Lectionary Calendar
Tuesday, May 6th, 2025
the Third Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Wycliffe Bible

1 Chronicles 2:13

Forsothe Ysai gendride the firste gendride sone, Elyab, the secounde, Amynadab; the thridde, Samaa;

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - David;   Eliab;   Jesse;   Shammah;   Thompson Chain Reference - Jesse;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Nahash;   Shammah;   Bridgeway Bible Dictionary - Joab;   Easton Bible Dictionary - Shammah;   Fausset Bible Dictionary - Chronicles, the Books of;   David;   Eliab;   Ishi;   Shimma;   Zeruiah;   Holman Bible Dictionary - Shimea;   Shimma;   Hastings' Dictionary of the Bible - Abinadab;   Chronicles, I;   Genealogy;   Genealogy of Jesus Christ;   Judah;   Perez;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Genealogies of Jesus Christ;   Morrish Bible Dictionary - Eliab ;   Hezron ;   Jerahmeel ;   Korah;   Shammah ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Abinadab;   People's Dictionary of the Bible - David;   Smith Bible Dictionary - Eli'ab;   Sihim'ma,;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Abinadab;   David;   Jesse;   Ruth, the Book of;   Shammah;   The Jewish Encyclopedia - Abinadab;   Asarelah;   Eliab;   Jesse;   Judah;   Shimei;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Jesse fathered Eliab, his firstborn; Abinadab was born second, Shimea third,
Hebrew Names Version
and Yishai became the father of his firstborn Eli'av, and Avinadav the second, and Shim`a the third,
King James Version
And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,
English Standard Version
Jesse fathered Eliab his firstborn, Abinadab the second, Shimea the third,
New Century Version
Jesse's first son was Eliab. His second son was Abinadab, his third was Shimea,
New English Translation
Jesse was the father of Eliab, his firstborn; Abinadab was born second, Shimea third,
Amplified Bible
Jesse became the father of Eliab his firstborn, Abinadab the second, Shimea the third,
New American Standard Bible
and Jesse fathered Eliab his firstborn, then Abinadab, the second, Shimea, the third,
World English Bible
and Jesse became the father of his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
Geneva Bible (1587)
And Ishai begate his eldest sonne Eliab, & Abinadab the second, and Shimma the third,
Legacy Standard Bible
and Jesse became the father of Eliab his firstborn, then Abinadab the second, Shimea the third,
Berean Standard Bible
Jesse was the father of Eliab his firstborn; Abinadab was born second, Shimea third,
Contemporary English Version
Jesse had seven sons, who were born in the following order: Eliab, Abinadab, Shimea, Nethanel, Raddai, Ozem, and David.
Complete Jewish Bible
and Yishai fathered Eli'av his firstborn, Avinadav second, Shim‘a third,
Darby Translation
and Jesse begot his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
Easy-to-Read Version
Jesse was Eliab's father. Eliab was Jesse's first son. Jesse's second son was Abinadab. His third son was Shimea.
George Lamsa Translation
And Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,
Good News Translation
Jesse had seven sons. In order of age they were: Eliab, Abinadab, Shammah,
Lexham English Bible
And Jesse fathered Eliab his firstborn, Abinadab the second, Shimea the third,
Literal Translation
And Jesse fathered his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
Miles Coverdale Bible (1535)
Isai begat Eliab his first sonne, Abinadab the seconde, Samma the thirde,
American Standard Version
and Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
Bible in Basic English
And Jesse was the father of Eliab, his oldest son, and Abinadab, the second, and Shimea, the third,
Bishop's Bible (1568)
And Isai begat his eldest sonne Eliab, and Aminadab the second, and Simaa the third,
JPS Old Testament (1917)
and Jesse begot his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third;
King James Version (1611)
And Iesse begate his first-borne Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,
Brenton's Septuagint (LXX)
And Jessae begot his first-born Eliab, Aminadab was the second, Samaa the third,
English Revised Version
and Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third;
Update Bible Version
and Jesse begot his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
Webster's Bible Translation
And Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,
New King James Version
Jesse begot Eliab his firstborn, Abinadab the second, Shimea 1 Samuel 16:9 and elsewhere">[fn] the third,
New Living Translation
Jesse's first son was Eliab, his second was Abinadab, his third was Shimea,
New Life Bible
Jesse was the father of Eliab his first-born, then Abinadab his second son, and Shimea his third.
New Revised Standard
Jesse became the father of Eliab his firstborn, Abinadab the second, Shimea the third,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and, Jesse, begat - his firstborn, Eliab, - and Abinadab, the second, and Shimea, the third;
Douay-Rheims Bible
And Isai begot Eliab his firstborn, the second Abinadab, the third Simmaa,
Revised Standard Version
Jesse was the father of Eli'ab his first-born, Abin'adab the second, Shim'ea the third,
Young's Literal Translation
and Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
New American Standard Bible (1995)
and Jesse became the father of Eliab his firstborn, then Abinadab the second, Shimea the third,

Contextual Overview

1 Forsothe the sones of Israel weren Ruben, Symeon, Leuy, Juda, Isachar, and Zabulon, 2 Dan, Joseph, Beniamyn, Neptalym, Gad, Aser. 3 The sones of Juda weren Her, Onam, Sela; these thre weren borun to hym of Sue, a douyter of Canaan. Sotheli Her, the first gendrid sone of Juda, was yuel bifor the Lord, and he killide hym. 4 Forsothe Thamar, wijf of the sone of Judas, childide to hym Phares, and Zaram; therfor alle the sones of Judas weren fyue. 5 Sotheli the sones of Phares weren Esrom, and Chamul. 6 And the sones of Zare weren Zamry, and Ethen, and Eman, and Calchab, and Dardan; fyue togidere. 7 The sone of Charmy was Achar, that disturblide Israel, and synnede in the theft of thing halewid to the Lord. 8 The sone of Ethan was Azarie. 9 Sotheli the sones of Esrom, that weren borun to hym, weren Jeramael, and Aram, and Calubi. 10 Forsothe Aram gendryde Amynadab. Sotheli Amynadab gendride Naason, the prince of the sones of Juda.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

his firstborn: 1 Samuel 16:6-13, 1 Samuel 17:13, 1 Samuel 17:28

Eliab: 1 Chronicles 27:18, Elihu

Shimma: 1 Chronicles 20:7, Shimea, 1 Samuel 16:9, Shammah

Reciprocal: 1 Samuel 16:8 - Abinadab 1 Samuel 16:10 - seven 1 Samuel 17:12 - eight sons 2 Samuel 2:32 - buried 2 Samuel 17:25 - Nahash 2 Samuel 21:21 - Shimeah 2 Chronicles 11:18 - Eliab

Cross-References

Genesis 10:6
Sotheli the sones of Cham weren Thus, and Mesraym, and Futh, and Chanaan.
Isaiah 11:11
And it schal be in that day, the Lord schal adde the secounde tyme his hond to haue in possessioun the residue of his puple that schal be left, of Assiriens, and of Egipt, and of Fethros, and of Ethiope, and of Elan, and of Sennar, and of Emath, and of ylis of the see.

Gill's Notes on the Bible

Ver. 13-15. And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third, Nathanael the fourth, Raddai the fifth, Ozem the sixth, David the seventh. But Jesse had eight sons, 1 Samuel 16:10, one of them therefore is not reckoned, either because he was by another woman, and the writer only mentions those that were of the same mother with David; this is the opinion of Aben Ezra and Kimchi; some say he was dead before David came to the kingdom; Kimchi mentions a Midrash, or exposition of theirs, according to which his name was Elihu, and was younger than David, who is mentioned in 1 Chronicles 27:18, and Jarchi observes, that the writer, having found the pearl (David), reckons not the eighth son Elihu, though the Syriac and Arabic versions have inserted him in this order, "Elihu the seventh, David the eighth"; some take the eighth to be a grandson of Jesse, Jonathan the son of Shimea, 2 Samuel 21:21 the third son of Jesse, here called Shimma, as he is Shammah, 1 Samuel 16:9.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile