Lectionary Calendar
Monday, July 21st, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Douay-Rheims Bible
Psalms 105:24
(104-24) And he increased his people exceedingly: and strengthened them over their enemies.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanParallel Translations
Christian Standard Bible®
The Lord made his people very fruitful;he made them more numerous than their foes,
The Lord made his people very fruitful;he made them more numerous than their foes,
Hebrew Names Version
He increased his people greatly, And made them stronger than their adversaries.
He increased his people greatly, And made them stronger than their adversaries.
King James Version
And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies.
And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies.
English Standard Version
And the Lord made his people very fruitful and made them stronger than their foes.
And the Lord made his people very fruitful and made them stronger than their foes.
New Century Version
The Lord made his people grow in number, and he made them stronger than their enemies.
The Lord made his people grow in number, and he made them stronger than their enemies.
New English Translation
The Lord made his people very fruitful, and made them more numerous than their enemies.
The Lord made his people very fruitful, and made them more numerous than their enemies.
Amplified Bible
There the LORD greatly increased [the number of] His people, And made them more powerful than their enemies.
There the LORD greatly increased [the number of] His people, And made them more powerful than their enemies.
New American Standard Bible
And He made His people very fruitful, And made them stronger than their enemies.
And He made His people very fruitful, And made them stronger than their enemies.
World English Bible
He increased his people greatly, And made them stronger than their adversaries.
He increased his people greatly, And made them stronger than their adversaries.
Geneva Bible (1587)
And he increased his people exceedingly, and made them stronger then their oppressours.
And he increased his people exceedingly, and made them stronger then their oppressours.
Legacy Standard Bible
And He caused His people to be very fruitful,And He caused them to be stronger than their adversaries.
And He caused His people to be very fruitful,And He caused them to be stronger than their adversaries.
Berean Standard Bible
And the LORD made His people very fruitful, more numerous than their foes,
And the LORD made His people very fruitful, more numerous than their foes,
Contemporary English Version
They were the Lord 's people, so he let them grow stronger than their enemies.
They were the Lord 's people, so he let them grow stronger than their enemies.
Complete Jewish Bible
There God made his people very fruitful, made them too numerous for their foes,
There God made his people very fruitful, made them too numerous for their foes,
Darby Translation
And he made his people exceeding fruitful, and made them mightier than their oppressors.
And he made his people exceeding fruitful, and made them mightier than their oppressors.
Easy-to-Read Version
Jacob's family became very large and more powerful than their enemies.
Jacob's family became very large and more powerful than their enemies.
George Lamsa Translation
And he increased his people greatly, and made them stronger than their enemies.
And he increased his people greatly, and made them stronger than their enemies.
Good News Translation
The Lord gave many children to his people and made them stronger than their enemies.
The Lord gave many children to his people and made them stronger than their enemies.
Lexham English Bible
And he made his people very fruitful. He also made them stronger than their enemies.
And he made his people very fruitful. He also made them stronger than their enemies.
Literal Translation
And He increased His people greatly and made them stronger than their enemies.
And He increased His people greatly and made them stronger than their enemies.
Miles Coverdale Bible (1535)
But he increased his people exceadingly, and made them stronger then their enemies.
But he increased his people exceadingly, and made them stronger then their enemies.
American Standard Version
And he increased his people greatly, And made them stronger than their adversaries.
And he increased his people greatly, And made them stronger than their adversaries.
Bible in Basic English
And his people were greatly increased, and became stronger than those who were against them.
And his people were greatly increased, and became stronger than those who were against them.
JPS Old Testament (1917)
And He increased His people greatly, and made them too mighty for their adversaries.
And He increased His people greatly, and made them too mighty for their adversaries.
King James Version (1611)
And hee increased his people greatly: and made them stronger then their enemies.
And hee increased his people greatly: and made them stronger then their enemies.
Bishop's Bible (1568)
And he encreased his people exceedinglye: and made them stronger then their enemies.
And he encreased his people exceedinglye: and made them stronger then their enemies.
Brenton's Septuagint (LXX)
And he increased his people greatly, and made them stronger than their enemies.
And he increased his people greatly, and made them stronger than their enemies.
English Revised Version
And he increased his people greatly, and made them stronger than their adversaries.
And he increased his people greatly, and made them stronger than their adversaries.
Wycliffe Bible (1395)
And God encreesside his puple greetli; and made hym stidefast on hise enemyes.
And God encreesside his puple greetli; and made hym stidefast on hise enemyes.
Update Bible Version
And he increased his people greatly, And made them stronger than their adversaries.
And he increased his people greatly, And made them stronger than their adversaries.
Webster's Bible Translation
And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies.
And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies.
New King James Version
He increased His people greatly, And made them stronger than their enemies.
He increased His people greatly, And made them stronger than their enemies.
New Living Translation
And the Lord multiplied the people of Israel until they became too mighty for their enemies.
And the Lord multiplied the people of Israel until they became too mighty for their enemies.
New Life Bible
And He made the number of His people grow until they were stronger than those who held power over them.
And He made the number of His people grow until they were stronger than those who held power over them.
New Revised Standard
And the Lord made his people very fruitful, and made them stronger than their foes,
And the Lord made his people very fruitful, and made them stronger than their foes,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And he made his people exceeding fruitful, - And caused them to become stronger than their adversaries.
And he made his people exceeding fruitful, - And caused them to become stronger than their adversaries.
Revised Standard Version
And the LORD made his people very fruitful, and made them stronger than their foes.
And the LORD made his people very fruitful, and made them stronger than their foes.
Young's Literal Translation
And He maketh His people very fruitful, And maketh it mightier than its adversaries.
And He maketh His people very fruitful, And maketh it mightier than its adversaries.
New American Standard Bible (1995)
And He caused His people to be very fruitful, And made them stronger than their adversaries.
And He caused His people to be very fruitful, And made them stronger than their adversaries.
Contextual Overview
8 (104-8) He hath remembered his covenant for ever: the word which he commanded to a thousand generations. 9 (104-9) Which he made to Abraham; and his oath to Isaac: 10 (104-10) And he appointed the same to Jacob for a law, and to Israel for an everlasting testament: 11 (104-11) Saying: To thee will I give the land of Chanaan, the lot of your inheritance. 12 (104-12) When they were but a small number: yea very few, and sojourners therein: 13 (104-13) And they passed from nation to nation, and from one kingdom to another people. 14 (104-14) He suffered no man to hurt them: and he reproved kings for their sakes. 15 (104-15) Touch ye not my anointed: and do no evil to my prophets. 16 (104-16) And he called a famine upon the land: and he broke in pieces all the support of bread. 17 (104-17) He sent a man before them: Joseph, who was sold for a slave.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
And he: Genesis 13:16, Genesis 46:3, Exodus 1:7, Deuteronomy 26:5, Acts 7:17, Hebrews 11:12
made: Exodus 1:8, Exodus 1:9, Exodus 12:37
Reciprocal: Genesis 47:27 - grew Exodus 1:12 - But the more Numbers 22:5 - they cover Daniel 8:9 - the pleasant Acts 13:17 - and exalted
Gill's Notes on the Bible
And he increased his people greatly,.... God increased the people of Israel greatly in the land of Egypt; they went down few, and became a populous nation; only sixty six persons, besides Jacob's sons' wives; and when they came out from thence were six hundred thousand footmen; yea, they increased the more they were afflicted, Exodus 1:12. So the people of God in this world sometimes increase in number, and that even amidst the persecutions of their enemies; as the Christians did in the first times of the Gospel under the Roman emperors; and they increase in grace, in every grace, and oftentimes the more they are tried and exercised by afflictions.
And made them stronger than their enemies; in their bodies, being more healthy, strong, and robust; and which was seen, observed, and owned by their enemies, Exodus 1:9. So saints, being strong in the Lord, and in the power of his might, are a match for their enemies; are stronger than they, and are even more than conquerors through Christ, that has loved them.
Barnes' Notes on the Bible
And he increased his people greatly ... - God caused them to multiply. Exodus 1:7, Exodus 1:9.
