Lectionary Calendar
Sunday, July 20th, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Douay-Rheims Bible
Proverbs 31:12
She will render him good, and not evil all the days of her life.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- TheParallel Translations
Christian Standard Bible®
She rewards him with good, not evil,all the days of her life.
She rewards him with good, not evil,all the days of her life.
Hebrew Names Version
She does him good, and not harm, All the days of her life.
She does him good, and not harm, All the days of her life.
King James Version
She will do him good and not evil all the days of her life.
She will do him good and not evil all the days of her life.
English Standard Version
She does him good, and not harm, all the days of her life.
She does him good, and not harm, all the days of her life.
New American Standard Bible
She does him good and not evil All the days of her life.
She does him good and not evil All the days of her life.
New Century Version
She does him good and not harm for as long as she lives.
She does him good and not harm for as long as she lives.
Amplified Bible
She comforts, encourages, and does him only good and not evil All the days of her life.
She comforts, encourages, and does him only good and not evil All the days of her life.
World English Bible
She does him good, and not harm, All the days of her life.
She does him good, and not harm, All the days of her life.
Geneva Bible (1587)
She will doe him good, and not euill all the dayes of her life.
She will doe him good, and not euill all the dayes of her life.
Legacy Standard Bible
She deals bountifully with him for good and not evilAll the days of her life.
She deals bountifully with him for good and not evilAll the days of her life.
Berean Standard Bible
She will bring him good and not harm all the days of her life.
She will bring him good and not harm all the days of her life.
Contemporary English Version
She is good to him every day of her life,
She is good to him every day of her life,
Complete Jewish Bible
ג She works to bring him good, not harm, all the days of her life.
ג She works to bring him good, not harm, all the days of her life.
Darby Translation
She doeth him good, and not evil, all the days of her life.
She doeth him good, and not evil, all the days of her life.
Easy-to-Read Version
She does good for her husband all her life. She never causes him trouble.
She does good for her husband all her life. She never causes him trouble.
George Lamsa Translation
She does him good and not evil all the days of her life.
She does him good and not evil all the days of her life.
Good News Translation
As long as she lives, she does him good and never harm.
As long as she lives, she does him good and never harm.
Lexham English Bible
She does him good, but not harm all the days of her life.
She does him good, but not harm all the days of her life.
Literal Translation
She deals good with him, and not evil, all the days of her life.
She deals good with him, and not evil, all the days of her life.
Miles Coverdale Bible (1535)
She wil do him good & not euel all ye dayes of hir life.
She wil do him good & not euel all ye dayes of hir life.
American Standard Version
She doeth him good and not evil All the days of her life.
She doeth him good and not evil All the days of her life.
Bible in Basic English
She does him good and not evil all the days of her life.
She does him good and not evil all the days of her life.
JPS Old Testament (1917)
She doeth him good and not evil all the days of her life.
She doeth him good and not evil all the days of her life.
King James Version (1611)
She will doe him good, and not euill, all the dayes of her life.
She will doe him good, and not euill, all the dayes of her life.
Bishop's Bible (1568)
She wyll do hym good, and not euill, all the dayes of her lyfe.
She wyll do hym good, and not euill, all the dayes of her lyfe.
Brenton's Septuagint (LXX)
For she employs all her living for her husband’s good.
For she employs all her living for her husband’s good.
English Revised Version
She doeth him good and not evil all the days of her life.
She doeth him good and not evil all the days of her life.
Wycliffe Bible (1395)
Sche schal yelde to hym good, and not yuel, in alle the daies of hir lijf.
Sche schal yelde to hym good, and not yuel, in alle the daies of hir lijf.
Update Bible Version
She does him good and not evil All the days of her life.
She does him good and not evil All the days of her life.
Webster's Bible Translation
She will do him good and not evil all the days of her life.
She will do him good and not evil all the days of her life.
New English Translation
She brings him good and not evil all the days of her life.
She brings him good and not evil all the days of her life.
New King James Version
She does him good and not evil All the days of her life.
She does him good and not evil All the days of her life.
New Living Translation
She brings him good, not harm, all the days of her life.
She brings him good, not harm, all the days of her life.
New Life Bible
She does him good and not bad all the days of her life.
She does him good and not bad all the days of her life.
New Revised Standard
She does him good, and not harm, all the days of her life.
She does him good, and not harm, all the days of her life.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
She doeth him good and not evil, all the days of her life:
She doeth him good and not evil, all the days of her life:
Revised Standard Version
She does him good, and not harm, all the days of her life.
She does him good, and not harm, all the days of her life.
Young's Literal Translation
She hath done him good, and not evil, All days of her life.
She hath done him good, and not evil, All days of her life.
New American Standard Bible (1995)
She does him good and not evil All the days of her life.
She does him good and not evil All the days of her life.
