1 Chronicles 1:28

Wycliffe Bible

The sones of Abraham weren Isaac and Ismael.

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Abraham’s sons: Isaac and Ishmael.

Hebrew Names Version
The sons of Avraham: Yitzchak, and Yishma'el.

King James Version
The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael.

English Standard Version
The sons of Abraham: Isaac and Ishmael.

New Century Version
Abraham's sons were Isaac and Ishmael.

New English Translation
The sons of Abraham: Isaac and Ishmael.

Amplified Bible
The sons of Abraham: Isaac [by his wife Sarah] and Ishmael [by Hagar her maid].

New American Standard Bible
The sons of Abraham were Isaac and Ishmael.

World English Bible
The sons of Abraham: Isaac, and Ishmael.

Geneva Bible (1587)
The sonnes of Abraham were Izhak, and Ishmael.

Legacy Standard Bible
The sons of Abraham were Isaac and Ishmael.

Berean Standard Bible
The sons of Abraham were Isaac and Ishmael.

Contemporary English Version
Abraham was the father of Isaac and Ishmael.

Complete Jewish Bible
The sons of Avraham: Yitz'chak and Yishma‘el.

Darby Translation
The sons of Abraham: Isaac and Ishmael.

Easy-to-Read Version
Abraham's sons were Isaac and Ishmael.

George Lamsa Translation
The sons of Abraham: Isaac and Ishmael.

Good News Translation
Abraham had two sons, Isaac and Ishmael.

Lexham English Bible
The sons of Abraham: Isaac and Ishmael.

Literal Translation
The sons of Abraham: Isaac and Ishmael.

Miles Coverdale Bible (1535)
The children of Abraham are these: Isaac and Ismael.

American Standard Version
The sons of Abraham: Isaac, and Ishmael.

Bible in Basic English
The sons of Abraham: Isaac and Ishmael.

Bishop's Bible (1568)
The sonnes of Abraham: Isahac, and Ismael.

JPS Old Testament (1917)
The sons of Abraham: Isaac, and Ishmael.

King James Version (1611)
The sonnes of Abraham: Isaac, and Ishmael.

Brenton's Septuagint (LXX)
And the sons of Abraam, Isaac, and Ismael.

English Revised Version
The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael.

Update Bible Version
The sons of Abraham: Isaac, and Ishmael.

Webster's Bible Translation
The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael.

New King James Version
The sons of Abraham were Isaac and Ishmael.

New Living Translation
The sons of Abraham were Isaac and Ishmael.

New Life Bible
The sons of Abraham were Isaac and Ishmael.

New Revised Standard
The sons of Abraham: Isaac and Ishmael.

J.B. Rotherham Emphasized Bible
The sons of Abraham, Isaac and Ishmael.

Douay-Rheims Bible
And the sons of Abraham, Isaac and Ismahel.

Revised Standard Version
The sons of Abraham: Isaac and Ish'mael.

Young's Literal Translation
Sons of Abraham: Isaac and Ishmael.

New American Standard Bible (1995)
The sons of Abraham were Isaac and Ishmael.

Contextual Overview

²⁸ The sones of Abraham weren Isaac and Ismael. ²⁹ And these the generaciouns of hem; the firste gendrid of Ismael Nabioth, and Cedar, and Abdahel, and Mapsam, ³⁰ and Masma, and Duma, and Massa, Adad, and Themar, Jahur, Naphis, Cedma; ³¹ these ben the sones of Ismael. ³² Forsothe the sones of Cethure, secoundarie wijf of Abraham, whiche sche gendride, weren Zamram, Jersan, Madan, Madian, Jelboe, Sue. Sotheli the sones of Jersan weren Saba, and Dadan. Forsothe the sones of Dadan weren Assurym, and Latusym, and Laomym. ³³ Sotheli the sones of Madian weren Epha, Ethei, and Enoch, and Abdia, and Heldaa. Alle these weren the sones of Cethure. ³⁴ Forsothe Abraham gendride Isaac; whose sones weren Esau and Israel. ³⁵ The sones of Esau weren Eliphat, Rahuel, Semyaus, and Elam, and Chore. ³⁶ The sones of Eliphath weren Theman, Omer, Sephi, Gethem, Genez, Cenez, Thanna, Amalech. ³⁷ The sones of Rahuel weren Naab, Gazara, Samma, Masa.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Isaac: Genesis 17:19-21, Genesis 21:2-5, Genesis 21:12

Ishmael: Genesis 16:11-16, Genesis 21:9, Genesis 21:10

Reciprocal: Genesis 16:15 - Hagar Matthew 1:2 - Abraham

Cross-References

Genesis 1:1
In the bigynnyng God made of nouyt heuene and erthe.

Genesis 1:3
And God seide, Liyt be maad, and liyt was maad.

Genesis 1:4
And God seiy the liyt, that it was good, and he departide the liyt fro derknessis; and he clepide the liyt,

Genesis 1:5
dai, and the derknessis, nyyt. And the euentid and morwetid was maad, o daie.

Genesis 1:17
and God made sterris; and settide tho in the firmament of heuene, that tho schulden schyne on erthe,

Genesis 1:18
and that tho schulden be bifore to the dai and nyyt, and schulden departe liyt and derknesse. And God seiy that it was good.

Genesis 1:22
and blesside hem, and seide, Wexe ye, and be ye multiplied, and fille ye the watris of the see, and briddis be multiplied on erthe.

Genesis 8:17
and lede out with thee alle lyuynge beestis that ben at thee of ech fleisch, as wel in volatilis as in vnresonable beestis, and alle `reptils that crepen on erthe; and entre ye on the erthe, encreesse ye, and be ye multiplied on erthe.

Genesis 9:1
And God blisside Noe and hise sones, and seide to hem, Encreesse ye, and be ye multiplied, and fille ye the erthe;

Genesis 9:7
Forsothe encreesse ye, and be ye multiplied, and entre ye on erthe, and fille ye it, Also the Lord seide thes thingis to Noe,

Gill's Notes on the Bible

Ver. 28-34. The sons of Abraham,.... The famous and well known ancestor of the Jews; of Ishmael his firstborn, and his posterity; of his sons by Keturah; and of Isaac and his sons, an account is given from hence to the end of 1 Chronicles 1:34 entirely agreeing with that in

Genesis 25:1.

Barnes' Notes on the Bible

Isaac and Ishmael - Isaac, though younger than Ishmael, is placed first, as the legitimate heir, since Sarah alone was Abraham’s true wife (compare the 1 Chronicles 1:36 note).