Lectionary Calendar
Thursday, July 10th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Updated Bible Version
Acts 27:38
And when they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
When they had eaten enough, they began to lighten the ship by throwing the grain overboard into the sea.
When they had eaten enough, they began to lighten the ship by throwing the grain overboard into the sea.
King James Version (1611)
And when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea.
And when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea.
King James Version
And when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea.
And when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea.
English Standard Version
And when they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.
And when they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.
New American Standard Bible
When they had eaten enough, they began lightening the ship by throwing the wheat out into the sea.
When they had eaten enough, they began lightening the ship by throwing the wheat out into the sea.
New Century Version
When they had eaten all they wanted, they began making the ship lighter by throwing the grain into the sea.
When they had eaten all they wanted, they began making the ship lighter by throwing the grain into the sea.
Amplified Bible
After they had eaten enough, they began to lighten the ship by throwing the wheat [from Egypt] overboard into the sea.
After they had eaten enough, they began to lighten the ship by throwing the wheat [from Egypt] overboard into the sea.
New American Standard Bible (1995)
When they had eaten enough, they began to lighten the ship by throwing out the wheat into the sea.
When they had eaten enough, they began to lighten the ship by throwing out the wheat into the sea.
Legacy Standard Bible
And when they had eaten enough, they began to lighten the ship by throwing out the wheat into the sea.
And when they had eaten enough, they began to lighten the ship by throwing out the wheat into the sea.
Berean Standard Bible
After the men had eaten their fill, they lightened the ship by throwing the grain into the sea.
After the men had eaten their fill, they lightened the ship by throwing the grain into the sea.
Contemporary English Version
and after everyone had eaten, they threw the cargo of wheat into the sea to make the ship lighter.
and after everyone had eaten, they threw the cargo of wheat into the sea to make the ship lighter.
Complete Jewish Bible
After they had eaten all they wanted, they lightened the ship by dumping the grain into the sea.
After they had eaten all they wanted, they lightened the ship by dumping the grain into the sea.
Darby Translation
And having satisfied themselves with food, they lightened the ship, casting out the wheat into the sea.
And having satisfied themselves with food, they lightened the ship, casting out the wheat into the sea.
Easy-to-Read Version
We ate all we wanted. Then we began making the ship lighter by throwing the grain into the sea.
We ate all we wanted. Then we began making the ship lighter by throwing the grain into the sea.
Geneva Bible (1587)
And whe they had eaten ynough, they lightened the ship, & cast out the wheat into the sea.
And whe they had eaten ynough, they lightened the ship, & cast out the wheat into the sea.
George Lamsa Translation
And when they had eaten enough, they lightened the ship by taking the wheat and throwing it into the sea.
And when they had eaten enough, they lightened the ship by taking the wheat and throwing it into the sea.
Good News Translation
After everyone had eaten enough, they lightened the ship by throwing all the wheat into the sea.
After everyone had eaten enough, they lightened the ship by throwing all the wheat into the sea.
Lexham English Bible
And when they had eaten their fill of food, they lightened the ship by throwing the wheat into the sea.
And when they had eaten their fill of food, they lightened the ship by throwing the wheat into the sea.
Literal Translation
And being filled with food, they lightened the ship, throwing the wheat out into the sea.
And being filled with food, they lightened the ship, throwing the wheat out into the sea.
American Standard Version
And when they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.
And when they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.
Bible in Basic English
And when they had had enough food, they made the weight of the ship less, turning the grain out into the sea.
And when they had had enough food, they made the weight of the ship less, turning the grain out into the sea.
Hebrew Names Version
When they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.
When they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.
International Standard Version
After they had eaten all they wanted, they began to lighten the ship by dumping the wheat into the sea.
After they had eaten all they wanted, they began to lighten the ship by dumping the wheat into the sea.
Etheridge Translation
And when they were satisfied with food, they lightened the ship, and took up the wheat and sent it into the sea.
And when they were satisfied with food, they lightened the ship, and took up the wheat and sent it into the sea.
Murdock Translation
And when they were satisfied with food, they lightened the ship, and took the wheat and cast it into the sea.
And when they were satisfied with food, they lightened the ship, and took the wheat and cast it into the sea.
Bishop's Bible (1568)
And when they had eaten enough, they lyghted the shippe, and cast out the wheate into the sea.
And when they had eaten enough, they lyghted the shippe, and cast out the wheate into the sea.
English Revised Version
And when they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.
And when they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.
World English Bible
When they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.
When they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.
Wesley's New Testament (1755)
And when they were satisfied with food, they lightened the ship, casting out the wheat into the sea.
And when they were satisfied with food, they lightened the ship, casting out the wheat into the sea.
Weymouth's New Testament
After eating a hearty meal they lightened the ship by throwing the wheat overboard.
After eating a hearty meal they lightened the ship by throwing the wheat overboard.
Wycliffe Bible (1395)
And thei weren fillid with mete, and dischargiden the schip, and castiden whete in to the see.
And thei weren fillid with mete, and dischargiden the schip, and castiden whete in to the see.
Webster's Bible Translation
And when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast the wheat into the sea.
And when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast the wheat into the sea.
New English Translation
When they had eaten enough to be satisfied, they lightened the ship by throwing the wheat into the sea.
When they had eaten enough to be satisfied, they lightened the ship by throwing the wheat into the sea.
New King James Version
So when they had eaten enough, they lightened the ship and threw out the wheat into the sea.
So when they had eaten enough, they lightened the ship and threw out the wheat into the sea.
New Living Translation
After eating, the crew lightened the ship further by throwing the cargo of wheat overboard.
After eating, the crew lightened the ship further by throwing the cargo of wheat overboard.
New Life Bible
After they had eaten, they threw the wheat into the sea so the ship would not be as heavy.
After they had eaten, they threw the wheat into the sea so the ship would not be as heavy.
New Revised Standard
After they had satisfied their hunger, they lightened the ship by throwing the wheat into the sea.
After they had satisfied their hunger, they lightened the ship by throwing the wheat into the sea.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, when they were satisfied with food, they began lightening the ship, casting out the wheat into the sea.
And, when they were satisfied with food, they began lightening the ship, casting out the wheat into the sea.
Douay-Rheims Bible
And when they had eaten enough, they lightened the ship, casting the wheat into the sea.
And when they had eaten enough, they lightened the ship, casting the wheat into the sea.
Revised Standard Version
And when they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.
And when they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.
Tyndale New Testament (1525)
And whe they had eate ynough they lightened ye ship and cast out the wheate into the see.
And whe they had eate ynough they lightened ye ship and cast out the wheate into the see.
Young's Literal Translation
and having eaten sufficient nourishment, they were lightening the ship, casting forth the wheat into the sea.
and having eaten sufficient nourishment, they were lightening the ship, casting forth the wheat into the sea.
Miles Coverdale Bible (1535)
And whan they had eaten ynough, they lightened the shippe, and cast out the wheate in to the see.
And whan they had eaten ynough, they lightened the shippe, and cast out the wheate in to the see.
Mace New Testament (1729)
when they had eat enough, they threw the wheat over board to ease the ship:
when they had eat enough, they threw the wheat over board to ease the ship:
Simplified Cowboy Version
When everyone had finished, they threw the rest of the grain into the sea to lighten the load on the ship.
When everyone had finished, they threw the rest of the grain into the sea to lighten the load on the ship.
Contextual Overview
21 And when they had been long without food, then Paul stood forth in the midst of them, and said, Men, you should have listened to me, and not have set sail from Crete, and have gotten this injury and loss. 22 And now I exhort you to be of good cheer; for there shall be no loss of life among you, but [only] of the ship. 23 For there stood by me this night an angel of the God whose I am, whom I also serve, 24 saying, Don't be afraid, Paul; you must stand before Caesar: and look, God has granted you all those that sail with you. 25 Therefore, men, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even so as it has been spoken to me. 26 But we must be cast on a certain island. 27 But when the fourteenth night came, as we were driven to and fro in the [sea of] Adria, about midnight the sailors surmised that they were drawing near to some country: 28 and they sounded, and found twenty fathoms; and after a little space, they sounded again, and found fifteen fathoms. 29 And fearing lest perhaps we should be cast ashore on rocky ground, they let go four anchors from the stern, and wished for the day. 30 And as the sailors were seeking to flee out of the ship, and had lowered the boat into the sea, under color as though they would lay out anchors from the foreship,
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
they lightened: Acts 27:18, Acts 27:19, Job 2:4, Jonah 1:5, Matthew 6:25, Matthew 16:26, Hebrews 12:1
The wheat: The Romans imported corn from Egypt, by way of Alexandria, to which this ship belonged; for a curious account of which see Bryant's treatise on the Euroclydon.
Reciprocal: Ecclesiastes 3:6 - and a time to cast Mark 13:15 - General Luke 12:23 - General Philippians 3:7 - General
Cross-References
Genesis 27:10
And you shall bring it to your father, that he may eat, so that he may bless you before his death.
And you shall bring it to your father, that he may eat, so that he may bless you before his death.
Genesis 27:12
Perhaps my father will feel me, and I shall seem to him as a deceiver. And I shall bring a curse on me, and not a blessing.
Perhaps my father will feel me, and I shall seem to him as a deceiver. And I shall bring a curse on me, and not a blessing.
Genesis 27:24
And he said, Are you my very son Esau? And he said, I am.
And he said, Are you my very son Esau? And he said, I am.
Genesis 27:26
And his father Isaac said to him, Come near now, and kiss me, my son.
And his father Isaac said to him, Come near now, and kiss me, my son.
Genesis 27:34
When Esau heard the words of his father, he cried with a very great and bitter cry, and said to his father, Bless me, even me also, O my father.
When Esau heard the words of his father, he cried with a very great and bitter cry, and said to his father, Bless me, even me also, O my father.
Genesis 27:36
And he said, Isn't he rightly named Jacob? for he has supplanted me these two times. He took away my birthright. And, look, now he has taken away my blessing. And he said, Have you not reserved a blessing for me?
And he said, Isn't he rightly named Jacob? for he has supplanted me these two times. He took away my birthright. And, look, now he has taken away my blessing. And he said, Have you not reserved a blessing for me?
Genesis 49:28
All these are the twelve tribes of Israel: and this is it that their father spoke to them and blessed them; each one, according to the blessing suitable to him, he blessed them.
All these are the twelve tribes of Israel: and this is it that their father spoke to them and blessed them; each one, according to the blessing suitable to him, he blessed them.
Isaiah 65:14
look, my slaves shall sing for joy of heart, but you shall cry for sorrow of heart, and shall wail for vexation of spirit.
look, my slaves shall sing for joy of heart, but you shall cry for sorrow of heart, and shall wail for vexation of spirit.
Hebrews 12:17
For you know that even when he afterward desired to inherit the blessing, he was rejected; for he found no place for a change of mind [in his father,] though he sought it diligently with tears.
For you know that even when he afterward desired to inherit the blessing, he was rejected; for he found no place for a change of mind [in his father,] though he sought it diligently with tears.
Gill's Notes on the Bible
And when they had eaten enough,....] Were satisfied, having eaten a full meal:
they lightened the ship; of its burden, that it might the better carry them to the shore, and that by the following method:
and cast out the wheat into the sea; which seems to have been part of the ship's provision; or one part of their lading, which they brought from Egypt, and were carrying to Italy: they had cast out some of the goods of the ship before, and also the tackling of the ship, and now, last of all, the wheat; for what was eatable they reserved till last, not knowing to what extremity they might be reduced.
Barnes' Notes on the Bible
They lightened the ship - By casting the wheat into the sea. As they had no hope of saving the cargo, and had no further use for it, they hoped that by throwing the wheat overboard the ship would draw less water, and that thus they would be able to run the vessel on the shore.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 38. They lightened the ship — They hoped that, by casting out the lading, the ship would draw less water; in consequence of which, they could get nearer the shore.
