEF CORNERSTONE
"Have you not even read this Scripture: 'THE STONE WHICH THE BUILDERS REGARDED AS UNWORTHY and REJECTED, THIS [very stone] HAS BECOME THE CHIEF CORNERSTONE
New American Standard Bible (1995)
"Have you not even read this Scripture: 'THE STONE WHICH THE BUILDERS REJECTED, THIS BECAME THE CHIEF CORNER stone;
"Have you not even read this Scripture: 'THE STONE WHICH THE BUILDERS REJECTED, THIS BECAME THE CHIEF CORNER stone;
Legacy Standard Bible
Have you not even read this Scripture:‘The stone which the builders rejected,This has become the chief corner stone;
Have you not even read this Scripture:‘The stone which the builders rejected,This has become the chief corner stone;
Berean Standard Bible
Have you never read this Scripture: 'The stone the builders rejected has become the cornerstone.
Have you never read this Scripture: 'The stone the builders rejected has become the cornerstone.
Contemporary English Version
You surely know that the Scriptures say, ‘The stone that the builders tossed aside is now the most important stone of all.
You surely know that the Scriptures say, ‘The stone that the builders tossed aside is now the most important stone of all.
Complete Jewish Bible
Haven't you read the passage in the Tanakh that says, ‘The very rock which the builders rejected has become the cornerstone!
Haven't you read the passage in the Tanakh that says, ‘The very rock which the builders rejected has become the cornerstone!
Darby Translation
Have ye not even read this scripture, The stone which they that builded rejected, this has become the corner-stone:
Have ye not even read this scripture, The stone which they that builded rejected, this has become the corner-stone:
Easy-to-Read Version
Surely you have read this in the Scriptures: ‘The stone that the builders refused to accept became the cornerstone.
Surely you have read this in the Scriptures: ‘The stone that the builders refused to accept became the cornerstone.
Geneva Bible (1587)
Haue ye not read so much as this Scripture? The stone which the builders did refuse, is made the head of the corner.
Haue ye not read so much as this Scripture? The stone which the builders did refuse, is made the head of the corner.
George Lamsa Translation
Have you not read this scripture, The stone which the builders rejected, the same became the corner-stone?
Have you not read this scripture, The stone which the builders rejected, the same became the corner-stone?
Good News Translation
Surely you have read this scripture? ‘The stone which the builders rejected as worthless turned out to be the most important of all.
Surely you have read this scripture? ‘The stone which the builders rejected as worthless turned out to be the most important of all.
Lexham English Bible
Have you not read this scripture: ‘The stone which the builders rejected, this has become the cornerstone.
Have you not read this scripture: ‘The stone which the builders rejected, this has become the cornerstone.
Literal Translation
Have you not even read this Scripture: The "Stone which the builders rejected, this One came to be Head of the Corner;
Have you not even read this Scripture: The "Stone which the builders rejected, this One came to be Head of the Corner;
American Standard Version
Have ye not read even this scripture: The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner;
Have ye not read even this scripture: The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner;
Bible in Basic English
Have you not seen this which is in the Writings: The stone which the builders put on one side, the same was made the chief stone of the building:
Have you not seen this which is in the Writings: The stone which the builders put on one side, the same was made the chief stone of the building:
Hebrew Names Version
Haven't you even read this Scripture: 'The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner.
Haven't you even read this Scripture: 'The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner.
International Standard Version
Haven't you ever read this Scripture:Psalm 118:22;">[xr] 'The stone that the builders rejectedhas become the cornerstone.capstone">[fn]
Haven't you ever read this Scripture:Psalm 118:22;">[xr] 'The stone that the builders rejectedhas become the cornerstone.capstone">[fn]
Etheridge Translation
And also that scripture have you not read, The stone which the builders rejected is become the head of the corner ?
And also that scripture have you not read, The stone which the builders rejected is become the head of the corner ?
Murdock Translation
And have ye not read this scripture, The stone which the builders rejected, hath become the head of the corner:
And have ye not read this scripture, The stone which the builders rejected, hath become the head of the corner:
Bishop's Bible (1568)
Haue ye not read this Scripture? The stone which the builders dyd refuse, is become the chiefe stone of the corner:
Haue ye not read this Scripture? The stone which the builders dyd refuse, is become the chiefe stone of the corner:
English Revised Version
Have ye not read even this scripture; The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner:
Have ye not read even this scripture; The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner:
World English Bible
Haven't you even read this Scripture: 'The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner.
Haven't you even read this Scripture: 'The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner.