Contextual Overview
10 Who shall find a valiant woman? far, and from the uttermost coasts is the price of her. 11 The heart of her husband trusteth in her, and he shall have no need of spoils. 12 She will render him good, and not evil all the days of her life. 13 She hath sought wool and flax, and hath wrought by the counsel of her hands. 14 She is like the merchant’s ship, she bringeth her bread from afar. 15 And she hath risen in the night, and given a prey to her household, and victuals to her maidens. 16 She hath considered a field, and bought it: with the fruit of her hands she hath planted a vineyard. 17 She hath girded her loins with strength, and hath strengthened her arm. 18 She hath tasted, and seen that her traffic is good: her lamp shall not be put out in the night. 19 She hath put out her hand to strong things, and her fingers have taken hold of the spindle.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
1 Samuel 25:18-22, 1 Samuel 25:26, 1 Samuel 25:27
Reciprocal: 1 Samuel 25:19 - But
Cross-References
Genesis 31:37
And searched all my household stuff? What hast thou found of all the substance of thy house? lay it here before my brethren, and thy brethren, and let them judge between me and thee.
And searched all my household stuff? What hast thou found of all the substance of thy house? lay it here before my brethren, and thy brethren, and let them judge between me and thee.
Genesis 31:42
Unless the God of my father, Abraham, and the fear of Isaac, had stood by me, peradventure now thou hadst sent me away naked: God beheld my affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesterday.
Unless the God of my father, Abraham, and the fear of Isaac, had stood by me, peradventure now thou hadst sent me away naked: God beheld my affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesterday.
Genesis 31:43
Laban answered him: The daughters are mine, and the children, and thy flocks, and all things that thou seest are mine: what can I do to my children, and grandchildren?
Laban answered him: The daughters are mine, and the children, and thy flocks, and all things that thou seest are mine: what can I do to my children, and grandchildren?
Exodus 3:7
And the Lord said to him: I have seen the affliction of my people in Egypt, and I have heard their cry because of the rigour of them that are over the works;
And the Lord said to him: I have seen the affliction of my people in Egypt, and I have heard their cry because of the rigour of them that are over the works;
Exodus 3:9
For the cry of the children of Israel is come unto me: and I have seen their affliction, wherewith they are oppressed by the Egyptians.
For the cry of the children of Israel is come unto me: and I have seen their affliction, wherewith they are oppressed by the Egyptians.
Leviticus 19:13
Thou shalt not calumniate thy neighbour, nor oppress him by violence. The wages of him that hath been hired by thee shall not abide with thee until the morning.
Thou shalt not calumniate thy neighbour, nor oppress him by violence. The wages of him that hath been hired by thee shall not abide with thee until the morning.
Deuteronomy 24:15
But thou shalt pay him the price of his labour the same day, before the going down of the sun, because he is poor, and with it maintaineth his life: lest he cry against thee to the Lord, and it be reputed to thee for a sin.
But thou shalt pay him the price of his labour the same day, before the going down of the sun, because he is poor, and with it maintaineth his life: lest he cry against thee to the Lord, and it be reputed to thee for a sin.
Psalms 12:5
(11-6) By reason of the misery of the needy, and the groans of the poor, now will I arise, saith the Lord. I will set him in safety: I will deal confidently in his regard.
(11-6) By reason of the misery of the needy, and the groans of the poor, now will I arise, saith the Lord. I will set him in safety: I will deal confidently in his regard.
Psalms 139:3
(138-3) Thou hast understood my thoughts afar off: my path and my line thou hast searched out.
(138-3) Thou hast understood my thoughts afar off: my path and my line thou hast searched out.
Ecclesiastes 5:8
(5-7) If thou shalt see the oppressions of the poor, and violent judgments, and justice perverted in the province, wonder not at this matter: for he that is high hath another higher, and there are others still higher than these:
(5-7) If thou shalt see the oppressions of the poor, and violent judgments, and justice perverted in the province, wonder not at this matter: for he that is high hath another higher, and there are others still higher than these:
Gill's Notes on the Bible
She will do him good, and not evil,.... Or, repay good unto him, give him thanks for all the good things bestowed by him on her; will seek his interest, and promote his honour and glory to the uttermost; all the good works she does, which she is qualified for, and ready to perform, are all done in his name and strength, and with a view to his glory; nor will she do any evil willingly and knowingly against him, against his truths and ordinances; or that is detrimental to his honour, and prejudicial to his interest, 2 Corinthians 13:8;
all the days of her life; through which she desires to serve him in righteousness and true holiness; and to be steadfast and immovable, always abounding in his work, Luke 1:74.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Proverbs 31:12. She will do him good —
4. She has her husband's happiness in view constantly. She recompenses all his kindness to her in beneficent acts. For kind words she returns kind deeds.
1) Her good is unmixed; she will do him good, and not evil.
2) Her good is not capricious; it is constant and permanent, while she and her husband live. His heart safely trusts in her, for she will do him good all the days of her life. This is her general character.
