1 Chronicles 3:12

Douay-Rheims Bible

And his son Amasias begot Azarias. And Joathan the son of Azarias

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
his son Amaziah, his son Azariah,

Hebrew Names Version
Amatzyah his son, `Azaryah his son, Yotam his son,

King James Version
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

English Standard Version
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

New Century Version
Joash's son was Amaziah. Amaziah's son was Azariah. Azariah's son was Jotham.

New English Translation
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

Amplified Bible
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

New American Standard Bible
Amaziah, his son, Azariah, his son, Jotham, his son,

World English Bible
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

Geneva Bible (1587)
And Amaziah his sonne, and Azariah his sonne, and Iotham his sonne,

Legacy Standard Bible
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

Berean Standard Bible
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

Complete Jewish Bible
his son Amatzyah, his son ‘Azaryah, his son Yotam,

Darby Translation
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

Easy-to-Read Version
Joash's son was Amaziah. Amaziah's son was Azariah. Azariah's son was Jotham.

George Lamsa Translation
Amaziah his son, Uzziah his son, Jotham his son,

Good News Translation
Amaziah, Uzziah, Jotham,

Lexham English Bible
Amaziah was his son, Azariah was his son, Jotham was his son,

Literal Translation
Amaziah his son; Azariah his son; Jotham his son;

Miles Coverdale Bible (1535)
whose sonne was Amasias, whose sonne was Asaria, whose sonne was Iotham,

American Standard Version
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

Bible in Basic English
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

Bishop's Bible (1568)
Amazia his sonne, Azariah his sonne, and Iotham his sonne,

JPS Old Testament (1917)
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son;

King James Version (1611)
Amaziah his sonne: Azariah his sonne: Iotham his sonne:

Brenton's Septuagint (LXX)
Amasias his son, Azarias his son, Joathan his son,

English Revised Version
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son;

Wycliffe Bible (1395)
And Amasie, the sone of this Joas, gendride Azarie; sotheli Azarie, the sone of Joathan,

Update Bible Version
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

Webster's Bible Translation
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

New King James Version
Amaziah his son, Azariah Isaiah 6:1">[fn] his son, Jotham his son,

New Living Translation
Amaziah, Uzziah, Jotham,

New Life Bible
Amaziah was his son. Azariah was his son. Jotham was his son.

New Revised Standard
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son;

Revised Standard Version
Amazi'ah his son, Azari'ah his son, Jotham his son,

Young's Literal Translation
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

New American Standard Bible (1995)
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

Contextual Overview

¹⁰ And Solomon’s son was Roboam: whose son Abia begot Asa. And his son was Josaphat, ¹¹ The father of Joram: and Joram begot Ochozias, of whom was born Joas: ¹² And his son Amasias begot Azarias. And Joathan the son of Azarias ¹³ Begot Achaz, the father of Ezechias, of whom was born Manasses. ¹⁴ And Manasses begot Amon the father of Josias. ¹⁵ And the sons of Josias were, the firstborn Johanan, the second Joakim, the third Sedecias, the fourth Sellum. ¹⁶ Of Joakim was born Jechonias, and Sedecias. ¹⁷ The sons of Jechonias were Asir, Salathiel, ¹⁸ Melchiram, Phadaia, Senneser and Jecemia, Sama, and Nadabia. ¹⁹ Of Phadaia were born Zorobabel and Semei. Zorobabel begot Mosollam, Hananias, and Salomith their sister:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Amaziah: 2 Kings 14:1, 2 Chronicles 25:1

Azariah: 2 Kings 14:21, 2 Kings 15:30, 2 Chronicles 26:1, Uzziah, Matthew 1:8, Matthew 1:9, Ozias

Jotham: 2 Kings 15:5, 2 Kings 15:32, 2 Chronicles 27:1, Matthew 1:9, Joatham

Reciprocal: 2 Chronicles 24:27 - Amaziah

Cross-References

Genesis 2:18
And the Lord God said: It is not good for man to be alone: let us make him a help like unto himself.

Genesis 2:20
And Adam called all the beasts by their names, and all the fowls of the air, and all the cattle of the field: but for Adam there was not found a helper like himself.

Genesis 2:22
And the Lord God built the rib which he took from Adam into a woman: and brought her to Adam.

Genesis 3:13
And the Lord God said to the woman: Why hast thou done this? And she answered: The serpent deceived me, and I did eat.

Genesis 3:15
I will put enmities between thee and the woman, and thy seed and her seed: she shall crush thy head, and thou shalt lie in wait for her heel.

Genesis 3:20
And Adam called the name of his wife Eve: because she was the mother of all the living.

Genesis 3:21
And the Lord God made for Adam and his wife garments of skins, and clothed them.

Genesis 3:24
And he cast out Adam: and placed before the paradise of pleasure Cherubims, and a flaming sword, turning every way, to keep the way of the tree of life.

Job 31:33
If as a man I have hid my sin, and have concealed my iniquity in my bosom.

Proverbs 19:3
The folly of a man supplanteth his steps: and he fretteth in his mind against God.

Gill's Notes on the Bible

:-.

Barnes' Notes on the Bible

Azariah - Elsewhere in Chronicles called uniformly “Uzziah” (2 Chronicles 26:1, 2 Chronicles 26:3,2Ch 26:9, 2 Chronicles 26:11, etc.), but called indifferently “Azariah” and “Uzziah” in Kings (“Azariah” in 2 Kings 14:21; 2Ki 15:1, 2 Kings 15:6,2Ki 15:17, 2 Kings 15:23, 2 Kings 15:27, etc.; “Uzziah” in 2 Kings 15:13, 2 Kings 15:32, 2 Kings 15:34).