Wesley's New Testament (1755)
And have ye not read this scripture? The stone which the builders rejected, is become the head of the corner?
And have ye not read this scripture? The stone which the builders rejected, is become the head of the corner?
Weymouth's New Testament
"Have you not read even this passage," He added, "`The stone which the builders rejected has become the Cornerstone:
"Have you not read even this passage," He added, "`The stone which the builders rejected has become the Cornerstone:
Wycliffe Bible (1395)
Whether ye han not red this scripture, The stoon which the bilderis han disspisid, this is maad in to the heed of the corner?
Whether ye han not red this scripture, The stoon which the bilderis han disspisid, this is maad in to the heed of the corner?
Update Bible Version
Have you not read even this scripture: The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner;
Have you not read even this scripture: The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner;
Webster's Bible Translation
And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:
And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:
New English Translation
Have you not read this scripture: ‘ The stone the builders rejected has become the cornerstone.
Have you not read this scripture: ‘ The stone the builders rejected has become the cornerstone.
New King James Version
Have you not even read this Scripture: "The stone which the builders rejected Has become the chief cornerstone.
Have you not even read this Scripture: "The stone which the builders rejected Has become the chief cornerstone.
New Living Translation
Didn't you ever read this in the Scriptures? ‘The stone that the builders rejected has now become the cornerstone.
Didn't you ever read this in the Scriptures? ‘The stone that the builders rejected has now become the cornerstone.
New Life Bible
"Have you not read what the Holy Writings say? ‘The Stone that was put aside by the workmen has become the most important Stone in the corner of the building.
"Have you not read what the Holy Writings say? ‘The Stone that was put aside by the workmen has become the most important Stone in the corner of the building.
New Revised Standard
Have you not read this scripture: ‘The stone that the builders rejected has become the cornerstone;
Have you not read this scripture: ‘The stone that the builders rejected has become the cornerstone;
Douay-Rheims Bible
And have you not read this scripture, The stone which the builders rejected, the same is made the head of the corner:
And have you not read this scripture, The stone which the builders rejected, the same is made the head of the corner:
Revised Standard Version
Have you not read this scripture: 'The very stone which the builders rejected has become the head of the corner;
Have you not read this scripture: 'The very stone which the builders rejected has become the head of the corner;
Tyndale New Testament (1525)
Have ye not redde this scripture? The stoone which ye bylders dyd refuse is made ye chefe stoone in ye corner:
Have ye not redde this scripture? The stoone which ye bylders dyd refuse is made ye chefe stoone in ye corner:
Young's Literal Translation
And this Writing did ye not read: A stone that the builders rejected, it did become the head of a corner:
And this Writing did ye not read: A stone that the builders rejected, it did become the head of a corner:
Miles Coverdale Bible (1535)
Haue ye not red this scripture: The same stone which the buylders refused, is become the headstone in the corner?
Haue ye not red this scripture: The same stone which the buylders refused, is become the headstone in the corner?
Mace New Testament (1729)
have you not read, said he, this passage of scripture, "the stone which the builders rejected, is become the principal stone of the angle.
have you not read, said he, this passage of scripture, "the stone which the builders rejected, is become the principal stone of the angle.
Simplified Cowboy Version
Have you not read God's words that say, 'The calf the cowboys culled has now become the sire bull.
Have you not read God's words that say, 'The calf the cowboys culled has now become the sire bull.
Contextual Overview
1 And he began to be speaking unto them, in parables, - A man planted, a vineyard, and put round it a wall, and digged a wine-vat, and built a tower, - and let it out to husbandmen; and left home. 2 And he sent forth, unto the husbandmen, in the season, a servant, that, from the husbandmen, he might receive of the fruits of the vineyard; 3 and, taking him, they beat him, and sent him away, empty. 4 And, again, sent he forth unto them, another servant; and, him, they smote on the head, and dishonoured. 5 And another sent he forth; and, him, they slew. And many others; some, indeed beating, and, others, slaying. 6 Yet one, had he, a son beloved: he sent him forth last unto them, saying - They will pay deference unto my son! 7 But, those husbandmen, unto themselves, said - This, is the heir: Come! let us slay him, and, ours, shall be, the inheritance. 8 And, taking, they slew him, and cast him forth outside the vineyard. 9 What will the lord of the vineyard do? He will come, and destroy the husbandmen, and let the vineyard unto others. 10 Have ye not, this scripture, read - A stone which the builders rejected, the same, hath become head of the corner!
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
have: Mark 12:26, Mark 2:25, Mark 13:14, Matthew 12:3, Matthew 19:4, Matthew 21:16, Matthew 22:31, Luke 6:3
The stone: Psalms 118:22, Psalms 118:23, Isaiah 28:16, Matthew 21:42, Luke 20:17, Luke 20:18, Acts 4:11, Acts 4:12, Romans 9:33, Ephesians 2:20-22, 1 Peter 2:7, 1 Peter 2:8
Reciprocal: Genesis 49:24 - the stone Zechariah 4:7 - headstone Mark 8:31 - rejected Luke 17:25 - rejected John 5:39 - Search John 12:48 - rejecteth Romans 4:3 - what James 2:23 - the scripture 1 Peter 2:4 - disallowed 1 Peter 2:6 - it
Cross-References
Genesis 12:1
And Yahweh said unto Abram: Come thou on thy way, Out of thy land and out of the place of thy birth and out of the house of thy father, - Unto the land that I will show thee;
And Yahweh said unto Abram: Come thou on thy way, Out of thy land and out of the place of thy birth and out of the house of thy father, - Unto the land that I will show thee;
Genesis 12:2
That I may make thee into a great nation, And bless thee and make great thy name, And become thou a blessing;
That I may make thee into a great nation, And bless thee and make great thy name, And become thou a blessing;
Genesis 12:3
That I may bless them who bless thee, But him who maketh light of thee, will I curse, - So shall be, blessed in thee, all the families of the ground.
That I may bless them who bless thee, But him who maketh light of thee, will I curse, - So shall be, blessed in thee, all the families of the ground.
Genesis 12:4
And Abram came on his way, according to that which Yahweh had spoken unto him, and Lot came with him, - now, Abram, was seventy-five years old, when he came forth out of Haran.
And Abram came on his way, according to that which Yahweh had spoken unto him, and Lot came with him, - now, Abram, was seventy-five years old, when he came forth out of Haran.
Genesis 12:8
And he moved on from thence towards the hill country, on the east of Bethel and pitched his tent, - with Bethel on the west, and Ai on the east, and bulk there an altar to Yahweh, and called on the name of Yahweh.
And he moved on from thence towards the hill country, on the east of Bethel and pitched his tent, - with Bethel on the west, and Ai on the east, and bulk there an altar to Yahweh, and called on the name of Yahweh.
Genesis 12:18
And Pharaoh called out to Abram, and said, What is this thou hast done to me? Wherefore didst thou not tell me, that she was, thy wife?
And Pharaoh called out to Abram, and said, What is this thou hast done to me? Wherefore didst thou not tell me, that she was, thy wife?
Genesis 42:5
Thus came in the sons of Israel, to buy corn in the midst of them that came - for the famine was in the land of Canaan.
Thus came in the sons of Israel, to buy corn in the midst of them that came - for the famine was in the land of Canaan.
Genesis 43:1
But the famine, was severe in the land.
But the famine, was severe in the land.
Genesis 47:13
But, bread, was there none in all the land, - for the famine was, very severe, - so that the land of Egypt and the land of Canaan fainted by reason of the famine,
But, bread, was there none in all the land, - for the famine was, very severe, - so that the land of Egypt and the land of Canaan fainted by reason of the famine,
Ruth 1:1
And it came to pass, in the days when the Judges administered justice, that there was a famine in the land, - and so a certain man went his way, out of Bethlehem-judah to sojourn in the country of Moab, he, and his wife, and his two sons.
And it came to pass, in the days when the Judges administered justice, that there was a famine in the land, - and so a certain man went his way, out of Bethlehem-judah to sojourn in the country of Moab, he, and his wife, and his two sons.
Gill's Notes on the Bible
And have ye not read this Scripture?.... In
Psalms 118:22 these are the words of Christ directed to the above persons, who were, many of them, teachers of the people, and therefore ought to have read the scriptures, and have taken notice of, and considered more especially such as respected the Messiah, as this passage did, and was very appropriate to the case in the parable Christ had respect unto:
the stone which the builders rejected, is become the head of the corner: by "the stone" is meant the same with the son and heir in the parable, even himself, the true Messiah; and by "the builders", the chief priests, Scribes, and elders, the same with the husbandmen, whose rejection of the stone, or of the Messiah, is signified by their seizing him, casting him out of the vineyard, and killing him; and yet notwithstanding all this, according to this Scripture, he was to be, and now is become, the head of the corner, exalted above angels and men, at the right hand of God;
Psalms 118:22- :.
Barnes' Notes on the Bible
See this parable explained in the notes at Matthew 21:33-46.
See this parable explained in the notes at Matthew 21:33-46.
