Lectionary Calendar
Thursday, September 11th, 2025
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Wycliffe Bible

1 Chronicles 10:6

Therfor Saul perischide, and hise thre sones, and al his hows felde doun togidere.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Gilboa;   Torrey's Topical Textbook - Kings;  

Dictionaries:

- Holman Bible Dictionary - Jarah;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom of Israel;   International Standard Bible Encyclopedia - Chronicles, Books of;   Jareb;   Saul;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
So Saul and his three sons died—his whole house died together.
Hebrew Names Version
So Sha'ul died, and his three sons; and all his house died together.
King James Version
So Saul died, and his three sons, and all his house died together.
English Standard Version
Thus Saul died; he and his three sons and all his house died together.
New Century Version
So Saul and three of his sons died; all his family died together.
New English Translation
So Saul and his three sons died; his whole household died together.
Amplified Bible
So Saul died with his three sons and all those of his house died together.
New American Standard Bible
So Saul died with his three sons, and all those of his house died together.
World English Bible
So Saul died, and his three sons; and all his house died together.
Geneva Bible (1587)
So Saul dyed and his three sonnes, and all his house, they dyed together.
Legacy Standard Bible
Thus Saul died with his three sons, and all those of his house died together.
Berean Standard Bible
So Saul died together with his three sons and all his house.
Contemporary English Version
Saul, three of his sons, and all his male relatives were dead.
Complete Jewish Bible
Thus Sha'ul, his three sons and all his household died together.
Darby Translation
So Saul died, and his three sons, and all his house died together.
Easy-to-Read Version
So Saul and three of his sons died. All of Saul's family died together.
George Lamsa Translation
So Saul died and his three sons and his armourbearer, and all his mighty men died on that day together.
Good News Translation
So Saul and his three sons all died together, and none of his descendants ever ruled.
Lexham English Bible
So Saul died. And his three sons and all his house died together.
Literal Translation
And Saul and his three sons died, and all his house; they died together.
Miles Coverdale Bible (1535)
Thus died Saul and his thre sonnes, and all his housholde together.
American Standard Version
So Saul died, and his three sons; and all his house died together.
Bible in Basic English
So death overtook Saul and his three sons; all his family came to an end together.
Bishop's Bible (1568)
And thus Saul and his three sonnes and al they of his house, dyed together.
JPS Old Testament (1917)
So Saul died, and his three sons; and all his house died together.
King James Version (1611)
So Saul died, and his three sonnes, and all his house died together.
Brenton's Septuagint (LXX)
So Saul died, and his three sons on that day, and all his family died at the same time.
English Revised Version
So Saul died, and his three sons; and all his house died together.
Update Bible Version
So Saul died, and his three sons; and all his house died together.
Webster's Bible Translation
So Saul died, and his three sons, and all his house died together.
New King James Version
So Saul and his three sons died, and all his house died together.
New Living Translation
So Saul and his three sons died there together, bringing his dynasty to an end.
New Life Bible
So Saul died with his three sons. All those of his house died together.
New Revised Standard
Thus Saul died; he and his three sons and all his house died together.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
So Saul died, and his three sons, and, all his house, together, died.
Douay-Rheims Bible
So Saul died, and his three sons, and all his house fell together.
Revised Standard Version
Thus Saul died; he and his three sons and all his house died together.
Young's Literal Translation
and Saul dieth, and his three sons, and all his house -- together they died.
THE MESSAGE
So Saul and his three sons—all four the same day—died. When all the Israelites in the valley saw that the army had fled and that Saul and his sons were dead, they abandoned their cities and ran off; the Philistines came and moved in.
New American Standard Bible (1995)
Thus Saul died with his three sons, and all those of his house died together.

Contextual Overview

1 Forsothe Filisteis fouyten ayens Israel, and the sones of Israel fledden Palestyns, and felden doun woundid in the hil of Gelboe. 2 And whanne Filisteis hadde neiyed pursuynge Saul and hise sones, thei killiden Jonathan, and Abynadab, and Melchisue, the sones of Saul. 3 And the batel was agreggid ayens Saul; and men archeris foundun hym, and woundiden hym with dartis. 4 And Saul seide to his squiere, Drawe out thi swerd, and sle me, leste these vncircumcidid men come, and scorne me. Sothli his squyer was aferd bi drede, and nolde do this; therfor Saul took a swerd, and felde on it. 5 And whanne his squyer hadde seyn this, that is, that Saul was deed, he felde also on his swerd, and was deed. 6 Therfor Saul perischide, and hise thre sones, and al his hows felde doun togidere. 7 And whanne the men of Israel, that dwelliden in feeldi places, hadden seyn this, thei fledden; and whanne Saul and hise sones weren deed, thei forsoken her citees, and weren scaterid hidur and thidur; and Filisteis camen, and dwelliden in tho.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Saul: 1 Samuel 4:10, 1 Samuel 4:11, 1 Samuel 4:18, 1 Samuel 12:25, Ecclesiastes 9:1, Ecclesiastes 9:2, Hosea 13:10, Hosea 13:11

all his house: "All his men," in Samuel; that is, all who were present with him in the battle; and his family received such a blow, that it never recovered itself again. For though Ishbosheth reigned over a part of the country, yet it was not in any splendour. This history seems to be repeated here as an introduction to that of the kingdom of David.

Reciprocal: 1 Samuel 31:6 - General

Cross-References

Genesis 9:22
And whanne Cham, the fadir of Chanaan, hadde seien this thing, that is, that the schameful membris of his fadir weren maad nakid, he telde to hise tweye britheren with out forth.
Genesis 10:8
Forsothe Thus gendride Nemroth; he bigan to be myyti in erthe,
Genesis 10:16
and Amorrei, Gergesei,
1 Chronicles 4:40
And thei fonden pasturis ful plenteuouse, and ful goode, and a ful large lond, and restful, and plenteuouse, wherynne men of the generacioun of Cham hadden dwellid bifore.
Psalms 78:51
And he smoot al the first gendrid thing in the lond of Egipt; the first fruytis of alle the trauel of hem in the tabernaclis of Cham.
Psalms 105:23
And Israel entride in to Egipt; and Jacob was a comeling in the lond of Cham.
Psalms 105:27
He puttide in hem the wordis of hise myraclis; and of hise grete wondris in the lond of Cham.
Psalms 106:22
merueils in the lond of Cham; feerdful thingis in the reed see.
Isaiah 11:11
And it schal be in that day, the Lord schal adde the secounde tyme his hond to haue in possessioun the residue of his puple that schal be left, of Assiriens, and of Egipt, and of Fethros, and of Ethiope, and of Elan, and of Sennar, and of Emath, and of ylis of the see.
Jeremiah 46:9
Stie ye on horsis, and make ye ful out ioie in charis; and stronge men, come forth, Ethiopie and Libie, holdynge scheeld, and Lidii, takynge and schetynge arowis.

Gill's Notes on the Bible

:-

Barnes' Notes on the Bible

All his house died together - Not the whole of his family, nor even “all his sons” (see 2Sa 2:8-15; 2 Samuel 3:6-15; 2 Samuel 4:1-12). The phrase is perhaps an abbreviation of the expression in the parallel passage of Samuel 1 Samuel 31:6.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 10:6. So Saul died - and all his house — Every branch of his family that had followed him to the war was cut off; his three sons are mentioned as being the chief. No doubt all his officers were slain.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile