Lectionary Calendar
Friday, July 18th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Webster's Bible Translation
Exodus 6:19
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these [are] the families of Levi, according to their generations.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Hebrew Names Version
The sons of Merari: Machli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
The sons of Merari: Machli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
King James Version
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
Lexham English Bible
And the sons of Merari are Mahli and Mushi. These are clans of the Levites according to their genealogies.
And the sons of Merari are Mahli and Mushi. These are clans of the Levites according to their genealogies.
New Century Version
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These are the family groups of Levi, according to their family history.
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These are the family groups of Levi, according to their family history.
New English Translation
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These were the clans of Levi, according to their records.
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These were the clans of Levi, according to their records.
Amplified Bible
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of Levi according to their generations.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of Levi according to their generations.
New American Standard Bible
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
Geneva Bible (1587)
Also the sonnes of Merari were Mahali & Mushi: these are ye families of Leui by their kinreds.
Also the sonnes of Merari were Mahali & Mushi: these are ye families of Leui by their kinreds.
Legacy Standard Bible
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
Contemporary English Version
Merari's sons were Mahli and Mushi. All of the above were from the Levi tribe.
Merari's sons were Mahli and Mushi. All of the above were from the Levi tribe.
Complete Jewish Bible
The sons of M'rari were Machli and Mushi. These were the families of Levi with their descendants.
The sons of M'rari were Machli and Mushi. These were the families of Levi with their descendants.
Darby Translation
And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
Easy-to-Read Version
Merari's sons were Mahli and Mushi. All these families were from Israel's son Levi.
Merari's sons were Mahli and Mushi. All these families were from Israel's son Levi.
English Standard Version
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites according to their generations.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites according to their generations.
George Lamsa Translation
The sons of Merari: Mahali and Mushi; these are the families of the Levites according to their generations.
The sons of Merari: Mahali and Mushi; these are the families of the Levites according to their generations.
Good News Translation
Merari had two sons: Mahli and Mushi. These are the clans of Levi with their descendants.
Merari had two sons: Mahli and Mushi. These are the clans of Levi with their descendants.
Christian Standard Bible®
The sons of Merari:
The sons of Merari:
Literal Translation
And the sons of Merari: Mahli, and Mushi. These were the families of Levi according to their generations.
And the sons of Merari: Mahli, and Mushi. These were the families of Levi according to their generations.
Miles Coverdale Bible (1535)
The children of Merari are these: Maheli and Musi. These are ye generacions of Leui in their kynreds.
The children of Merari are these: Maheli and Musi. These are ye generacions of Leui in their kynreds.
American Standard Version
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
Bible in Basic English
And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of the Levites, in the order of their generations.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of the Levites, in the order of their generations.
Bishop's Bible (1568)
The children of Merari: Mahli, and Musi: these are the kinredes of Leui by their geuerations.
The children of Merari: Mahli, and Musi: these are the kinredes of Leui by their geuerations.
JPS Old Testament (1917)
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
King James Version (1611)
And the sonnes of Merari: Mahali and Mushi: these are the families of Leui, according to their generations.
And the sonnes of Merari: Mahali and Mushi: these are the families of Leui, according to their generations.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the sons of Merari, Mooli, and Omusi, these are the houses of the families of Levi, according to their kindreds.
And the sons of Merari, Mooli, and Omusi, these are the houses of the families of Levi, according to their kindreds.
English Revised Version
And the sons of Merari; Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari; Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
Berean Standard Bible
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These were the clans of the Levites according to their records.
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These were the clans of the Levites according to their records.
Wycliffe Bible (1395)
The sones of Merari weren Mooli and Musi. These weren the kynredis of Leuy bi her meynees.
The sones of Merari weren Mooli and Musi. These weren the kynredis of Leuy bi her meynees.
Young's Literal Translation
And the sons of Merari [are] Mahli and Mushi: these [are] families of Levi, as to their births.
And the sons of Merari [are] Mahli and Mushi: these [are] families of Levi, as to their births.
Update Bible Version
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
World English Bible
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
New King James Version
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These are the families of Levi according to their generations.
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These are the families of Levi according to their generations.
New Living Translation
The descendants of Merari included Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites, as listed in their family records.
The descendants of Merari included Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites, as listed in their family records.
New Life Bible
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their family groups.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their family groups.
New Revised Standard
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their genealogies.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their genealogies.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And the sons of Merari, Mahli and Mushi. These, are the families of the Levites by their generations.
And the sons of Merari, Mahli and Mushi. These, are the families of the Levites by their generations.
Douay-Rheims Bible
The sons of Merari: Moholi and Musi. These are the kindreds of Levi by their families.
The sons of Merari: Moholi and Musi. These are the kindreds of Levi by their families.
Revised Standard Version
The sons of Merar'i: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
The sons of Merar'i: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
THE MESSAGE
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the sons of Levi in the order of their birth.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the sons of Levi in the order of their birth.
New American Standard Bible (1995)
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
Contextual Overview
14 These [are] the heads of their father's houses: The sons of Reuben the first-born of Israel; Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi: these [are] the families of Reuben. 15 And the sons of Simeon; Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanitish woman: these [are] the families of Simeon. 16 And these [are] the names of the sons of Levi, according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari. And the years of the life of Levi [were] a hundred and thirty-seven years. 17 The sons of Gershon; Libni, and Shimi, according to their families. 18 And the sons of Kohath; Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel: and the years of the life of Kohath [were] a hundred and thirty-three years. 19 And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these [are] the families of Levi, according to their generations. 20 And Amram took him Jochebed, his father's sister, for a wife; and she bore him Aaron and Moses. And the years of the life of Amram [were] a hundred and thirty-seven years. 21 And the sons of Izhar; Korah, and Nepheg, and Zichri. 22 And the sons of Uzziel; Mishael, and Elzaphan, and Zithri. 23 And Aaron took him Elisheba daughter of Amminadab, sister of Naashon, for a wife; and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Numbers 3:20, 1 Chronicles 6:19, 1 Chronicles 23:21
Reciprocal: Joshua 21:7 - General 1 Chronicles 6:47 - Merari 1 Chronicles 24:27 - sons
Cross-References
Genesis 6:2
That the sons of God saw the daughters of men that they [were] fair; and they took them wives of all whom they chose.
That the sons of God saw the daughters of men that they [were] fair; and they took them wives of all whom they chose.
Genesis 6:3
And the LORD said, My spirit shall not always strive with man, for that he also [is] flesh: yet his days shall be a hundred and twenty years.
And the LORD said, My spirit shall not always strive with man, for that he also [is] flesh: yet his days shall be a hundred and twenty years.
Genesis 6:8
But Noah found grace in the eyes of the LORD.
But Noah found grace in the eyes of the LORD.
Genesis 6:9
These [are] the generations of Noah: Noah was a just man, [and] perfect in his generations, [and] Noah walked with God.
These [are] the generations of Noah: Noah was a just man, [and] perfect in his generations, [and] Noah walked with God.
Genesis 6:15
And this [is the fashion] in which thou shalt make it: the length of the ark [shall be] three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.
And this [is the fashion] in which thou shalt make it: the length of the ark [shall be] three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.
Genesis 6:16
A window shalt thou make to the ark, and in a cubit shalt thou finish it above; and the door of the ark shalt thou set in its side: [with] lower, second, and third [stories] shalt thou make it.
A window shalt thou make to the ark, and in a cubit shalt thou finish it above; and the door of the ark shalt thou set in its side: [with] lower, second, and third [stories] shalt thou make it.
Genesis 8:17
Bring forth with thee every living animal that [is] with thee, of all flesh, of fowl, and of cattle, and of every creeping animal that creepeth upon the earth; that they may breed abundantly on the earth, and be fruitful, and multiply upon the earth.
Bring forth with thee every living animal that [is] with thee, of all flesh, of fowl, and of cattle, and of every creeping animal that creepeth upon the earth; that they may breed abundantly on the earth, and be fruitful, and multiply upon the earth.
Psalms 36:6
Thy righteousness [is] like the great mountains; thy judgments [are] a great deep: O LORD, thou preservest man and beast.
Thy righteousness [is] like the great mountains; thy judgments [are] a great deep: O LORD, thou preservest man and beast.
Gill's Notes on the Bible
And the sons of Merari, Mahali, and Mushi,.... From whence sprung the families of the Mahalites, and Mushites, Numbers 3:33:
these are the families of Levi, according to their generations: the families that descended from him and his sons, according to the order of their birth.
