Lectionary Calendar
Saturday, August 23rd, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Douay-Rheims Bible

Amos 6:3

You that are separated unto the evil day: and that approach to the throne of iniquity;

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Amusements and Worldly Pleasures;   Confidence;   Conscience;   Rich, the;   Security;   Worldliness;   Thompson Chain Reference - Presuming upon Time;   Presumption;   Prudence-Rashness;   Time;   Torrey's Topical Textbook - Amusements and Pleasures, Worldly;   Day;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Evil;   Fausset Bible Dictionary - Meals;   Rechab;   Holman Bible Dictionary - Amos;   Archaeology and Biblical Study;   Remnant;   Hastings' Dictionary of the Bible - Sin;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Amos (1);   Commerce;   The Jewish Encyclopedia - Menahem ben Jacob ben Solomon ben Simson;   Tobiah ben Eliezer;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
You dismiss any thought of the evil dayand bring in a reign of violence.
Hebrew Names Version
Those who put far away the evil day, And cause the seat of violence to come near;
King James Version (1611)
Ye that put farre away the euil day, and cause the seat of violence to come neere:
King James Version
Ye that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near;
English Standard Version
O you who put far away the day of disaster and bring near the seat of violence?
New American Standard Bible
Are you postponing the day of disaster, And would you bring near the seat of violence?
New Century Version
You put off the day of punishment, but you bring near the day when you can do evil to others.
Amplified Bible
Do you put off the day of punishment, Yet cause the seat of violence to come near?
Geneva Bible (1587)
Ye that put farre away the euill day, and approch to the seate of iniquitie?
New American Standard Bible (1995)
Do you put off the day of calamity, And would you bring near the seat of violence?
Legacy Standard Bible
Do you put off the day of calamity,And would you cause the seat of violence to approach?
Berean Standard Bible
You dismiss the day of calamity and bring near a reign of violence.
Contemporary English Version
You are cruel, and you forget the coming day of judgment.
Complete Jewish Bible
You put off all thought of the evil day but hasten the reign of violence.
Darby Translation
Ye that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near;
Easy-to-Read Version
You people are rushing toward the day of punishment. You bring near the rule of violence.
George Lamsa Translation
O you who wait for the evil day, and cause the sabbath of violence to come near;
Good News Translation
You refuse to admit that a day of disaster is coming, but what you do only brings that day closer.
Lexham English Bible
You that put off the day of disaster and bring near a reign of violence!
Literal Translation
You who put the evil day far away, and cause the seat of violence to come near,
American Standard Version
—ye that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near;
Bible in Basic English
You who put far away the evil day, causing the rule of the violent to come near;
JPS Old Testament (1917)
Ye that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near;
Bishop's Bible (1568)
Ye that put farre away the euyll day, and approche to the seate of iniquitie.
Brenton's Septuagint (LXX)
Ye who are approaching the evil day, who are drawing near and adopting false sabbaths;
English Revised Version
Ye that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near;
World English Bible
Those who put far away the evil day, And cause the seat of violence to come near;
Wycliffe Bible (1395)
And ye ben departid in to yuel dai, and neiyen to the seete of wickidnesse;
Update Bible Version
-you that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near;
Webster's Bible Translation
Ye that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near;
New English Translation
You refuse to believe a day of disaster will come, but you establish a reign of violence.
New King James Version
Woe to you who put far off the day of doom, Who cause the seat of violence to come near;
New Living Translation
You push away every thought of coming disaster, but your actions only bring the day of judgment closer.
New Life Bible
You put off the day of trouble, and bring near the seat of anger.
New Revised Standard
O you that put far away the evil day, and bring near a reign of violence?
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Ye who are putting far away the day of calamity, - but bringing near the abode of violence:
Revised Standard Version
O you who put far away the evil day, and bring near the seat of violence?
Young's Literal Translation
Who are putting away the day of evil, And ye bring nigh the seat of violence,
Miles Coverdale Bible (1535)
Ye are taken out for the euel daye, euen ye that syt in the stole of wylfulnesse:
THE MESSAGE
Woe to you who are rushing headlong to disaster! Catastrophe is just around the corner! Woe to those who live in luxury and expect everyone else to serve them! Woe to those who live only for today, indifferent to the fate of others! Woe to the playboys, the playgirls, who think life is a party held just for them! Woe to those addicted to feeling good—life without pain! those obsessed with looking good—life without wrinkles! They could not care less about their country going to ruin.

Contextual Overview

1 Woe to you that are wealthy in Sion, and to you that have confidence in the mountain of Samaria: ye great men, heads of the people, that go in with state into the house of Israel. 2 Pass ye over to Chalane, and see, and go from thence into Emath the great: and go down into Geth of the Philistines, and to all the best kingdoms of these: if their border be larger than your border. 3 You that are separated unto the evil day: and that approach to the throne of iniquity; 4 You that sleep upon beds of ivory, and are wanton on your couches: that eat the lambs out of the flock, and the calves out of the midst of the herd; 5 You that sing to the sound of the psaltery: they have thought themselves to have instruments of music like David; 6 That drink wine in bowls, and anoint themselves with the best ointments: and they are not concerned for the affliction of Joseph. 7 Wherefore now they shall go captive at the head of them that go into captivity: and the faction of the luxurious ones shall be taken away.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

