Lectionary Calendar
Friday, August 29th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Douay-Rheims Bible
Leviticus 24:15
And thou shalt speak to the children of Israel: The man that curseth his God, shall bear his sin:
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Hebrew Names Version
You shall speak to the children of Yisra'el, saying, Whoever curses his God shall bear his sin.
You shall speak to the children of Yisra'el, saying, Whoever curses his God shall bear his sin.
King James Version
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.
Lexham English Bible
And you shall speak to the Israelites, saying, ‘Any man when he curses his God shall bear his sin.
And you shall speak to the Israelites, saying, ‘Any man when he curses his God shall bear his sin.
New Century Version
Tell the people of Israel this: ‘If anyone curses his God, he is guilty of sin.
Tell the people of Israel this: ‘If anyone curses his God, he is guilty of sin.
New English Translation
Moreover, you are to tell the Israelites, ‘If any man curses his God he will bear responsibility for his sin,
Moreover, you are to tell the Israelites, ‘If any man curses his God he will bear responsibility for his sin,
Amplified Bible
"You shall speak to the Israelites, saying, 'Whoever curses his God will bear his sin [through his own death].
"You shall speak to the Israelites, saying, 'Whoever curses his God will bear his sin [through his own death].
New American Standard Bible
"You shall also speak to the sons of Israel, saying, 'If anyone curses his God, then he will bear the responsibility for his sin.
"You shall also speak to the sons of Israel, saying, 'If anyone curses his God, then he will bear the responsibility for his sin.
Geneva Bible (1587)
And thou shalt speake vnto the children of Israel, saying, Whosoeuer curseth his God, shall beare his sinne.
And thou shalt speake vnto the children of Israel, saying, Whosoeuer curseth his God, shall beare his sinne.
Legacy Standard Bible
And you shall speak to the sons of Israel, saying, ‘If anyone curses his God, then he will bear his sin.
And you shall speak to the sons of Israel, saying, ‘If anyone curses his God, then he will bear his sin.
Contemporary English Version
And warn the others that everyone else who curses me will die in the same way, whether they are Israelites by birth or foreigners living among you.
And warn the others that everyone else who curses me will die in the same way, whether they are Israelites by birth or foreigners living among you.
Complete Jewish Bible
Then tell the people of Isra'el, ‘Whoever curses his God will bear the consequences of his sin;
Then tell the people of Isra'el, ‘Whoever curses his God will bear the consequences of his sin;
Darby Translation
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Every one when he revileth his God shall bear his sin.
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Every one when he revileth his God shall bear his sin.
Easy-to-Read Version
You must tell the Israelites: Anyone who curses their God must be punished.
You must tell the Israelites: Anyone who curses their God must be punished.
English Standard Version
And speak to the people of Israel, saying, Whoever curses his God shall bear his sin.
And speak to the people of Israel, saying, Whoever curses his God shall bear his sin.
George Lamsa Translation
And you shall speak to the children of Israel, saying, Whosoever curses his God shall suffer for his sin.
And you shall speak to the children of Israel, saying, Whosoever curses his God shall suffer for his sin.
Good News Translation
Then tell the people of Israel that anyone who curses God must suffer the consequences
Then tell the people of Israel that anyone who curses God must suffer the consequences
Christian Standard Bible®
And tell the Israelites: If anyone curses his God, he will bear the consequences of his sin.
And tell the Israelites: If anyone curses his God, he will bear the consequences of his sin.
Literal Translation
And you shall speak to the sons of Israel, saying, When any man curses his God then he shall bear his sin.
And you shall speak to the sons of Israel, saying, When any man curses his God then he shall bear his sin.
Miles Coverdale Bible (1535)
And saye vnto the childre of Israel. Who so euer blasphemeth his God, shall beare his synne:
And saye vnto the childre of Israel. Who so euer blasphemeth his God, shall beare his synne:
American Standard Version
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.
Bible in Basic English
And say to the children of Israel, As for any man cursing God, his sin will be on his head.
And say to the children of Israel, As for any man cursing God, his sin will be on his head.
Bishop's Bible (1568)
And thou shalt speake vnto ye children of Israel, saying: Whosoeuer curseth his God, shall beare his sinne.
And thou shalt speake vnto ye children of Israel, saying: Whosoeuer curseth his God, shall beare his sinne.
JPS Old Testament (1917)
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying: Whosoever curseth his God shall bear his sin.
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying: Whosoever curseth his God shall bear his sin.
King James Version (1611)
And thou shalt speake vnto the children of Israel, saying, Whosoeuer curseth his God, shall beare his sinne.
And thou shalt speake vnto the children of Israel, saying, Whosoeuer curseth his God, shall beare his sinne.
Brenton's Septuagint (LXX)
And speak to the sons of Israel, and thou shalt say to them, Whosoever shall curse God shall bear his sin.
And speak to the sons of Israel, and thou shalt say to them, Whosoever shall curse God shall bear his sin.
English Revised Version
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.
Berean Standard Bible
And you are to tell the Israelites, 'If anyone curses his God, he shall bear the consequences of his sin.
And you are to tell the Israelites, 'If anyone curses his God, he shall bear the consequences of his sin.
Wycliffe Bible (1395)
And thou schalt speke to the sones of Israel, A man that cursith his God,
And thou schalt speke to the sones of Israel, A man that cursith his God,
Young's Literal Translation
`And unto the sons of Israel thou dost speak, saying, When any man revileth his God -- then he hath borne his sin;
`And unto the sons of Israel thou dost speak, saying, When any man revileth his God -- then he hath borne his sin;
Update Bible Version
And you shall speak to the sons of Israel, saying, Any man who curses his God shall bear his sin.
And you shall speak to the sons of Israel, saying, Any man who curses his God shall bear his sin.
Webster's Bible Translation
And thou shalt speak to the children of Israel, saying, Whoever curseth his God shall bear his sin.
And thou shalt speak to the children of Israel, saying, Whoever curseth his God shall bear his sin.
World English Bible
You shall speak to the children of Israel, saying, Whoever curses his God shall bear his sin.
You shall speak to the children of Israel, saying, Whoever curses his God shall bear his sin.
New King James Version
"Then you shall speak to the children of Israel, saying: "Whoever curses his God shall bear his sin.
"Then you shall speak to the children of Israel, saying: "Whoever curses his God shall bear his sin.
New Living Translation
Say to the people of Israel: Those who curse their God will be punished for their sin.
Say to the people of Israel: Those who curse their God will be punished for their sin.
New Life Bible
Say to the people of Israel, ‘If anyone swears against his God, he will suffer for his own sin.
Say to the people of Israel, ‘If anyone swears against his God, he will suffer for his own sin.
New Revised Standard
And speak to the people of Israel, saying: Anyone who curses God shall bear the sin.
And speak to the people of Israel, saying: Anyone who curses God shall bear the sin.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, unto the sons of Israel, shalt thou speak saying, - What man soever curseth his God shall bear his sin.
And, unto the sons of Israel, shalt thou speak saying, - What man soever curseth his God shall bear his sin.
Revised Standard Version
And say to the people of Israel, Whoever curses his God shall bear his sin.
And say to the people of Israel, Whoever curses his God shall bear his sin.
New American Standard Bible (1995)
"You shall speak to the sons of Israel, saying, 'If anyone curses his God, then he will bear his sin.
"You shall speak to the sons of Israel, saying, 'If anyone curses his God, then he will bear his sin.
Contextual Overview
10 And behold there went out the son of a woman of Israel, whom she had of an Egyptian, among the children of Israel: and fell at words in the camp with a man of Israel. 11 And when he had blasphemed the name, and had cursed it, he was brought to Moses. (Now his mother was called Salumith, the daughter of Dabri, of the tribe of Dan.) 12 And they put him into prison, till they might know what the Lord would command. 13 And the Lord spoke to Moses, 14 Saying: Bring forth the blasphemer without the camp: and let them that heard him, put their hands upon his head: and let all the people stone him. 15 And thou shalt speak to the children of Israel: The man that curseth his God, shall bear his sin: 16 And he that blasphemeth the name of the Lord, dying let him die. All the multitude shall stone him, whether he be a native or a stranger. He that blasphemeth the name of the Lord, dying let him die. 17 He that striketh and killeth a man: dying let him die. 18 He that killeth a beast, shall make it good that is to say, shall give beast for beast. 19 He that giveth a blemish to any of his neighbours: as he hath done, so shall it be done to him:
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
bear his sin: Leviticus 5:1, Leviticus 20:16, Leviticus 20:17, Numbers 9:13
Reciprocal: Exodus 18:16 - make Leviticus 19:12 - profane Leviticus 24:11 - blasphemed 1 Kings 21:10 - Thou didst blaspheme Job 2:5 - He will curse Ezekiel 23:35 - therefore
Cross-References
Genesis 11:27
And these are the generations of Thare: Thare begot Abram, Nachor, and Aran. And Aran begot Lot.
And these are the generations of Thare: Thare begot Abram, Nachor, and Aran. And Aran begot Lot.
Genesis 21:14
So Abraham rose up in the morning, and taking bread and a bottle of water, put it upon her shoulder, and delivered the boy, and sent her away. And she departed, and wandered in the wilderness of Bersabee.
So Abraham rose up in the morning, and taking bread and a bottle of water, put it upon her shoulder, and delivered the boy, and sent her away. And she departed, and wandered in the wilderness of Bersabee.
Genesis 24:18
And she answered: Drink, my lord. And quickly she let down the pitcher upon her arm, and gave him drink.
And she answered: Drink, my lord. And quickly she let down the pitcher upon her arm, and gave him drink.
Genesis 24:19
And when he had drunk, she said: I will draw water for thy camels also, till they all drink.
And when he had drunk, she said: I will draw water for thy camels also, till they all drink.
Genesis 24:20
And pouring out the pitcher into the troughs, she ran back to the well to draw water; and having drawn, she gave to all the camels.
And pouring out the pitcher into the troughs, she ran back to the well to draw water; and having drawn, she gave to all the camels.
Genesis 24:23
And he said to her: Whose daughter art thou? tell me: is there any place in thy father’s house to lodge?
And he said to her: Whose daughter art thou? tell me: is there any place in thy father’s house to lodge?
Genesis 24:24
And she answered: I am the daughter of Bathuel, the son of Melcha, whom she bore to Nachor.
And she answered: I am the daughter of Bathuel, the son of Melcha, whom she bore to Nachor.
Genesis 24:36
And Sara, my master’s wife, hath borne my master a son in her old age, and he hath given him all that he had.
And Sara, my master’s wife, hath borne my master a son in her old age, and he hath given him all that he had.
Genesis 24:40
The Lord, said he, in whose sight I walk, will send his angel with thee, and will direct thy way: and thou shalt take a wife for my son of my own kindred, and of my father’s house.
The Lord, said he, in whose sight I walk, will send his angel with thee, and will direct thy way: and thou shalt take a wife for my son of my own kindred, and of my father’s house.
Genesis 24:45
And whilst I pondered these things secretly with myself, Rebecca appeared, coming with a pitcher, which she carried on her shoulder: and she went down to the well and drew water. And I said to her: Give me a little to drink.
And whilst I pondered these things secretly with myself, Rebecca appeared, coming with a pitcher, which she carried on her shoulder: and she went down to the well and drew water. And I said to her: Give me a little to drink.
Gill's Notes on the Bible
And thou shalt speak unto the children of Israel,.... On this occasion, and gave them some laws and rules concerning the above affair, and other things:
saying, whosoever curseth his God shall bear his sin; which some understand of anyone of another nation, that cursed the God he used to serve in his own country; but it can hardly be thought that a law should be made by the one only living and true God, to preserve the honour and credit of false gods, when he is so jealous of his own glory; and those are spoken of in Scripture with the greatest contempt, as dunghill deities, and are actually cursed, Jeremiah 10:11; but they are rather to be interpreted of judges and all civil magistrates, who, as Aben Ezra observes, are sometimes called Elohim or gods, Psalms 82:1; and the rather, as it is probable this man had cursed his judges, and so this is a distinct sin from what follows; and not only the manner of expressing it, but the punishment of it, seem to be different; for the phrase, "to bear his sin", is used where the punishment is not expressly declared, and is by Jarchi and others interpreted of cutting off from his people, but in what way is not certain; whereas the punishment of a blasphemer of God is before and after clearly expressed; see Leviticus 20:19.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Leviticus 24:15. Whosoever curseth his God — יקלל אלהיו yekallel Elohaiv, he who makes light of him, who does not treat him and sacred things with due reverence, shall bear his sin - shall have the guilt of this transgression imputed to him, and may expect the punishment.