put: Amos 5:18, Amos 9:10, Ecclesiastes 8:11, Isaiah 47:7, Isaiah 56:12, Ezekiel 12:22, Ezekiel 12:27, Matthew 24:48, 1 Thessalonians 5:3, 2 Peter 3:4, Revelation 18:17

and cause: Amos 6:12, Amos 5:12, Psalms 94:20

seat: or, habitation

Reciprocal: Judges 9:27 - merry 1 Samuel 4:5 - all Israel Proverbs 19:10 - Delight Ecclesiastes 2:2 - It is Ecclesiastes 7:2 - better Isaiah 14:11 - pomp Isaiah 22:2 - that art Isaiah 22:13 - behold Isaiah 59:6 - their works Lamentations 4:5 - that did Ezekiel 7:11 - Violence Ezekiel 8:17 - for Ezekiel 16:49 - fulness Ezekiel 18:7 - hath spoiled Ezekiel 21:10 - should Joel 1:5 - Awake Amos 2:6 - For three Matthew 24:38 - they Luke 12:19 - take Luke 15:13 - wasted Ephesians 6:13 - in the

Cross-References

Genesis 6:1
And after that men began to be multiplied upon the earth, and daughters were born to them,
Genesis 6:13
He said to Noe: The end of all flesh is come before me, the earth is filled with iniquity through them, and I will destroy them with the earth.
Genesis 6:14
Make thee an ark of timber planks: thou shalt make little rooms in the ark, and thou shalt pitch it within and without.
Genesis 6:15
And thus shalt thou make it. The length of the ark shall be three hundred cubits: the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.
Genesis 6:16
Thou shalt make a window in the ark, and in a cubit shalt thou finish the top of it: and the door of the ark thou shalt set in the side: with lower, middle chambers, and third stories shalt thou make it.
Genesis 6:18
And I will establish my covenant with thee, and thou shalt enter into the ark, thou and thy sons, and thy wife, and the wives of thy sons with thee.
Genesis 6:20
Of fowls according to their kind, and of beasts in their kind, and of every thing that creepeth on the earth according to its kind: two of every sort shall go in with thee, that they may live.
Numbers 11:17
That I may come down and speak with thee: and I will take of thy spirit, and will give to them, that they may bear with thee the burden of the people, and thou mayest not be burthened alone.
Nehemiah 9:30
And thou didst forbear with them for many years, and didst testify against them by thy spirit by the hand of thy prophets: and they heard not, and thou didst deliver them into the hand of the people of the lands.
Psalms 78:39
(77-39) And he remembered that they are flesh: a wind that goeth and returneth not.

Gill's Notes on the Bible

Ye that put far away the evil day,.... The day of Israel's captivity, threatened by, the Lord, and prophesied of by the prophets; by this prophet, and by Hoshea and others: this they endeavoured to put out of their minds and thoughts, and supposed it to be at a great distance, yea, hoped it never would be; and like the Jews, with respect to their captivity, and the destruction of their city, said it was not near, but prolonged, yea, would never come to pass, Ezekiel 11:3; so some men put far from them the day of death; which though to a good man is better than the day of his birth, yet to a wicked man is an evil and terrible day; he do not care to hear or speak, or think of it, lest it should dampen his carnal joys and pleasures: as also the day of Christ's coming to judgment; which though a good man hastens to in his affections, desires, and prayers, wicked men set at the greatest distance, yea, scoff at it, as believing it never will be, and to show that they are in no pain or uneasiness about it; see Isaiah 56:12. The Vulgate Latin version renders it, "who are separated to the evil day"; appointed to it; foreordained to this condemnation; destined to ruin and destruction for their sins; see

Proverbs 16:4;

and cause the seat of violence to come near; boldly venture upon the commission of acts of injustice, rapine, and violence, on a presumption the evil day threatened will never come; or place themselves on the bench in courts of judicature, and there, without any manner of concern, commit the greatest acts of unrighteousness, as believing they shall never be called to an account for them by God or man.

Barnes' Notes on the Bible

Ye that put far away - Probably “with aversion.” They bade that day as it were, be gone. The Hebrew idiom expresses, how they would put it off, if they could; as far as in them lay, they “assigned a distance to it, , although they could not remove the day itself. The “evil day” is that same “day of the Lord,” which the scoffers or misbelievers professed to long for Amos 5:18. The thought that the Lord has a Day, in which to judge man, frets or frightens the irreligious, and they use different ways to get rid of it. The strong harden themselves against it, distort the belief in it, or disbelieve it. The weak and voluptuous shut their eyes to it, like the bird in the fable, as if what they dread would cease to be there, because they cease to see it.

And cause the seat - (literally, the session, sitting) of violence to come near They dismissed the thought of the Day of account, in order that they might sin with less fear. They put from them the judgment of God, that they might exercise violence over His creatures. People do not put away the thought of God, except to invite His Enemy into their souls. But therewith, they “brought near” another “seat of violence,” not their own, but upon them. They brought near what they wished to put away, the day, in which, through the violence of the Assyrians, God would avenge their own.

Rib.: “Let them consider this, who put no bound to their sins. For the more they obey their own will, the more they hasten to destruction; and while they think they draw near to pleasures, they draw near to everlasting woes.”

Clarke's Notes on the Bible

Verse Amos 6:3. Ye that put far away the evil day — Wo to you who will not consider the day of approaching vengeance; but continue in your iniquity, and harden your hearts. Ye bring your iniquities nearer, and still suppose your punishment to be at a greater distance.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile